장군은 시험에 합격하지 못해 사임하기로 결심했지만, 스승의 조언을 듣고 장군이 되었고, 50세의 나이에 장군이 되었습니다.
언급된 인물은 부 투안 티에우(1425-?)로, 현재 하노이 떠이 호 현 냣떤 구 출신으로, 부 투안 티에우로도 알려져 있습니다. 그는 레 탄 통 왕의 치하에서 앗 무이 과거(1475)에 합격했습니다.
『베트남 역사: 흥미로운 놀라움』에 따르면, 부 투안 찌에우는 어린 나이에 아버지를 잃었습니다. 고된 삶 때문에 부 투안 찌에우의 어머니는 아들을 탕롱 교외에 있는 외가로 데려가야 했습니다. 몇 년 후, 어머니가 돌아가시자 부 투안 찌에우는 친정으로 돌아갔습니다.
이곳에서 그는 응우옌 티 지아라는 여인과 결혼했습니다. 정숙한 여인이었던 지아 부인은 고된 일을 마다하지 않고 밭에서 열심히 일하며 비단을 짜고 길쌈하고, 늙은 아버지를 봉양하고 남편을 학교에 보냈습니다. 그러나 부 투안 찌에우는 공부에는 그다지 재주가 없었습니다.
부 투안 찌에우는 앗 무이년(1475년) 레 탄 통 왕의 치하에서 과거 시험에 합격했습니다. (삽화)
10년이 넘게 공부했지만, 그의 학업은 여전히 진전되지 않았습니다. 어느 날, 치아 부인이 남편에게 쌀을 나르러 가는데, 스승이 부인을 불러 남편을 돌려보내라고 했습니다. 스승은 "치우 씨는 늙었고 학업에도 진전이 없습니다. 이제 집으로 돌아가 집안일과 농사일을 도와 그의 고생을 덜어주도록 하겠습니다."라고 말했습니다.
여러 번 간청했지만, 스승님의 마음이 바뀌지 않자 부부는 옷과 책을 챙겨 집으로 돌아갔습니다. 마을 입구에 도착한 그들은 작은 강을 건너는 돌다리 앞에서 잠시 쉬었습니다. 다리 아래 돌기둥이 닳아 없어진 것을 보고 부 투안 치우가 놀라 아내에게 물었습니다.
치아 부인은 이렇게 말했습니다. "오랫동안 흐르는 물이 다리의 돌기둥을 닳게 했습니다. 아시다시피, 돌기둥은 단단하고 물은 부드럽지만, 세월이 흐르면서 물이 오랫동안 흐르면서 돌이 닳아 없어졌습니다. 그러니 무엇이든 하겠다는 의지와 인내심, 그리고 인내심만 있다면 성공할 수 있습니다."
아내의 말을 듣고 부 투안 치우 씨는 갑자기 정신을 차렸습니다. 그는 즉시 아내에게 집으로 돌아가라고 말하고, 책과 옷을 챙겨 선생님 댁으로 돌아가 공부를 계속했습니다.
제자가 돌아오자 스승님은 놀라며 그 이유를 물었습니다. 부 투안 치에우는 이렇게 대답했습니다. "물은 돌을 닳게 합니다, 선생님. 공부도 마찬가지입니다. 공부하려는 의지만 있다면 분명 발전할 것입니다. 이제 저는 열심히 공부하기로 결심하고, 언젠가 제 이름이 금판에 새겨지기를 바랍니다. 우선 스승님의 가르침을 저버리지 않기 위해서, 그리고 아내의 은혜에 보답하기 위해서, 그리고 제 꿈을 이루기 위해서입니다."
제자가 열렬히 말하는 것을 들었지만, 스승은 여전히 믿지 않았습니다. 바람이 불고 가끔 비가 오는 날씨를 틈타 스승은 즉흥적으로 2행시를 지어내며, 만약 그 2행시와 같은 2행시를 쓸 수 있다면 제자가 남아서 공부를 계속하도록 허락하겠다고 말했습니다. "하부 마을에 비가 드물게 내린다." 부 투안 치에우는 잠시 생각한 후 "울부짖는 천둥소리가 쉬안 러이 땅을 흔든다." 라고 대답했습니다.
정확한 2행시를 읽은 선생님은 매우 만족하셨고, 그가 계속 공부하도록 허락하셨습니다. 그 후로 부 투안 치우는 끊임없이 노력하며 공부에 전념했고, 점차 학업 성취도가 눈에 띄게 향상되었습니다.
남편의 학업을 돕기 위해 치아 부인은 홀로 아이들을 돌보고, 밭일을 하고, 남편의 학업에 필요한 쌀을 정기적으로 가져왔습니다. 부 투안 치우가 50세가 다 되어서 세상을 떠났습니다.
아내가 세상을 떠난 후, 부 투안 찌에우는 다시 고향을 떠나 자녀들을 어머니의 고향으로 데려와 학업을 돕고 과거 시험을 준비하게 했습니다. 1475년 앗 무이(At Mui) 시험에서 그는 수석으로 과거 시험에 급제했습니다. 당시 그의 나이 50세에 가까운 그는 응우옌 득 르엉(Nguyen Duc Luong, 1514년 사망), 응우옌 쑤언 찐(Nguyen Xuan Chinh, 1637년 사망)과 함께 50세의 나이로 서거했을 당시 최고령 수석 학자 3인 중 한 명이 되었습니다.
천칭
[광고_2]
출처: https://vtcnews.vn/ai-do-trang-nguyen-o-tuoi-50-tuoi-nho-nghe-loi-vo-ar922119.html
댓글 (0)