វៀតណាមតែងតែប្រាថ្នាចង់បានសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍។

ប្រធានរដ្ឋលោក Vo Van Thuong ថ្លែងនៅក្រុមប្រឹក្សាសហរដ្ឋអាមេរិកស្តីពីទំនាក់ទំនងបរទេស (CFR) នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៥ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោងក្នុងស្រុក (យប់ថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា ម៉ោងនៅវៀតណាម)។

APEC 2023: Việt Nam luôn luôn mong muốn hòa bình, hợp tác và phát triển

នៅខាងក្រៅកម្មវិធី APEC 2023 ប្រធានរដ្ឋលោក Vo Van Thuong បានមានប្រសាសន៍នៅក្រុមប្រឹក្សាអាមេរិកស្តីពីទំនាក់ទំនងបរទេស (CFR)។

ថ្លែងមតិនៅក្រុមប្រឹក្សាទំនាក់ទំនងការបរទេសអាមេរិក (CFR) ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong បានចែករំលែកអំពីស្ថានភាព ពិភពលោក ស្ថានភាពនៅវៀតណាម គោលនយោបាយការបរទេសរបស់វៀតណាម និងទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយវៀតណាម - អាមេរិក ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

លោកប្រធានាធិបតីបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិត្យានុភាព និងការរួមចំណែករបស់ CFR ក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មាន វិភាគបញ្ហាអន្តរជាតិស៊ីជម្រៅ និងការផ្តល់នូវការប្រឹក្សាគោលនយោបាយការបរទេស។

ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកបានចាត់ទុកថា សកម្មភាពសហប្រតិបត្តិការក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរវាង CFR និងវៀតណាមបានរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការបង្កើនការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមករវាងប្រជាជនទាំងពីរ និងអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ពិភពលោកគឺមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

ចែករំលែកអំពីស្ថានភាពពិភពលោកបច្ចុប្បន្ន លោកប្រធានាធិបតីបានមានប្រសាសន៍ថា ពិភពលោកហាក់ដូចជារងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយកម្លាំងជំរុញធំៗចំនួនបី។

ទីមួយ អស្ថិរភាព និងភាពមិនច្បាស់លាស់កំពុងកើនឡើង ឱកាសត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបញ្ហាប្រឈម ដែលទាមទារឱ្យប្រទេសនានាបង្កើនការសម្របខ្លួន និងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។

ទីពីរ ពិភពលោកកំពុងផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ស្ថានភាពពហុប៉ូឡា ពហុកណ្តាល ហើយត្រូវបានជះឥទ្ធិពល និងជះឥទ្ធិពលដោយការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងនៃ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។

ទីបី អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា គឺជាតំបន់ដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងបំផុត ឈានមុខគេក្នុងការបង្កើតថ្មី ការច្នៃប្រឌិត សមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងជាសាក្សីនៃការកើនឡើងនៃមហាអំណាចថ្មី ប៉ុន្តែក៏ជាតំបន់នៃការប្រកួតប្រជែងជាយុទ្ធសាស្ត្រ អធិបតេយ្យភាព និងជម្លោះទឹកដី ជាមួយនឹងសក្តានុពលនាំទៅរកភាពតានតឹង និងការប្រឈមមុខគ្នា ប្រសិនបើមិនមានការគ្រប់គ្រងបានល្អ។

លោកប្រធានាធិបតីក៏បានគូសបញ្ជាក់ផងដែរថា និន្នាការសំខាន់របស់ពិភពលោកគឺនៅតែមានសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ ប៉ុន្តែឧបសគ្គ និងការលំបាកមានច្រើន ការអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែលឿន ស្មុគស្មាញ និងពិបាកព្យាករណ៍។

លោកប្រធានបានសួរថា ៖ តើបញ្ហាខាងលើមានប្រភពមកពីណា? តើបណ្តាលមកពីការមិនគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ ជាពិសេសគោលការណ៍ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព បូរណភាពទឹកដីនៃប្រជាជាតិ ការដោះស្រាយជម្លោះអន្តរជាតិដោយសន្តិវិធី ការមិនប្រើប្រាស់ និងមិនគំរាមកំហែងពីកម្លាំង? តើមិនបាននិយាយអំពីមូលហេតុនៃការទាមទារស្វ័យសម្រេចចិត្តជាតិ និងសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់ជាតិទេ? តើការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអភិវឌ្ឍរួមក្នុងប្រជាជាតិនីមួយៗ និងការលើកកម្ពស់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រជាជាតិលើការអភិវឌ្ឍរួមឬ?

មូលហេតុទាំងនេះចាំបាច់ត្រូវពន្យល់ឱ្យបានហ្មត់ចត់ ដើម្បីមានដំណោះស្រាយដែលពេញចិត្ត។

ប្រតិភូចូលរួមកិច្ចប្រជុំ។

វៀតណាមចែករំលែកទស្សនៈរួមស្តីពីសន្តិភាព មិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ

ទាក់ទិននឹងស្ថានភាពនៅវៀតណាម លោកប្រធានរដ្ឋបានមានប្រសាសន៍ថា ក្រោយរយៈពេលជិត៤០ឆ្នាំនៃការជួសជុលឡើងវិញ ដើម្បីគោលដៅ “អ្នកមាន ប្រទេសរឹងមាំ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ សមភាព និងអរិយធម៌” វៀតណាមសម្រេចបានសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យ និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន។

កំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័ស; បច្ចុប្បន្នជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទី 11 នៅអាស៊ី ដែលជាប្រទេសមួយក្នុងចំនោមប្រទេស 40 ដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេលើពិភពលោក ក្នុងចំណោមប្រទេស និងដែនដីចំនួន 30 ដែលមានពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិធំជាងគេ ក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង 3 ដែលទាក់ទាញការវិនិយោគបរទេសធំជាងគេក្នុងអាស៊ានក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមក និងជាសមាជិកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីចំនួន 16 ។

វៀតណាមបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងផលិតកម្មពិភពលោក។ អត្រានៃភាពក្រីក្រយោងតាមស្តង់ដារអង្គការសហប្រជាជាតិបានថយចុះពីជាង 50% (ក្នុងឆ្នាំ 1986) មកត្រឹម 4.3% (ក្នុងឆ្នាំ 2022)។

ស្ថិរភាពនយោបាយ ការការពារជាតិ និងសន្តិសុខត្រូវបានបង្រួបបង្រួម និងលើកកំពស់។ កំណែទម្រង់ស្ថាប័ន ការអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សត្រូវបានលើកកម្ពស់។ កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការ ការលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃការអនុវត្តច្បាប់ និងការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ទទួលបានលទ្ធផលសំខាន់ៗជាច្រើន។

នៅក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើតថ្មី មនុស្សត្រូវបានដាក់នៅកណ្តាល ដែលជាប្រភពនៃកម្លាំង ទាំងប្រធានបទ និងគោលដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវសេចក្តីប្រាថ្នារបស់វៀតណាមក្នុងការក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ និងប្រាក់ចំណូលខ្ពស់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សនេះ វៀតណាមផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយនិរន្តរភាព ដោយផ្អែកលើការអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា និងការច្នៃប្រឌិត ទន្ទឹមនឹងនោះការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌ សង្គម និងការពារបរិស្ថាន។

វៀតណាមផ្ដោតលើការកសាងនិងធ្វើឱ្យគ្រប់ល័ក្ខណ៍រដ្ឋនីតិរដ្ឋរបស់ប្រជាជន ដោយប្រជាជន ដើម្បីប្រជាជន រឹងមាំ សម្រួល និងប្រតិបត្តិការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងសកម្ម និងទូលំទូលាយទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។

នៅក្នុងដំណើរការនេះ មនុស្សដែលមានសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិស៊ីវិលទាំងអស់ គឺជាចំណុចកណ្តាលនៃគោលនយោបាយ និងផែនការអនាគត។ យើងក៏ដឹងយ៉ាងជ្រៅដែរថានៅមានការលំបាកនិងកម្រិតជាច្រើនទៀតដែលត្រូវពុះពារ។

ក្នុងឱកាសនេះ លោកប្រធានាធិបតីសង្ឃឹមថានឹងបន្តទទួលបានការគាំទ្រ និងជំនួយដ៏មានតម្លៃពីដៃគូអាមេរិកសម្រាប់ដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍ និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិរបស់វៀតណាម។

ចែករំលែកអំពីគោលនយោបាយកិច្ចការបរទេសរបស់វៀតណាម លោកប្រធានរដ្ឋបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វៀតណាមបានកំណត់និងអនុវត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ភាពខ្លួនទីពឹងខ្លួន សន្តិភាព មិត្តភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ ការធ្វើពិពិធកម្ម និងពហុភាគីនៃទំនាក់ទំនងបរទេស។ ធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងសកម្ម និងទូលំទូលាយទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ ជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងជាសមាជិកសកម្ម និងទទួលខុសត្រូវនៃសហគមន៍អន្តរជាតិ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វៀតណាមអនុវត្តគោលនយោបាយការពារជាតិ “គ្មានបួន”៖ មិនចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធា; មិនស្របនឹងប្រទេសមួយដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងប្រទេសមួយទៀត; មិនអនុញ្ញាតឱ្យបរទេសបង្កើតមូលដ្ឋានយោធា ឬប្រើប្រាស់ទឹកដីរបស់ខ្លួន ដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងប្រទេសដទៃ។ មិនប្រើកម្លាំង ឬគំរាមប្រើកម្លាំងក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។

លោកប្រធានាធិបតីបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងទទួលស្គាល់ថា កិច្ចការបរទេសដើរតួនាទីសំខាន់ និងត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងការបង្កើត និងរក្សាបរិយាកាសសន្តិភាព និងស្ថិរភាព ការកៀងគរធនធានពីខាងក្រៅដើម្បីអភិវឌ្ឍប្រទេស និងលើកកំពស់ឋានៈ និងកិត្យានុភាពរបស់ប្រទេស”។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វៀតណាមបានកំណត់មុខវិជ្ជាកិច្ចការបរទេសសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ៖ ការទូតបក្ស ការទូតរដ្ឋ និងការទូតប្រជាជន; ទូលំទូលាយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃដៃគូ ទាំងទ្វេភាគី និងពហុភាគី រដ្ឋ អង្គការនយោបាយ អង្គការសង្គម និងសេដ្ឋកិច្ច និងប្រជាជន។ ទូលំទូលាយលើគ្រប់វិស័យចាប់ពីនយោបាយ រហូតដល់សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ សង្គម ការពារជាតិ សន្តិសុខ ។ល។

ក្នុងបរិបទនៃស្ថានភាពអន្តរជាតិបច្ចុប្បន្ន លោកប្រធានាធិបតីបានអះអាងថា វៀតណាមចែករំលែកទស្សនៈរួមដែលប្រទេសនានាត្រូវអនុវត្តគោលនយោបាយសន្តិភាព មិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ គោរពសមភាព និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ។

វៀតណាមបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីរួមចំណែកក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់សហគមន៍អន្តរជាតិក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការពារបរិស្ថាន ចូលរួមក្នុងសកម្មភាពរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ និងជំនួយមនុស្សធម៌អន្តរជាតិ ...

មិនធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកមានការរីកចម្រើនដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ។

ទាក់ទិននឹងទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក លោកប្រធានរដ្ឋបានអះអាងថា ទំនាក់ទំនងរវាងវៀតណាម និងអាមេរិកមិនធ្លាប់មានការអភិវឌ្ឍន៍ដូចសព្វថ្ងៃនេះឡើយ។ ពីអតីតសត្រូវ ទៅជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រដ៏ទូលំទូលាយ។

នេះពិតជាគំរូមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិក្នុងការព្យាបាល និងកសាងទំនាក់ទំនងក្រោយសង្គ្រាម។ លទ្ធផលនេះគឺបានមកពីការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងប្រជាជនជាច្រើនជំនាន់នៃប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីជម្នះបញ្ហាប្រឈមជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការឡើងចុះ។

ឆ្លៀតក្នុងឱកាសនេះ លោកប្រធានរដ្ឋបានថ្លែងអំណរគុណចំពោះស្ថាប័ន អង្គភាព និងបុគ្គលនៃប្រទេសទាំងពីរ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនជំនាន់ ដែលបានខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរដើម្បីជំរុញ និងអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងវៀតណាម-អាមេរិក។

លោកប្រធានាធិបតីក៏បាននិយាយផងដែរថា នាថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣ អគ្គលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម លោក Nguyen Phu Trong និងប្រធានាធិបតី Joe Biden បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមស្តីពីការបង្កើតទំនាក់ទំនងដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ គឺដើម្បីបំពេញតម្រូវការ និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសទាំងពីរដែលកំពុងកើនឡើង រួមចំណែកកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពដល់សន្តិភាព ស្ថិរភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមវៀតណាម-អាមេរិកបានអះអាងនូវគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋានណែនាំទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី រួមទាំងការគោរពធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ ច្បាប់អន្តរជាតិ ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព បូរណភាពទឹកដី និងប្រព័ន្ធនយោបាយរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ និងគូសបញ្ជាក់ពីទិសដៅសំខាន់ៗសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រទេសទាំងពីរក៏បានឯកភាពលើសារៈសំខាន់នៃការរក្សាសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅសមុទ្រខាងកើត គោរពច្បាប់អន្តរជាតិ ដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី មិនគំរាមកំហែង ឬប្រើប្រាស់កម្លាំងទ័ព។ សេរីភាពនៃការធ្វើនាវាចរណ៍ អាកាសចរណ៍ អធិបតេយ្យភាព និងយុត្តាធិការនៃរដ្ឋឆ្នេរសមុទ្រ។ អនុវត្តយ៉ាងពេញលេញ និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព DOC ហើយឆាប់ឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពី COC សំខាន់ និងមានប្រសិទ្ធភាពស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ រួមទាំងអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រឆ្នាំ ១៩៨២ ផងដែរ។

ទាក់ទិននឹងសហគមន៍វៀតណាមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក លោកប្រធានាធិបតីបាននិយាយថា មានប្រជាជនប្រហែល 2.4 លាននាក់ រួមជាមួយនិស្សិតវៀតណាមជាង 30.000 នាក់ដែលកំពុងសិក្សានៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

“ពួកគេជាផ្នែកមួយនៃទំនាក់ទំនង ហើយក៏ជាស្ពានដ៏សំខាន់មួយរវាងប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានចាត់ទុកជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសជាផ្នែកមិនអាចកាត់ផ្តាច់បានរបស់ប្រទេសជាតិ ហើយតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះឯកភាពជាតិ និងសុខដុមរមនា”។

វៀតណាមសង្ឃឹមថា រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកនឹងបន្តបង្កលក្ខណៈងាយស្រួលសម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមដែលកំពុងរស់នៅ សិក្សា និងធ្វើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

ជាចុងក្រោយ លោកប្រធានរដ្ឋបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វៀតណាមតែងតែប្រាថ្នាចង់បានសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងពិភពលោក ដែលប្រទេសនានាកសាងចក្ខុវិស័យរួមគ្នា សហការគ្នា និងចែករំលែកការទទួលខុសត្រូវ ដើម្បីផលប្រយោជន៍ប្រជាជន និងសហគមន៍អន្តរជាតិ។

ប្រភព