សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ ដែលលោកប្រធានហូជីមិញ ប្រកាសចំពោះប្រជាជាតិ ជនរួមជាតិ និង ពិភពលោក ទាំងមូល នៅថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥ បានអះអាងថា វៀតណាមជាប្រទេសឯករាជ្យ និងឯករាជ្យ។ នៅទីនោះ ប្រជាពលរដ្ឋមានសិទ្ធិរស់នៅ សិទ្ធិសេរីភាព សិទ្ធិស្វែងរកសុភមង្គល... ដោយឆ្លងកាត់រឿងរ៉ាវប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន រហូតមកដល់ពេលនេះ យើងមានមូលដ្ឋានរឹងមាំកាន់តែខ្លាំងឡើង ដើម្បីបញ្ជាក់ការពិតថា យើងបានក្លាយជាប្រទេសសេរី និងឯករាជ្យ ប្រជាជនកាន់តែរីកចម្រើន និងសប្បាយរីករាយ...

សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ ផ្តល់កំណើតដល់សាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 បានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ដ៏វិសេសវិសាល ចាក់ដោតដួងចិត្តមនុស្សរាប់លានដួង ដើម្បីយុត្តិធម៌ សន្តិភាព ឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពជាតិ។ មានការងារស្រាវជ្រាវជាច្រើនលើសេចក្តីប្រកាសជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។
ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ អំណះអំណាងដ៏មុតស្រួចរបស់ប្រធានហូជីមិញក្នុងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យ និងសេរីភាពរបស់វៀតណាមត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃសម័យកាល។ ឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវិបុលភាព និងសុភមង្គលសម្រាប់ប្រជាជន ហើយជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍។
ដោយហេតុផលនោះ គោលដៅចុងក្រោយដែលជាប់ទាក់ទងនឹងឈ្មោះជាតិ មិនដែលផ្លាស់ប្តូរនោះទេ គឺឯករាជ្យ - សេរីភាព - សុភមង្គល។ ហើយដោយហេតុផលនោះ ក្នុងពេលដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់ប្រទេស លោកប្រធានហូជីមិញបានចង្អុលបង្ហាញថា “គ្មានអ្វីមានតម្លៃជាងឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពនោះទេ!” ទន្ទឹមនឹងនោះក៏បានបញ្ជាក់អំពីឆន្ទៈរបស់ប្រជាជនវៀតណាមទាំងអស់ “ជាជាងលះបង់អ្វីៗទាំងអស់ ជាងបាត់បង់ប្រទេស មិនព្រមធ្វើជាទាសករ”។
នោះគឺជាសច្ចៈ សីលនៃការធ្វើជាមនុស្សរបស់មនុស្សយើង។ វាគឺជាកម្លាំង, ជំនឿដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើ។ ហើយវាក៏ឈរលើមូលដ្ឋាននៃកម្លាំង និងជំនឿដែលថា បន្ទាប់ពីការឡើងកាន់អំណាច គឺនៅពេលដែលកម្លាំងបដិវត្តន៍នៅតែខ្សោយ លោកប្រធានហូជីមិញជឿជាក់លើភាពរឹងមាំដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃស្នេហាជាតិ បំណងប្រាថ្នាចង់បានសេរីភាព និងឯករាជ្យភាពរបស់ប្រជាជនយើងទាំងអស់ ហើយបានអះអាងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យថា “ហើយការពិតគឺ វៀតណាមបានក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យ និងឯករាជ្យ”។
ការពិតនោះ សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនវៀតណាមបានឆ្លងកាត់បញ្ហាប្រឈមជាច្រើន ដូច្នេះហើយថ្ងៃនេះ យើងមានសិទ្ធិឈរជើងនៅចំពោះមុខសហគមន៍អន្តរជាតិ ដើម្បីវៀតណាមសន្តិភាព ឯកភាព ឯករាជ្យ សេរី និងសប្បាយរីករាយ។
បញ្ហាប្រឈមគឺខ្លាំងមែនទែន បន្ទាប់ពីសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមកើតមក។ សត្រូវផ្ទៃក្នុង ឈ្លានពានបរទេស ទុរ្ភិក្ស និងភាពល្ងង់ខ្លៅទាំងអស់ "បានចូលរួមជាមួយកម្លាំង" ដើម្បីច្របាច់ករដ្ឋកម្មករ-កសិករវ័យក្មេង។ អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានវាយតម្លៃស្ថានភាពនៅពេលនោះថាជា "មួយពាន់ផោនព្យួរដោយខ្សែស្រឡាយ" ។
ក្រោយការប្រកាសឯករាជ្យ យើងត្រូវត្រៀមទប់ទល់យូរអង្វែង ព្រោះថា «សម្បទានកាន់តែច្រើន អាណានិគមនិយមបារាំងកាន់តែឈ្លានពាន» «ពួកគេចង់ប្លន់ប្រទេសយើង» ពួកគេចង់ប្លន់ការពិតជាក់ស្តែងថា ប្រទេសរបស់យើង «បានក្លាយជាប្រទេសសេរី និងឯករាជ្យ»។ នោះមិនអាចសម្របសម្រួលបានទេ!
បក្ស កងទ័ព និងប្រជាជនរបស់យើងទាំងមូលមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាក និងការលះបង់ក្នុងសង្គ្រាមតស៊ូយូរអង្វែង ដោយបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះនៃ "Dien Bien Phu ដែលបានអង្រួនពិភពលោក" រួមចំណែកដល់ការបញ្ចប់របបអាណានិគមចាស់លើពិភពលោកទាំងមូល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ពាក់កណ្តាលនៃវៀតណាមនៅតែមិនមានសេរីភាព និងឯករាជ្យ។ ពាក់កណ្តាលទៀតមានសន្តិភាព ប៉ុន្តែនៅតែក្រ ហើយថយក្រោយ។ លោកប្រធានហូជីមិញត្រូវបញ្ជាក់ថា៖ “ឯករាជ្យ និងសេរីភាព ប៉ុន្តែប្រសិនបើប្រជាជនមិនសប្បាយចិត្ត និងរីកចម្រើន តើអ្វីទៅជាឯករាជ្យ?”; "ដើម្បីឯករាជ្យ ដើម្បីសេរីភាព / ប្រយុទ្ធដើម្បីធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកចាកចេញ តស៊ូដើម្បីធ្វើឱ្យរបបអាយ៉ងដួលរលំ"!
ដូច្នេះ វៀតណាមត្រូវឆ្លងកាត់សង្គ្រាមដ៏កាចសាហាវបំផុតនៃសតវត្សរ៍ទី២០ ដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យ និងសេរីភាពសម្រាប់មាតុភូមិ។ យុទ្ធនាការហូជីមិញជាប្រវត្តិសាស្ត្ររំដោះភាគខាងត្បូង និងបង្រួបបង្រួមប្រទេស។ ទិវាបង្រួបបង្រួមជាតិថ្ងៃទី៣០ មេសា ឈ្នះឯករាជ្យ និងសេរីភាពសម្រាប់ជាតិ។
ប៉ុន្តែឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពរបស់ប្រជាជនវៀតណាមនៅតែត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកងកម្លាំងអភិរក្សនិយម បះបោរ និងមានគំនិតចង្អៀតចង្អល់។ ការបាញ់កាំភ្លើងត្រូវបានឮម្តងទៀតនៅព្រំប្រទល់ភាគនិរតី និងខាងជើង។ រលកដ៏ខ្លាំងក្លាកំពុងកើនឡើងម្តងទៀតនៅសមុទ្រខាងកើត។ កម្លាំងអរិភាពកំពុងឡោមព័ទ្ធ និងហ៊ុមព័ទ្ធដើម្បីបង្ខំវៀតណាមឱ្យពឹងពាក់ និងចុះចូលជាមួយពួកគេ។ និយាយរួមពួកគេចង់ប្លន់ប្រជាជាតិយើងនូវឯករាជ្យ និងសេរីភាពរបស់ខ្លួន។
ពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរ។ ស្ថានភាពនៅវៀតណាមនៅពេលនោះមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ វាហាក់ដូចជាមិនអាចឈរបានយ៉ាងរឹងមាំ។ ប៉ុន្តែកម្លាំងនៃឆន្ទៈដើម្បីឯករាជ្យភាព សេរីភាព ភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង និងការពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងជាមួយនឹងប្រពៃណីដ៏យូរលង់បានបង្កើតជាកម្លាំងអព្ភូតហេតុសម្រាប់យើងក្នុងការជម្នះរាល់ឧបសគ្គ និងឈរយ៉ាងរឹងមាំជាគំរូនៃភាពធន់ ជ័យជំនះលើអំពើអាក្រក់...
អ្នកដែលបានឡោមព័ទ្ធ ហ៊ុមព័ទ្ធ និងប្រឆាំងពួកយើង បានឃើញសាក្សី តុលាការអន្តរជាតិ កាត់ទោសជនប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ ហើយបានឃើញប្រទេសកម្ពុជារស់ឡើងវិញ និងអភិវឌ្ឍ។ យើងសុខចិត្តលះបង់ ដោយមិនគិតពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់អ្នកប្រឆាំង និងការបាត់បង់សេដ្ឋកិច្ច និងការទូតដ៏ធំនៅពេលនោះ ដើម្បីជួយខ្មែរឱ្យរួចផុតពីរបបប្រល័យពូជសាសន៍ ព្រោះយើងយល់ពីតម្លៃឯករាជ្យ និងសេរីភាព។
គោរពឯករាជ្យ និងសេរីភាពរបស់ជាតិសាសន៍ដទៃដូចជារបស់ខ្លួន។ នោះគឺជាសីលធម៌។ ហើយដោយសារវាជាសីលធម៌ វាបានចាក់ចូលចិត្តមនុស្ស និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ព្រោះវាជាសីលធម៌ វាស្របតាមច្បាប់ ហើយត្រូវតែទទួលស្គាល់។

វៀតណាមសព្វថ្ងៃមានទំនាក់ទំនងជឿទុកចិត្ត សហការ និងអភិវឌ្ឍន៍ជាមួយប្រទេសជាច្រើនក្នុងពិភពលោក។ ប្រទេស និងដែនដីភាគច្រើនក្នុងពិភពលោកបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយវៀតណាម។ ប្រទេសធំៗមានទំនាក់ទំនងការទូតកម្រិតខ្ពស់ជាមួយវៀតណាម។
វៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ពួកគេទៅជាភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៅឆ្នាំ 2023។ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ស្ថានទូតតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារនៅទីក្រុងហាណូយផងដែរ។ នោះបញ្ជាក់ជំហររបស់វៀតណាមក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ យូរៗទៅ សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរច្រើន ប្រទេសធំៗបានបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនក្នុងនិន្នាការថ្មី... ប៉ុន្តែមុខមាត់ និងជំហររបស់វៀតណាមនៅតែរីកចម្រើនដល់កម្រិតថ្មី ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសធំៗប្រកបដោយលទ្ធផលជាក់ស្តែងកាន់តែខ្លាំងឡើង។
វៀតណាមបានក្លាយជាដៃគូដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ។ គោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ពឹងលើខ្លួនឯង ពិពិធកម្ម និងពហុភាគីរបស់វៀតណាម បញ្ជាក់ពីជំហរសក្តិសមរបស់វៀតណាមក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ គោលការណ៍មិនស្របនឹងប្រទេសមួយប្រឆាំងប្រទេសមួយ មិនរើសភាគី មិនអនុញ្ញាតឱ្យបរទេសបង្កើតមូលដ្ឋានយោធានៅវៀតណាម មិនប្រើកម្លាំង មិនគំរាមកំហែងប្រើកម្លាំង... ជាគោលការណ៍ដែលសហគមន៍អន្តរជាតិស្វាគមន៍។ ទាំងអស់នេះ បញ្ជាក់ពីឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពរបស់ប្រទេសយើង។

វៀតណាមពិតជាឯករាជ្យ និងពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯងលើគោលការណ៍គោរពឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពរបស់ប្រទេសដទៃ ទន្ទឹមនឹងការរួមចំណែកប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវចំពោះសហគមន៍អន្តរជាតិ។ ទោះបីជាមានការលំបាកយ៉ាងណាក៏ដោយ កងរក្សាសន្តិភាពរបស់វៀតណាមបានបង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវស្មារតីវៀតណាមសម្រាប់សន្តិភាព និងវិបុលភាពរបស់ប្រជាជននៃប្រទេសដែលខ្លួនកំពុងឈរជើង ដោយអះអាងនូវការទទួលខុសត្រូវរបស់វៀតណាមក្នុងការការពារសន្តិភាពដល់សហគមន៍អន្តរជាតិ។
ឯករាជ្យ និងសេរីភាពរបស់វៀតណាម ដែលលោកប្រធានហូជីមិញបានប្រកាសដល់ប្រជាជាតិ ជនរួមជាតិ និងពិភពលោកទាំងមូលនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945 បានឆ្លងកាត់ការឡើងចុះជាច្រើន ហើយឥឡូវនេះកាន់តែរឹងមាំ និងបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យ។ ឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពនោះបាននាំមកនូវជីវភាពរស់នៅកាន់តែរីកចំរើន និងសុភមង្គលដល់ប្រជាជន។
ក្តីស្រមៃរបស់ប្រធានហូជីមិញគឺ “មនុស្សគ្រប់រូបមានអាហារហូបចុក ស្លៀកពាក់ និងការអប់រំ” ឥឡូវនេះបានក្លាយជាការពិតហើយ។ ជាងនេះទៅទៀត វៀតណាមបានលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន និងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រយ៉ាងខ្លាំង ទន្ទឹមនឹងការផ្តល់អាហារដល់សហគមន៍អន្តរជាតិនូវអាហាររាប់លានតោន និងផលិតផលកសិកម្មប្លែកៗ ដែលរួមចំណែកធានាដល់អាយុជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់នៅលើភពផែនដីនេះ។

មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពនោះបាននាំវៀតណាមចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងភ្លឺស្វាង។ ដល់ឆ្នាំ 2045 ជាខួបលើកទី 100 នៃការបង្កើតសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម (បច្ចុប្បន្នជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម) - វៀតណាមនឹងក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ នោះគឺជាសេចក្តីប្រាថ្នារបស់បក្ស និងប្រជាជនយើងទាំងមូល ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបានបញ្ជាក់ពី "ការពិតដែលវៀតណាមបានក្លាយទៅជាប្រទេសឯករាជ្យ និងឯករាជ្យ" ក្នុងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យភាពរបស់ប្រធានហូជីមិញ គឺជាសេចក្តីពិតដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ប្រធានហូជីមិញ។ ប្រទេសជាតិយើង និងប្រជាជនជុំវិញពិភពលោក!
ប្រភព
Kommentar (0)