ការផ្លាស់ប្តូរទៅអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា

សារាចរលេខ 16/2024/TT-BCA កំណត់លក្ខណៈជាក់លាក់ ភាសាផ្សេងទៀត រូបរាង ទំហំ និងសម្ភារៈនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ លក្ខណៈបច្ចេកទេស រូបរាង ទំហំ និងសម្ភារៈនៃវិញ្ញាបនបត្រអត្តសញ្ញាណ; ការអ៊ិនគ្រីបព័ត៌មាននៅក្នុងអង្គភាពផ្ទុកនៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; ទំនួលខុសត្រូវនៃសន្តិសុខសាធារណៈនៃអង្គភាព និងមូលដ្ឋានក្នុងការផលិត ការចេញ និងការគ្រប់គ្រងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ និងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។

បទប្បញ្ញត្តិស្តីពីទម្រង់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ

អាស្រ័យហេតុនេះ សារាចរលេខ ១៦/២០២៤/TT-BCA កំណត់លក្ខណៈសម្គាល់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណផ្លូវការចេញជូនប្រជាពលរដ្ឋចាប់ពីថ្ងៃទី០១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ ដូចខាងក្រោម៖

ទាំងសងខាងនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានបោះពុម្ពដោយលំនាំពណ៌ខៀវដែលផ្លាស់ប្តូរពីពណ៌លឿងទៅពណ៌ខៀវ។ ផ្ទៃខាងមុខរួមមានផែនទីរដ្ឋបាលនៃប្រទេសវៀតណាម ស្គរសំរិទ្ធ លំនាំតុបតែងបែបប្រពៃណី និងគំនូរ។ ផ្ទៃខាងក្រោយមានលំនាំរួមផ្សំជាមួយនឹងរូបភាពផ្កាឈូក និងខ្សែកោងឆ្លងកាត់។

និមិត្តសញ្ញាជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម និងរូបថតមុខរបស់អ្នកកាន់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ (សម្រាប់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញឱ្យពលរដ្ឋវៀតណាមដែលមានអាយុចាប់ពី 6 ឆ្នាំឡើងទៅ) ត្រូវបានបោះពុម្ពជាពណ៌ដោយផ្ទាល់នៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ និមិត្តសញ្ញាជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមមានអង្កត់ផ្ចិត 12mm; រូបថតមុខរបស់អ្នកកាន់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានទំហំ 20mm x 30mm; ទីតាំងបោះពុម្ពលេខកូដ QR មានទំហំ 18mm x 18mm។

មុខ​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ​ដែល​ចេញ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​អាយុ​ចាប់ពី​៦​ឆ្នាំ​ឡើង​ទៅ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០២៤។

ពណ៌នៃព័ត៌មាននៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានបញ្ជាក់ដូចខាងក្រោម៖

ពណ៌​ស្វាយ​សម្រាប់​បន្ទាត់​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ សង្គម​សាធារណៈ​នៃ​ប្រទេស​វៀតណាម ឯករាជ្យ - សេរីភាព - សុភមង្គល; អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; ឈ្មោះពេញ; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ការរួមភេទ; សញ្ជាតិ; កន្លែងស្នាក់នៅ; ទីកន្លែងកំណើត; កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ; កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់; ក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈ និងរូបតំណាងបន្ទះឈីបអេឡិចត្រូនិក។

ពណ៌ក្រហមសម្រាប់ពាក្យ លេខសម្គាល់។

ខ្មៅសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីលេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; ព័ត៌មានរបស់មនុស្សដែលបានចេញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; ព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទ, ខែ, ឆ្នាំនៃបញ្ហា; ព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទ, ខែ, ឆ្នាំនៃការផុតកំណត់; កូដ QR; បន្ទាត់ MRZ ។

ផ្នែកខាងមុខនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញឲ្យពលរដ្ឋវៀតណាមអាយុក្រោម៦ឆ្នាំ រួមមានព័ត៌មានដូចខាងក្រោម៖

ពី​ឆ្វេង​ទៅ​ស្តាំ ពី​លើ​ទៅ​ក្រោម : តំណាង​ជាតិ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​សង្គមនិយម​វៀតណាម; ពាក្យ សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម ឯករាជ្យ - សេរីភាព - សុភមង្គល; ពាក្យ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; និមិត្តសញ្ញាបន្ទះឈីបអេឡិចត្រូនិច; លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមពេញ; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ការរួមភេទ; សញ្ជាតិ។

មុខ​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ​ដែល​ចេញ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​អាយុ​ក្រោម​៦​ឆ្នាំ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០២៤។

ផ្នែកខាងមុខនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញឲ្យពលរដ្ឋវៀតណាមដែលមានអាយុចាប់ពី៦ឆ្នាំឡើងទៅ រួមមានព័ត៌មានដូចខាងក្រោម៖

ពី​ឆ្វេង​ទៅ​ស្តាំ ពី​លើ​ទៅ​ក្រោម : តំណាង​ជាតិ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​សង្គមនិយម​វៀតណាម; ពាក្យ សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម ឯករាជ្យ - សេរីភាព - សុភមង្គល; ពាក្យ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; និមិត្តសញ្ញាបន្ទះឈីបអេឡិចត្រូនិច; រូបថតមុខរបស់មនុស្សដែលបានចេញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមពេញ; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ការរួមភេទ; សញ្ជាតិ។

ផ្នែកខាងក្រោយនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញឲ្យពលរដ្ឋវៀតណាមអាយុក្រោម៦ឆ្នាំ និងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញឲ្យពលរដ្ឋវៀតណាមចាប់ពីអាយុ៦ឆ្នាំឡើងទៅ រួមមានព័ត៌មានខាងក្រោមពីកំពូលទៅក្រោម ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ ទីកន្លែងស្នាក់នៅ; កន្លែងចុះឈ្មោះកំណើត; បន្ទះសៀគ្វីអេឡិចត្រូនិច; កូដ QR; កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយ; កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់; ក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈ; បន្ទាត់ MRZ ។

ភាសាផ្សេងទៀតនៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណគឺភាសាអង់គ្លេស។

ទាក់ទងនឹងរូបរាង ទំហំ និងសម្ភារៈនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានរាងចតុកោណ ទទឹង 53.98 ម.ម បណ្តោយ 85.6 ម.ម កម្រាស់ 0.76 ម.ម និងជ្រុងទាំងបួនមានរាងមូល កាំ 3.18 ម.ម។ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ធ្វើពីផ្លាស្ទិច។

ការអ៊ិនគ្រីបព័ត៌មាននៅក្នុងអង្គភាពផ្ទុកនៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានគ្រប់គ្រងដូចខាងក្រោម៖

ផ្នែកផ្ទុកព័ត៌មាននៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណគឺលេខកូដ QR និងបន្ទះសៀគ្វីអេឡិចត្រូនិចដែលភ្ជាប់នៅខាងក្រោយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ ព័ត៌មានដែលរក្សាទុកក្នុងបន្ទះឈីបអេឡិចត្រូនិចនៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់តួអក្សរ ឬទម្រង់រូបភាព។

ការអ៊ិនគ្រីបព័ត៌មាននៅក្នុងអង្គភាពផ្ទុកនៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានអនុវត្តដូចខាងក្រោម៖

ព័ត៌មានដែលរក្សាទុកក្នុងបន្ទះឈីបអេឡិចត្រូនិចត្រូវបានអ៊ិនកូដដោយយោងទៅតាមស្តង់ដារ ICAO រួមមាន: នាមត្រកូល ឈ្មោះកណ្តាល និងឈ្មោះកំណើត។ លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; សញ្ជាតិ; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ភេទ; កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់; ស្រុកកំណើត; ព័ត៌មានជីវមាត្រនៅលើរូបថតមុខ។

ព័ត៌មានដែលរក្សាទុកក្នុងបន្ទះឈីបអេឡិចត្រូនិចត្រូវបានអ៊ិនកូដដោយប្រើក្បួនដោះស្រាយដែលបង្កើតឡើងដោយភ្នាក់ងារគ្រប់គ្រងអត្តសញ្ញាណ រួមមាន: ឈ្មោះផ្សេងទៀត; ទីកន្លែងកំណើត; កន្លែងចុះឈ្មោះកំណើត; ជាតិសាសន៍; សាសនា; ប្រភេទឈាម; លេខអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ 9 ខ្ទង់; កាលបរិច្ឆេទ ខែ ឆ្នាំ ដែលចេញ ទីកន្លែងចេញ រយៈពេលសុពលភាពនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលបានចេញ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិខ្មែរ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ 12 ខ្ទង់; លំនៅដ្ឋានអចិន្រ្តៃយ៍; លំនៅដ្ឋានបណ្តោះអាសន្ន; ទីលំនៅបច្ចុប្បន្ន; ព័ត៌មានជីវមាត្រនៅលើស្នាមម្រាមដៃ, អាយរីស; ព័ត៌មានអត្តសញ្ញាណ; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមខ្លួន លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន លេខអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ 9 ខ្ទង់ សញ្ជាតិរបស់ឪពុក ម្តាយ ប្រពន្ធ ប្តី កូន អ្នកតំណាងស្របច្បាប់ បុគ្គលតំណាង។ ព័ត៌មានរួមបញ្ចូលទៅក្នុងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។

ព័ត៌មានដែលបានអ៊ិនកូដ QR រួមមាន: លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ភេទ; កន្លែងស្នាក់នៅ; កាលបរិច្ឆេទនៃការចេញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; លេខអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ 9 ខ្ទង់ (ប្រសិនបើមាន); លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួនដែលត្រូវបានលុបចោល (ប្រសិនបើមាន); នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងឈ្មោះឪពុក និងម្តាយ (សម្រាប់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណចេញឱ្យពលរដ្ឋវៀតណាមអាយុក្រោម ១៤ឆ្នាំ)។

ទម្រង់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ

សារាចរលេខ 16/2024/TT-BCA កំណត់លក្ខណៈជាក់លាក់សម្រាប់អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញឱ្យប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតវៀតណាមដែលមិនទាន់បានកំណត់សញ្ជាតិ និងកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមដូចខាងក្រោម៖

ជ្រុងទាំងពីរនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានបោះពុម្ពលើលំនាំផ្ទៃខាងក្រោយដែលរចនាដោយរូបភាព និងគំនូរប្រពៃណីជាតិ។ ផ្ទៃ​ខាង​មុខ​រួម​មាន​រូបភាព​ផែនទី​រដ្ឋបាល​របស់​ប្រទេស​វៀតណាម ស្គរ​លង្ហិន និង​គំនូរ និង​លំនាំ​តុបតែង​ជនជាតិ។ ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​រួម​មាន​ស្គរ​លង្ហិន និង​គំនូរ និង​លំនាំ​តុបតែង​បែប​ជនជាតិ។

និមិត្តសញ្ញាជាតិនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម និងរូបថតមុខរបស់អ្នកដែលចេញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណត្រូវបានបោះពុម្ពជាពណ៌ដោយផ្ទាល់នៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ។ និមិត្តសញ្ញាជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមមានអង្កត់ផ្ចិត 13mm; រូបថតមុខរបស់អ្នកដែលចេញដោយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណគឺ 20mm x 30mm; ទីតាំងបោះពុម្ពលេខកូដ QR គឺ 18mm x 18mm; ទីតាំងបោះពុម្ពស្នាមម្រាមដៃនៃម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ខាងឆ្វេងគឺ 22mm x 25mm; ទីតាំងបោះពុម្ពស្នាមម្រាមដៃនៃម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ខាងស្តាំគឺ 22mm x 25mm។

ផ្នែកខាងមុខនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដែលចេញជូនប្រជាពលរដ្ឋដែលមានដើមកំណើតវៀតណាមដែលមិនទាន់កំណត់សញ្ជាតិ និងដែលកំពុងរស់នៅប្រទេសវៀតណាមចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024។

ពណ៌នៃព័ត៌មាននៅលើអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ៖

ពណ៌​ស្វាយ​សម្រាប់​ពាក្យ សង្គម​រាស្រ្ដ​វៀត​ណាម, ឯករាជ្យ-សេរីភាព-សុភមង្គល; លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមត្រកូល; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ភេទ; ទីកន្លែងកំណើត; ស្រុកកំណើត; ជាតិសាសន៍; សាសនា; ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍; ទីលំនៅបច្ចុប្បន្ន; កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់រហូតដល់; ម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ខាងឆ្វេង; ម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ខាងស្តាំ; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមឪពុក; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមមាតា; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមត្រកូលរបស់ភរិយា (ប្តី); នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមខ្លួនរបស់អ្នកតំណាងស្របច្បាប់ អាណាព្យាបាល បុគ្គលក្រោមអាណាព្យាបាល; កាលបរិច្ឆេទ ខែ ឆ្នាំ និងពាក្យ សញ្ជាតិ។

ពណ៌ក្រហមសម្រាប់ពាក្យ CERTIFICATE OF IDENTITY; ត្រាមាននិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់ទីភ្នាក់ងារដែលចេញវិញ្ញាបនបត្រអត្តសញ្ញាណ។

ខ្មៅសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីលេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; ព័ត៌មានរបស់បុគ្គលដែលបានចេញវិញ្ញាបនបត្រអត្តសញ្ញាណ; ព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់; ព័ត៌មានរបស់ឪពុក ម្តាយ ប្រពន្ធ ប្តី អ្នកតំណាងស្របច្បាប់ អាណាព្យាបាល មនុស្សដែលស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាល។ ព័ត៌មានអំពីកាលបរិច្ឆេទ ខែ ឆ្នាំ និងព័ត៌មានរបស់ទីភ្នាក់ងារដែលចេញវិញ្ញាបនបត្រអត្តសញ្ញាណ។

ផ្នែកខាងមុខនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានព័ត៌មានដូចខាងក្រោមៈ

ពី​ឆ្វេង​ទៅ​ស្តាំ ពី​លើ​ទៅ​ក្រោម : តំណាង​ជាតិ​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​សង្គមនិយម​វៀតណាម; ពាក្យ សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម ឯករាជ្យ - សេរីភាព - សុភមង្គល; ពាក្យ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ; រូបថតមុខរបស់មនុស្សដែលបានទទួលវិញ្ញាបនបត្រអត្តសញ្ញាណ; កូដ QR; លេខអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ខ្លួន; នាមត្រកូល ឈ្មោះកណ្តាល និងឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យ; ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត; ភេទ; ទីកន្លែងកំណើត; ស្រុកកំណើត; ជាតិសាសន៍; សាសនា; ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍; ទីលំនៅបច្ចុប្បន្ន; កាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់។

ផ្នែកខាងក្រោយនៃអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណមានព័ត៌មានដូចខាងក្រោមៈ

ពីលើចុះក្រោម ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ ស្នាមម្រាមដៃចង្អុលដៃឆ្វេង; ម្រាមដៃសន្ទស្សន៍ខាងស្តាំ; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមត្រកូល, សញ្ជាតិ; នាមត្រកូល នាមកណ្តាល និងនាមត្រកូល សញ្ជាតិ; នាមត្រកូល, នាមកណ្តាល និងនាមត្រកូល, សញ្ជាតិ; នាមត្រកូលតំណាងស្របច្បាប់ នាមកណ្តាល និងនាមត្រកូល សញ្ជាតិ; កាលបរិច្ឆេទ ខែ ឆ្នាំ ។

បើនិយាយពីរូបរាង ទំហំ និងសម្ភារៈ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ មានរាងចតុកោណ ទទឹង 74mm និងបណ្តោយ 105mm។ អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណធ្វើពីក្រដាស។

ប្រាជ្ញា

ប្រភព៖ https://www.nguoiduatin.vn/nhung-thay-doi-cua-the-can-cuoc-tu-1-7-a669571.html