Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

«ពលករ​វៀតណាម​ជាច្រើន​នាក់​ត្រឡប់​ពី​កូរ៉េ​បាន​ក្លាយ​ជា​ថៅកែ»

Báo Dân tríBáo Dân trí01/07/2024

(Dan Tri) - រដ្ឋមន្ត្រី Dao Ngoc Dung បាននិយាយថា ពលករវៀតណាមជាច្រើនដែលត្រឡប់មកពីប្រទេសកូរ៉េបានក្លាយជាថៅកែ។ តំណាងទីភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សកូរ៉េ ចាត់ទុកកម្មករវៀតណាមជាធនធានមនុស្សដ៏មានតម្លៃ។
«ពលករ​វៀតណាម​ជាច្រើន​នាក់​ត្រឡប់​ពី​កូរ៉េ​បាន​ក្លាយ​ជា​ថៅកែ»
នារសៀលថ្ងៃទី១ ខែកក្កដា សាលប្រជុំសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហកម្មកូរ៉េនៅទីក្រុងសេអ៊ូលបានប្រមូលផ្តុំដោយមនុស្សចូលរួមវេទិកាសហប្រតិបត្តិការការងារវៀតណាម-កូរ៉េ ដោយមានវត្តមានកម្មករវៀតណាមរាប់រយនាក់នៅកូរ៉េ។

ពលករវៀតណាមនៅកូរ៉េគឺជា "ធនធានមនុស្សដ៏មានតម្លៃ"

យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច លោក Dao Ngoc Dung កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការងារជាមួយប្រទេសកូរ៉េបាននិងកំពុងដំណើរការអស់រយៈពេល ៣២ឆ្នាំ បានក្លាយជាចំណុចសំខាន់មួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ចំនួន​ពលករ​វៀតណាម​នៅ​កូរ៉េ​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ប្រមាណ​១២​ម៉ឺន​នាក់​ក្នុង​នោះ​ប្រហែល​៥០%​ស្ថិត​ក្រោម​កម្មវិធី​អនុញ្ញាត​ការងារ​ពលករ​បរទេស​របស់​កូរ៉េ​(EPS)។ លោករដ្ឋមន្ត្រី Dao Ngoc Dung បានមានប្រសាសន៍ថា ពលករវៀតណាមទៅកូរ៉េមានបីទម្រង់។ ទីមួយគឺស្ថិតនៅក្រោមកម្មវិធីលិខិតអនុញ្ញាតការងារសម្រាប់ពលករបរទេសរបស់ប្រទេសកូរ៉េ (កម្មវិធី EPS)។ ទីពីរគឺកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលដែលមានគុណភាពខ្ពស់; ទី៣ គឺកម្មវិធីនាវិក និងទូកនេសាទ។ យោងតាមរដ្ឋមន្ត្រី Dung បានឱ្យដឹងថា មូលដ្ឋានចំនួន 16 របស់វៀតណាមក៏កំពុងសហការការងារជាមួយកូរ៉េផងដែរ។ ជាពិសេស លោករដ្ឋមន្ត្រីបានចែករំលែកថា មានពលករវៀតណាមរាប់រយនាក់ ត្រឡប់មកពីកូរ៉េ ដែលភាគច្រើនបានក្លាយជាថៅកែ។
Nhiều lao động Việt Nam trở về từ Hàn Quốc đã trở thành ông chủ - 1
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច លោក Dao Ngoc Dung ថ្លែងមតិក្នុងវេទិកា (រូបថត៖ Doan Bac)។
ហេតុដូច្នេះហើយ ទើបថ្មីៗនេះ ទីភ្នាក់ងារកូរ៉េបានមកប្រទេសវៀតណាម ដើម្បីពិចារណា ជួបពិភាក្សា និងសម្រេចបើកដំណើរការឡើងវិញសម្រាប់ពលករវៀតណាមល្អៗ ត្រឡប់មកប្រទេសកូរ៉េវិញ ដោយតម្រូវឱ្យមានការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងជំនាញខ្ពស់ជាង។ រដ្ឋមន្ត្រី Dao Ngoc Dung បានវាយតម្លៃថា “ពលករវៀតណាមភាគច្រើនបន្ទាប់ពីធ្វើការនៅកូរ៉េរយៈពេល 4 ឆ្នាំបានចាស់ទុំ និងក្លាយជាធនធានមនុស្សដ៏សំខាន់នៅក្នុងសាជីវកម្មកូរ៉េធំៗ”។ លោករដ្ឋមន្ត្រីជឿជាក់ថា ទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការងាររវាងវៀតណាម និងកូរ៉េនឹងបន្តពង្រីកក្នុងទិសដៅបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ ផលិតភាពខ្ពស់ និងប្រាក់ចំណូលកាន់តែប្រសើរឡើង។ តាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការងារ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ត្រីរំពឹងថា ទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េនឹងត្រូវបានពង្រឹង។
Nhiều lao động Việt Nam trở về từ Hàn Quốc đã trở thành ông chủ - 2
លោក Lee Woo Young ប្រធានសេវាអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សនៃប្រទេសកូរ៉េ (រូបថត៖ Doan Bac)។
លោក Lee Woo Young ប្រធានសេវាអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សនៃប្រទេសកូរ៉េបានលើកឡើងអំពីទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការងាររវាងវៀតណាម និងកូរ៉េ។ តាម​លោក​ថា ពលករ​វៀតណាម​បាន​រួម​ចំណែក​ច្រើន​ក្នុង​ការ​អភិវឌ្ឍ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ។ ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ ចំនួនពលករវៀតណាមដែលចូលប្រទេសកូរ៉េមានចំនួនជាង 13,000 នាក់ ដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ 2 ក្នុងចំណោមប្រទេសដែលបញ្ជូនពលករទៅប្រទេសកូរ៉េ នេះបើយោងតាមចំនួនដែលបានលើកឡើងដោយលោក Lee Woo Young ។ ក្នុង​ចំណោម​នោះ មាន​ជនជាតិ​វៀតណាម​ជា​ច្រើន​បាន​បញ្ចប់​ដំណើរការ​ការងារ​នៅ​កូរ៉េ ហើយ​បន្ត​ត្រឡប់​មក​ប្រទេស​នេះ​វិញ​ដើម្បី​ធ្វើការ។ លោក Lee Woo Young បានចាត់ទុកនេះជាធនធានមនុស្សដ៏មានតម្លៃក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េ។ ដោយអះអាងថា កម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការការងារជាមួយវៀតណាមគឺជាការយកចិត្តទុកដាក់របស់ រដ្ឋាភិបាល កូរ៉េ លោកសង្ឃឹមថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការងាររវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងកាន់តែល្អប្រសើរឡើង។ លោក Lee Woo Young ក៏សង្ឃឹមថានឹងកាត់បន្ថយដំណើរការនៃពលករទៅប្រទេសកូរ៉េ។ បង្កើតយន្តការថ្មីសម្រាប់ការជ្រើសរើសការងារ។

រឿង​ពលករ​វៀតណាម​ជោគជ័យ​ក្នុង​«ទឹកដី​គីមឈី»

មានវត្តមាននៅក្នុងវេទិកានេះ កម្មករឆ្នើមជាច្រើននាក់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងឆាកដើម្បីចែករំលែករឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេ។ អ្នកស្រី Le Thi Tinh (មកពី Thanh Hoa) គឺជាពលករវៀតណាមម្នាក់ដែលកំពុងធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ។ នាងបានចែករំលែកថា បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ នាងបានដឹងពីកម្មវិធីប័ណ្ណការងាររបស់ប្រទេសកូរ៉េសម្រាប់ពលករបរទេស បន្ទាប់មកត្រូវបានជ្រើសរើស ដោយក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយកម្ចីចំនួន 100 លានដុង... ដោយសារគោលនយោបាយគាំទ្រជាក់ស្តែងជាបន្តបន្ទាប់ពីភ្នាក់ងារវៀតណាម ឥឡូវនេះនាងបានរួចផុតពីភាពក្រីក្រ និងមានការងារដែលមានប្រាក់ខែស្ថិរភាពនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ។ លោក Le Van Huy (កើតក្នុងឆ្នាំ 1989 នៅទីក្រុងហាណូយ) បានចែករំលែកថា លោកបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យក្នុងឆ្នាំ 2007 ប៉ុន្តែដោយសារគ្រួសារលោកជួបការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ លោកបានទៅធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ ដោយមានជំនួយពីថ្នាក់មូលដ្ឋាន និងវិស័យជាច្រើន។
Nhiều lao động Việt Nam trở về từ Hàn Quốc đã trở thành ông chủ - 3
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh និងរដ្ឋមន្ត្រី Dao Ngoc Dung ជូនអំណោយដល់ពលករវៀតណាមនៅកូរ៉េ (រូបថត៖ Doan Bac)។
ពេល​មក​កូរ៉េ​ដំបូង​ដើម្បី​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្រុមហ៊ុន​ប្លាស្ទីក លោក ហ៊ុយ បាន​និយាយ​ថា​ពិបាក​ណាស់​ព្រោះ​គាត់​ធ្វើ​ការ​ទាំង​យប់​ទាំង​ថ្ងៃ។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 គាត់បានប្តូរទៅធ្វើការលើខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មរថយន្តស្វ័យប្រវត្តិ ហើយរយៈពេល 12 ឆ្នាំនៃការធ្វើការនៅទីនេះបានជួយគាត់ឱ្យរៀនបានច្រើន។ នៅឆ្នាំ 2016 លោក ហ៊ុយ បានដាក់ពាក្យ ហើយពីរឆ្នាំក្រោយមកទទួលបានសញ្ជាតិកូរ៉េជាផ្លូវការ។ ដោយមានការតាំងចិត្ត និងការខិតខំប្រឹងប្រែង គាត់បានទិញផ្ទះ បើកហាងវល្លិ ហាណូយ នៅប្រទេសកូរ៉េ ពង្រីកការវិនិយោគបន្តិចម្តងៗ និងមានប្រភពចំណូលល្អ។ ដោយរៀបរាប់ពីដំណើរនោះ លោក ហ៊ុយ សង្ឃឹមថា ពលករវៀតណាមនៅកូរ៉េនឹងខិតខំប្រឹងប្រែង និងព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផលល្អ។

​ជួយ​កម្មករ​ឱ្យ​យល់​ពី​សុបិន​កូរ៉េ

ដោយចែករំលែកនូវអារម្មណ៍របស់គាត់បន្ទាប់ពីបានស្តាប់រឿងរ៉ាវទាំងនេះ នាយករដ្ឋមន្រ្តី Pham Minh Chinh បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយរបស់គាត់ដែលពលករវៀតណាមរាប់សិបនាក់ត្រូវបានទទួលយកវិញបន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីប្រទេសកូរ៉េវិញ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានចែករំលែកថា “នោះគឺជាភស្តុតាងនៃនិរន្តរភាពនៃកម្លាំងពលកម្ម ដែលបង្ហាញថាវត្តមានរបស់ប្រជាជនវៀតណាមនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េគឺចាំបាច់បំផុត”។ បើតាមប្រមុខរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការងាររវាងវៀតណាម និងកូរ៉េ នៅតែមានចន្លោះច្រើន ព្រោះកូរ៉េកំពុងស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលនៃចំនួនប្រជាជនវ័យចំណាស់ និងកង្វះកម្លាំងពលកម្ម ខណៈវៀតណាមមានប្រជាជនមាស។ ដូច្នេះ ភាគីទាំងពីរអាចបំពេញបន្ថែម និងគាំទ្រគ្នាទៅវិញទៅមក។ យោងតាម​លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី តម្រូវការ​ពលកម្ម​នៅ​ប្រទេស​កូរ៉េ គឺ​ត្រូវការ​ក្នុង​វិស័យ​ជាច្រើន​ដូចជា ឧស្សាហកម្ម កសិកម្ម និង​សេវាកម្ម។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានកត់សម្គាល់ថា “ប្រទេសកូរ៉េមានតម្រូវការកម្លាំងពលកម្មកើនឡើង ប៉ុន្តែតម្រូវការខ្ពស់ យើងត្រូវពង្រឹងគុណភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ផ្លាស់ប្តូរវិធីដែលយើងធ្វើ”។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា លោកមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលចែករំលែកដោយប្រធានសេវាអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សនៃប្រទេសកូរ៉េ ពោលគឺអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវត្រូវតែធ្វើអ្វីដែលពួកគេអាចធ្វើបានដើម្បីជួយកម្មករឱ្យសម្រេចក្តីសុបិនកូរ៉េរបស់ពួកគេនៅពេលធ្វើការ និងរស់នៅទីនេះ។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសង្កត់ធ្ងន់ថា «យើងត្រូវទទួលខុសត្រូវគ្នាទៅវិញទៅមក ធ្វើយ៉ាងណាឲ្យកម្មករ គោរពស្រលាញ់ និងលះបង់ចំពោះទំនាក់ទំនង ក៏ដូចជាការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសទាំងពីរ»។
Nhiều lao động Việt Nam trở về từ Hàn Quốc đã trở thành ông chủ - 4
នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh ថ្លែងមតិនៅវេទិកា (រូបថត៖ Doan Bac)។
លោកបានស្នើឱ្យកូរ៉េនាំមុខក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សអន្តរជាតិ រួមទាំងពលករវៀតណាម និងបញ្ជូនអ្នកជំនាញ និងអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ទៅធ្វើការនៅវៀតណាម។ ថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមក៏បានស្នើឱ្យកូរ៉េបន្តបង្កើនកូតាទទួលពលករវៀតណាមក្រោមប្រព័ន្ធអនុញ្ញាតការងារ (EPS) កម្មករក្នុងវិស័យផលិតកប៉ាល់ កសិកម្ម ឧស្សាហកម្មនេសាទ នាវានេសាទ និងពង្រីកឧស្សាហកម្មថ្មីៗដែលកូរ៉េមានតម្រូវការ (ដូចជា បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន គិលានុបដ្ឋាយិកា និងសេវាកម្មជាដើម)។ នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ភ្នាក់ងារត្រូវចែករំលែកព័ត៌មាន ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផល សុវត្ថិភាព មិត្តភាព និងសុខដុមរមនាវប្បធម៌សម្រាប់ពលករវៀតណាមនៅកូរ៉េ។ ធានាឱ្យកម្មករនិយោជិតទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ស្របច្បាប់ ធ្វើការដោយសន្តិភាពនៃចិត្ត និងគោរពតាមច្បាប់មូលដ្ឋាន។ ខាងភាគីវៀតណាម បន្ថែមលើឧស្សាហកម្មប្រពៃណី លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានចាត់ទុកថា វៀតណាមមានបំណងជ្រើសរើស និងបញ្ជូនពលករជំនាញ និងជំនាញក្នុងវិស័យ និងឧស្សាហកម្មមួយចំនួនដែលកូរ៉េមានចំណុចខ្លាំង និងផ្តោតសំខាន់ដូចជា semiconductor យានយន្តអគ្គិសនី ជីវបច្ចេកវិទ្យា រថយន្តបើកបរដោយខ្លួនឯងជាដើម ។ វិនិយោគនៅវៀតណាម។ ក្នុងស្មារតី “ផលប្រយោជន៍ប្រកបដោយសុខដុមរមនា និងហានិភ័យរួម” នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានអះអាងថា វៀតណាមជានិច្ចកាលប្តេជ្ញាស្តាប់ រួមដំណើរ គាំទ្រ និងបង្កើតគ្រប់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់សហគ្រាស និងកម្មករបរទេសជាទូទៅ និងប្រជាជនកូរ៉េ ជាពិសេសវិនិយោគ ធ្វើអាជីវកម្ម និងធ្វើការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងយូរអង្វែងនៅវៀតណាម។ វៀតណាមចាត់ទុកជោគជ័យរបស់អ្នកជាជោគជ័យរបស់ខ្លួន នេះបើយោងតាមនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ សម្រាប់ពលករវៀតណាមដែលកំពុងធ្វើការ និងសិក្សានៅប្រទេសកូរ៉េ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីសង្ឃឹមថា ពួកគេនឹងឆ្លៀតយកឱកាសដើម្បីបង្កើនចំណេះដឹង ជំនាញ និងបទពិសោធន៍។ សិក្សាពីស្ទីលការងារ និងអាកប្បកិរិយាប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងវិជ្ជាជីវៈរបស់ប្រជាជនកូរ៉េ។ លោកសង្ឃឹមថា ពេលត្រឡប់មកវៀតណាមវិញ ពលករទាំងនេះនឹងក្លាយជាពាណិជ្ជករល្អ កម្មករជំនាញ ពលរដ្ឋគំរូ រួមចំណែកអភិវឌ្ឍន៍មាតុភូមិប្រទេស ក៏ដូចជាទំនាក់ទំនងល្អរវាងវៀតណាម និងកូរ៉េ។
តាម​ស្ថិតិ​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ពលករ​វៀតណាម​ជាង​៦៥០.០០០​នាក់​កំពុង​ធ្វើការ​នៅ​ជាង​៤០​ប្រទេស​និង​ដែនដី​។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2014 វៀតណាមបានបញ្ជូនពលករជាង 100.000 នាក់ទៅធ្វើការនៅបរទេសក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ ជាមួយកូរ៉េ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យបញ្ជូន និងទទួលពលកររវាងវៀតណាម និងកូរ៉េកំពុងមានការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងខ្លាំងក្លា និងទូលំទូលាយ។ ប្រទេសកូរ៉េបានចាប់ផ្តើមទទួលពលករវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1992 ហើយឥឡូវនេះបានក្លាយជាទីផ្សារការងារដ៏សំខាន់មួយ ដែលទាក់ទាញពលករវៀតណាមជាច្រើនដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់ និងបរិយាកាសការងារល្អ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០២៣ វៀតណាមបានបញ្ជូនពលករទៅធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េចំនួន ១៥,០០០ នាក់ ដែលជាចំនួនខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ និងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ១ ក្នុងចំណោមប្រទេសចំនួន ១៦ ដែលបញ្ជូនពលករទៅធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានពលករវៀតណាមចំនួន ៦៦.០០០នាក់ នៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ កំពុងធ្វើការក្នុងវិស័យផលិតកម្ម ផលិតកប៉ាល់ សំណង់ កសិកម្ម និងនេសាទ ក្រោមកម្មវិធីសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

Hoai Thu (ពីទីក្រុងសេអ៊ូល ប្រទេសកូរ៉េ)

Dantri.com.vn

ប្រភព៖dantri.com.vn/xa-hoi/nhieu-lao-dong-viet-nam-tro-ve-tu-han-quoc-da-tro-thanh-ong-chu-20240701110157297.htm

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

វៀតណាម - ប៉ូឡូញ គូរគំនូរ "បទភ្លេងនៃពន្លឺ" នៅលើមេឃដាណាង
ស្ពានឈើនៅឆ្នេរសមុទ្រ Thanh Hoa បង្កភាពរំជើបរំជួលដោយសារទិដ្ឋភាពថ្ងៃលិចដ៏ស្រស់ស្អាតដូចនៅ Phu Quoc
ភាពស្រស់ស្អាតនៃទាហានស្រីជាមួយនឹងផ្កាយរាងការ៉េ និងទ័ពព្រៃភាគខាងត្បូងក្នុងព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅនៃរដ្ឋធានី
រដូវបុណ្យព្រៃឈើនៅ Cuc Phuong

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល