ការកំណត់ម៉ាកយីហោជាតិរបស់វៀតណាមតាមរយៈទំនាក់ទំនងការទូតវប្បធម៌

TCCS - នៅក្នុងបរិបទនៃសកលភាវូបនីយកម្ម និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ប្រទេសមួយ និងរូបភាពវិជ្ជមានត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម និងការលើកកម្ពស់ការប្រកួតប្រជែង។ ប្រទេសនានាអាចកសាងម៉ាកយីហោរបស់ពួកគេតាមវិធីជាច្រើន ដែលការផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិ គឺជាទិសដៅអនុវត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ក្នុងនាមជាសសរស្តម្ភមួយក្នុងចំណោមសសរស្តម្ភទាំងបីនៃការទូតរបស់វៀតណាម វប្បធម៌បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់កាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការកសាងម៉ាកយីហោជាតិ និងបង្កើតរូបភាពវិជ្ជមានរបស់ប្រទេស។

Tạp chí Cộng Sản•27/05/2025

ក្នុងជីវិតលោកប្រធាន ហូជីមិញ បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “វប្បធម៌ត្រូវតែបំភ្លឺផ្លូវសម្រាប់ប្រទេសជាតិទៅ” ^(១) ។ បន្តការគិតនោះ អគ្គលេខាធិកា Nguyen Phu Trong បានអះអាងថា វប្បធម៌គឺជាព្រលឹងរបស់ជាតិ ដរាបណាវប្បធម៌នៅតែមាន ប្រជាជាតិក៏នៅមាន ^(២) ។ នេះបង្ហាញថាវប្បធម៍មិនត្រឹមតែជាបេតិកភណ្ឌខាងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាស្នូលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងអាយុយឺនយូររបស់ប្រទេស ដែលជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការកសាងម៉ាកយីហោជាតិ ដោយដាក់ប្រទេសវៀតណាមនៅលើផែនទី ពិភពលោក ។ ដើម្បីឲ្យវប្បធម៌ក្លាយជាកម្លាំងចលករ រួមចំណែកលើកកំពស់ឋានៈ និងមុខមាត់របស់ប្រទេស ចាំបាច់ត្រូវបង្កើនតម្លៃវប្បធម៌ និងប្រជាជនវៀតណាមជាអតិបរមា ប្រែក្លាយវប្បធម៌ទៅជាកម្លាំងចលករសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព។ នេះក៏ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វៀតណាមចាប់យកឱកាស ជម្នះលើបញ្ហាប្រឈមនានា និងសម្រេចបានបន្តិចម្តងៗនូវគោលដៅក្លាយជាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ដោយមានទិសដៅសង្គមនិយមនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី២១ ^(៣) ។

ជាក់ស្តែង វៀតណាមសម្រេចបានសមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាច្រើនក្នុងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ទៅកាន់ពិភពលោក រួមចំណែកលើកកំពស់ការទទួលស្គាល់ម៉ាកយីហោជាតិ។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ វៀតណាមបានជំរុញការផ្សព្វផ្សាយរូបភាពជាតិ តាមរយៈសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌ ដូចជាការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិ ផលិតផលិតផលវប្បធម៌ អភិរក្ស និងផ្សព្វផ្សាយបេតិកភណ្ឌ និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ និងសិល្បៈ។ តម្លៃវប្បធម៌ពិសេសរបស់វៀតណាមកំពុងរីករាលដាលកាន់តែខ្លាំងឡើង ជួយលើកកំពស់ការយល់ដឹងរបស់ប្រទេស និងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់មិត្តអន្តរជាតិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វៀតណាមកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈម និងដែនកំណត់មួយចំនួនក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍ និងរក្សាតម្លៃវប្បធម៌នៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកការតាំងម៉ាកយីហោជាតិ។

សមាជិកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស អនុប្រធានរដ្ឋ Vo Thi Anh Xuan និងភរិយាឯកអគ្គរដ្ឋទូតបរទេសប្រចាំនៅវៀតណាមបានចូលរួមពិធីសម្ពោធ “សប្តាហ៍ Ao Dai” ឆ្នាំ 2024 និងកម្មវិធីសិល្បៈ “ក្លិនក្រអូប និងភាពស្រស់ស្អាតរបស់ Ao Dai វៀតណាម” ខែមិនា ឆ្នាំ 2024 _ប្រភព៖ hoilhpn.org.vn

បញ្ហាទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តមួយចំនួនលើម៉ាកយីហោជាតិ តាមរយៈទំនាក់ទំនងការទូតវប្បធម៌

រូបភាពម៉ាកជាតិ គឺជារូបភាពដ៏ទូលំទូលាយដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្តសញ្ញាណ ទីតាំង និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រទេសមួយ។ នេះមិនត្រឹមតែជាវិធីដែលប្រទេសនានាលេចឡើងនៅចំពោះមុខសហគមន៍អន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាឧបករណ៍យុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីជួយកំណត់ទីតាំងប្រទេសនៅលើផែនទីពិភពលោកផងដែរ។ ម៉ាកយីហោជាតិដែលបានកសាងឡើងយ៉ាងល្អ ដោយផ្អែកលើតម្លៃតែមួយគត់ និងខុសគ្នា មិនត្រឹមតែបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះទស្សនិកជនបរទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើនការប្រកួតប្រជែងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច រួមចំណែកលើកកំពស់ជំហររបស់ប្រទេសនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។ ដូច្នេះ យីហោជាតិត្រូវតែកំណត់ឱ្យបានច្បាស់លាស់ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីគុណតម្លៃខាងស្មារតី និងទំនៀមទំលាប់របស់ជាតិ ទន្ទឹមនឹងនោះដើរតួនាទីនៃការតភ្ជាប់សហគមន៍ បង្កើតការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សង្គមឱ្យធ្វើការឆ្ពោះទៅរកគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍រួម ^(៤) ។ ប្រទេសដែលមិនទាន់បានកសាងមុខមាត់ម៉ាកសញ្ញាជាតិដ៏រឹងមាំ ជារឿយៗប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើនក្នុងសកម្មភាពកិច្ចការបរទេស ដោយកាត់បន្ថយប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការកសាង និងអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តម៉ាកសញ្ញាជាតិជាប្រព័ន្ធ នឹងជួយបង្កើនឥទ្ធិពល ជំរុញការធ្វើសមាហរណកម្ម និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ ប្រទេសនីមួយៗត្រូវការគោលនយោបាយដ៏ទូលំទូលាយ និងស៊ីសង្វាក់គ្នា ធានានូវភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មាន និងរូបភាពជាតិទៅកាន់សហគមន៍អន្តរជាតិ។ យុទ្ធសាស្ត្រទាំងនេះចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តជាប្រព័ន្ធ បន្ត និងសង្កត់ធ្ងន់លើសារស្នូល ដើម្បីពង្រឹងអត្តសញ្ញាណម៉ាកសញ្ញាជាតិនៅលើមាត្រដ្ឋានសកល ⁽⁵⁾ ។

សរុបមក ម៉ាកសញ្ញាជាតិ គឺជាគ្រីស្តាល់នៃបេសកកម្ម និងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស រួមទាំងទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ផងដែរ។ យោងតាមគំរូសន្ទស្សន៍ Nation Brands របស់ Simon Anholt - ស្ថាបនិកនៃគំនិតនៃ "ម៉ាកជាតិ" - រូបភាពរបស់ប្រទេសមួយនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់សហគមន៍អន្តរជាតិត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយកត្តាជាច្រើនដែលក្នុងនោះវប្បធម៌ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ ⁽⁶⁾ ។ វប្បធម៌គឺជាកត្តាដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងច្បាស់បំផុតអំពីអត្តសញ្ញាណជាតិ ជួយបែងចែកប្រទេសមួយពីប្រទេសមួយទៀត និងក្នុងពេលជាមួយគ្នាបង្កើតភាពទាក់ទាញយូរអង្វែង។

ដោយទទួលស្គាល់នូវតួនាទីសំខាន់នៃវប្បធម៌ក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងបានកំណត់រូបរាងម៉ាកសញ្ញាជាតិតាមរយៈទំនាក់ទំនងការទូតវប្បធម៌ជាកិច្ចការសំខាន់ ជាពិសេសក្នុងបរិបទនៃសមាហរណកម្មស៊ីជម្រៅនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ យុទ្ធសាស្ត្ររួមសម្រាប់សមាហរណកម្មអន្តរជាតិដល់ឆ្នាំ ២០២០ ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ ២០៣០ បានដាក់ចេញនូវគោលដៅ៖ “លើកកំពស់មុខមាត់ប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាម ណែនាំមុខមាត់វៀតណាមយ៉ាងទូលំទូលាយដល់ពិភពលោក និងវប្បធម៌វៀតណាម រួមចំណែកថ្មីដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងជីវិតវប្បធម៌អន្តរជាតិ” ^(៧) ។ ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននោះ យុទ្ធសាស្ត្រ និងកម្មវិធីសកម្មភាពត្រូវបានដាក់ពង្រាយដើម្បីប្រែក្លាយវប្បធម៌ទៅជាឧបករណ៍ទន់ ដើម្បីជួយលើកកំពស់ជំហររបស់ប្រទេស ទន្ទឹមនឹងការកសាងរូបភាពនៃវៀតណាមប្លែក និងទាក់ទាញ។ ជាពិសេស យុទ្ធសាស្ត្រការទូតវប្បធម៌ដល់ឆ្នាំ ២០៣០ មានគោលបំណងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍វប្បធម៌ក្នុងការទូត ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ធានាផលប្រយោជន៍ជាតិ និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងសង្គម។ មួយក្នុងចំណោមនោះ គឺជាសកម្មភាពកសាងមុខមាត់ម៉ាកសញ្ញាជាតិ តាមរយៈតម្លៃវប្បធម៌របស់ជាតិ ដូចជា បេតិកភណ្ឌ សិប្បកម្មប្រពៃណី ម្ហូប តន្ត្រី ម៉ូដជាដើម ដើម្បីបង្កើតរូបភាពវៀតណាមដ៏ស្រស់ស្អាត សម្បូរទៅដោយប្រពៃណីវប្បធម៌ ជាមួយនឹងអត្តសញ្ញាណពិសេស និងបើកចំហក្នុងសមាហរណកម្ម ^(៨) ។

ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រការទូតវៀតណាម ការផ្សព្វផ្សាយអត្តសញ្ញាណវប្បធម៍តាមរយៈសកម្មភាពកិច្ចការបរទេសបានបង្កើតមូលដ្ឋានសម្រាប់បញ្ជាក់ជំហររបស់ប្រទេសលើឆាកអន្តរជាតិ។ ជាពិសេស ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិនិយមអាមេរិក ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសនេះ ការទូតមិនត្រឹមតែដើរតួនាទីក្នុងការគៀងគរការគាំទ្រពីសហគមន៍អន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជារណសិរ្សដ៏សំខាន់ក្នុងការតស៊ូដើម្បីអះអាងនូវអធិបតេយ្យភាពជាតិផងដែរ។ ឧទហរណ៍មួយគឺការប្រើភាសាអូដាយប្រពៃណីជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ជូនសារអំពីអត្តសញ្ញាណជាតិ។ រូបភាពរបស់អ្នកការទូត Nguyen Thi Binh - ប្រធានគណៈប្រតិភូរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តបណ្តោះអាសន្ននៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូងនៅសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីស - ក្នុងប្រពៃណី ao dai បានក្លាយទៅជានិមិត្តរូបនៃវៀតណាមធន់ទ្រាំ ឯករាជ្យ និងពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ^(៩) ។ ការបង្ហាញខ្លួនរបស់សមមិត្ត Nguyen Thi Binh ក្នុងការចរចាសំខាន់ៗមិនត្រឹមតែមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអំណះអំណាងដ៏មុតស្រួចរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដោយរូបភាពនៃប្រទេសវៀតណាមដែលនាងតំណាងផងដែរ។ អូដាយ ឆើតឆាយ សាមញ្ញ តែថ្លៃថ្នូរ ជួយឱ្យនាងបង្ហាញពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ ភាពក្លាហាន និងស្មារតីមិនចេះអត់ធ្មត់នៃប្រជាជាតិដែលតស៊ូដើម្បីសេរីភាព។ ប្រការនេះជួយពង្រឹងជំហររបស់វៀតណាមនៅតុចរចា ទន្ទឹមនឹងនោះបង្កើតទំនាក់ទំនងរឹងមាំជាមួយមិត្តអន្តរជាតិ រួមចំណែកបង្កើនការឯកភាព និងការគាំទ្រពីប្រទេសផ្សេងៗ។ ក្រៅពីសន្និសីទទីក្រុងប៉ារីស រូបភាពរបស់អ្នកការទូត Nguyen Thi Binh នៅ Ao Dai ក៏បានលេចមុខក្នុងព្រឹត្តិការណ៍អន្តរជាតិសំខាន់ៗដូចជា សមាជយុវជន និងនិស្សិតអន្តរជាតិនៅហ្វាំងឡង់ (១៩៦២) ឬសមាជនារីពិភពលោកនៅទីក្រុងមូស្គូ (១៩៦៣) រួមចំណែកកសាងរូបភាពវៀតណាមជាមួយនឹងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួន លេចធ្លោក្នុងបរិបទនយោបាយអន្តរជាតិដ៏ច្របូកច្របល់។

ដោយឈរលើមូលដ្ឋានទាំងនេះ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន វៀតណាមបានអនុវត្តយ៉ាងសកម្មនូវសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយម៉ាកសញ្ញាជាតិជាច្រើន ដែលរួមបញ្ចូលធាតុវប្បធម៌ទៅក្នុងសកម្មភាពកិច្ចការបរទេស និងរបៀបវារៈអន្តរជាតិ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់មុខមាត់របស់ប្រទេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីនេះគឺជាការរៀបចំកាលវិភាគទៅទស្សនាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌សំខាន់ៗដូចជា ប្រាសាទអក្សរសាស្ត្រ - Quoc Tu Giam វិមានអធិរាជ Thang Long បឹង Hoan Kiem ជាដើម សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅវៀតណាមក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2022 របស់អគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិ លោក Antonio Guterres ⁽¹⁰⁾ ។ សកម្មភាពទាំងនេះជួយលើកកំពស់ការយល់ដឹងអន្តរជាតិអំពីតម្លៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វៀតណាម ទន្ទឹមនឹងនោះក៏បង្កើតការកត់សម្គាល់ក្នុងទំនាក់ទំនងបរទេសផងដែរ។

លើសពីនេះ ការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ក៏ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ស្របគ្នាជាមួយនឹងគោលដៅនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចក្នុងដំណើរទេសចរណ៍អន្តរជាតិរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំវៀតណាម។ ក្នុងសប្តាហ៍ជាន់ខ្ពស់មហាសន្និបាតអង្គការសហប្រជាជាតិលើកទី៧៨ (ឆ្នាំ២០២៣) នាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានរួមផ្សំការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌របស់ប្រទេស តាមរយៈការរៀបចំកម្មវិធីសិល្បៈប្រពៃណីវៀតណាមនៅទីក្រុងធំៗចំនួនបីរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ដូចគ្នានេះដែរ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីទៅកាន់ប្រទេសប្រេស៊ីល (2024) កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ក៏បានរួមចំណែកក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ ⁽¹¹⁾ ។ គេអាចមើលឃើញថា ក្រៅពីកិច្ចព្រមព្រៀងការទូត រូបភាពវៀតណាមដែលមានវប្បធម៌សម្បូរបែបត្រូវបានគេបង្ហាញយ៉ាងទូលំទូលាយ។ សកម្មភាពទាំងនេះជួយកំណត់ប្រទេសវៀតណាមជាប្រទេសដែលមានវប្បធម៌សម្បូរបែប បង្កើត "អំណាចទន់" ដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ នេះរួមចំណែកលើកកំពស់កិត្យានុភាពជាតិ ទន្ទឹមនឹងការបង្កើតការអាណិតអាសូរជាមួយដៃគូអន្តរជាតិ ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យជាច្រើន។

ក្រៅពីនោះ សកម្មភាពលើកកម្ពស់មុខមាត់វៀតណាមតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌អន្តរជាតិក៏ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយផងដែរ។ ស្ថាប័នទទួលជោគជ័យរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ Vesak 2014 និង 2019 បានរួមចំណែកកសាងរូបភាពវៀតណាមស្រលាញ់សន្តិភាព តែងតែខិតខំធ្វើសកម្មភាពដើម្បីសន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងវឌ្ឍនភាពសង្គមក្នុងពិភពលោក។ សកម្មភាពប្រចាំឆ្នាំដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅប្រទេសជាច្រើនដូចជា៖ "ពិធីបុណ្យផ្កាសាគូរ៉ាជប៉ុន - ហាណូយ", "មហោស្រពអាហារវប្បធម៌វៀតណាម - កូរ៉េ", មហោស្រពម្ហូបអាហារអន្តរជាតិ វៀតណាម - ឡាវ - ចិន មហោស្រព "ទិវាវប្បធម៌ជនជាតិវៀតណាម" ឬ "ទិវាមូស្គូនៅទីក្រុងហាណូយ - 2019", "វៀតណាម - អាល្លឺម៉ង់ - 2019 ពិធីបុណ្យវប្បធម៌ដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមនៅវៀតណាម ... វប្បធម៌ ក៏ជួយតភ្ជាប់សហគមន៍វៀតណាមនៅបរទេសផងដែរ។ មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៍វៀតណាមក្នុងប្រទេសជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូររូបរាង និងដំណើរការជាបណ្តើរៗ ក្លាយជាបណ្តាញដ៏មានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការណែនាំ និងផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។

វៀតណាមក៏បានចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងសកម្មក្នុងវេទិកាវប្បធម៌ពិភពលោក ដោយហេតុនេះបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់តម្លៃវប្បធម៌ជាតិ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយពិភពលោក។ បច្ចុប្បន្ននេះ វៀតណាមមានបេតិកភណ្ឌចំនួន ៣៤ ដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការអប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNESCO) ^(១២) រួមមាន បេតិកភណ្ឌធម្មជាតិ បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រូបី បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី និងបេតិកភណ្ឌឯកសារ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពចម្រុះ និងស៊ីជម្រៅនៃវប្បធម៌របស់ប្រទេស។ វត្តមានរបស់វៀតណាមនៅក្នុងអង្គការអន្តរជាតិដូចជា UNESCO ក៏ជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីការប្រើប្រាស់វប្បធម៌ដើម្បីបង្កើនម៉ាកយីហោជាតិ។ ការទទួលស្គាល់បេតិកភណ្ឌរបស់ UNESCO មិនត្រឹមតែជួយអភិរក្ស និងលើកតម្កើងតម្លៃវប្បធម៌វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើកកំពស់ការអំពាវនាវរបស់វៀតណាមក្នុងឆាកអន្តរជាតិ ដោយអះអាងនូវគោលជំហររបស់ប្រទេសដែលមានវប្បធម៌យូរអង្វែង និងមានមោទនភាពផងដែរ។

តាមរយៈការទូតវប្បធម៌ រូបភាពប្រទេសនិងប្រជាជនវៀតណាមដែលមានតម្លៃវប្បធម៌ពិសេសរបស់គេកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយសហគមន៍អន្តរជាតិបន្តិចម្តងៗ។ តាមរយៈនោះ មិត្តភ័ក្តិអន្តរជាតិអាចយល់ច្បាស់ និងត្រឹមត្រូវអំពីវៀតណាម ជឿជាក់លើមាគ៌ានៃការបង្កើតថ្មី និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិរបស់វៀតណាម ព្រមទាំងវាយតម្លៃយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីសក្ដានុពល គុណសម្បត្តិ និងការរួមចំណែករបស់វៀតណាមក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍រួមនៃតំបន់ និងពិភពលោក។

ពង្រឹងការផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ ជំរុញទេសចរណ៍ ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាតិ និងអន្តរជាតិមកវៀតណាម_ប្រភព៖ nhiepanhdoisong.vn

ដំណោះស្រាយដើម្បីកសាងមុខមាត់ម៉ាកសញ្ញាជាតិរបស់វៀតណាមតាមរយៈការទូតវប្បធម៌នាពេលខាងមុខ

ក្នុងបរិបទនៃការធ្វើសមាហរណកម្ម ដើម្បីបន្តធ្វើអាជីវកម្ម និងលើកកំពស់តម្លៃវប្បធម៌កាន់តែទូលំទូលាយ និងមានប្រសិទ្ធភាព ចាំបាច់ត្រូវទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់នូវសក្តានុពល និងឱកាសដែលការទូតវប្បធម៌នាំមក ហើយទន្ទឹមនឹងនោះកំណត់បញ្ហាប្រឈមដែលត្រូវដោះស្រាយ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពតួនាទីនៃការទូតវប្បធម៌ក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ម៉ាកសញ្ញាជាតិ។

បើនិយាយពីសក្ដានុពល គុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយរបស់វៀតណាមគឺវប្បធម៌សម្បូរបែប ចម្រុះ ប្លែក និងយូរអង្វែងជាមួយជនជាតិចំនួន 54 បង្កើតទំនៀមទម្លាប់ ទំនៀមទម្លាប់ ពិធីបុណ្យ សិល្បៈ និងម្ហូបតែមួយគត់។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ប្រព័ន្ធបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌រូបីរបស់វៀតណាមដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូក៏ជាគុណសម្បត្តិសំខាន់មួយដើម្បីជួយប្រទេសរបស់យើងកសាងម៉ាកយីហោជាតិរបស់ខ្លួនតាមរយៈសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌។ លើសពីនេះ វិស័យភាពយន្ត តន្ត្រី ម៉ូដ សិប្បកម្ម ជាដើម កំពុងមានការអភិវឌ្ឍន៍ជាបណ្តើរៗ ប្រសិនបើប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព តាមរយៈសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌ ពួកគេនឹងរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកំពស់តម្លៃម៉ាកសញ្ញាជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឌីជីថលក៏បានបើកឱកាសជាច្រើនសម្រាប់វៀតណាមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយម៉ាកសញ្ញាជាតិរបស់ខ្លួនតាមរយៈទំនាក់ទំនងការទូតវប្បធម៌។ តាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដូចជា Facebook, YouTube, Tiktok, Instagram, ... ខ្លឹមសារអំពីវប្បធម៌វៀតណាមបានទៅដល់ទស្សនិកជនអន្តរជាតិយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អាស្រ័យហេតុនេះ រូបភាពនៃប្រទេសវៀតណាមដែលមានវប្បធម៌ប្លែក និងចម្រុះមិនត្រឹមតែត្រូវបានណែនាំតាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប្រពៃណីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅក្នុងលំហឌីជីថល ទៅដល់ក្រុមគោលដៅជាច្រើន ជាពិសេសយុវជនជំនាន់ក្រោយទូទាំងពិភពលោក។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ថែមពីលើគុណសម្បត្តិ និងសក្ដានុពល ការកសាងមុខមាត់ម៉ាកយីហោជាតិតាមរយៈការទូតវប្បធម៌ក៏ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន ជាពិសេសការថយចុះនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ និងការកេងប្រវ័ញ្ចគ្មានប្រសិទ្ធភាពនៃសក្ដានុពលវប្បធម៌ក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រម៉ាកយីហោជាតិ។ ឥទ្ធិពលនៃសកលភាវូបនីយកម្ម នគរូបនីយកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូររបៀបរស់នៅរបស់មនុស្សវ័យក្មេង បានធ្វើឱ្យសិល្បៈប្រជាប្រិយ ទំនៀមទម្លាប់ប្រពៃណី និងសិប្បកម្មជាច្រើនប្រភេទប្រឈមនឹងការបាត់ខ្លួន។ បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីជាច្រើនដូចជា Bac Ninh Quan Ho, Ca Tru, និងការច្រៀង Xoan ទោះបីជាមានការទទួលស្គាល់ដោយ UNESCO ក៏ដោយ ក៏នៅតែប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការរសាត់បាត់ទៅដោយសារកង្វះធនធានមនុស្សដើម្បីទទួលមរតក ^(១៣) ។ គួរកត់សម្គាល់ថា ធនធានវិនិយោគសម្រាប់ការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌនៅមានកម្រិតនៅឡើយ ដោយមិនបានបំពេញតាមតម្រូវការជាក់ស្តែងក្នុងការថែរក្សា ស្ដារ និងលើកកំពស់តម្លៃបេតិកភណ្ឌ។ ទោះបីជារដ្ឋរបស់យើងមានគោលនយោបាយវិនិយោគឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលជាច្រើនក៏ដោយ ក៏កម្រិតនៃការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ការងារអភិរក្សនៅតែមិនសមស្របនឹងទំហំ និងតម្រូវការក្នុងការថែរក្សាប្រព័ន្ធបេតិកភណ្ឌនៅទូទាំងប្រទេស។ ជាក់ស្តែង សម័យកាល ២០០១ - ២០០៥៖ ៥៣៣ សារីរិកធាតុ វិនិយោគ ៥១៨,៣៥ ពាន់លានដុង; កំឡុងឆ្នាំ 2006 - 2010: 1,218 សារីរិកធាតុ, វិនិយោគ 1,510,47 ពាន់លានដុង; កំឡុងឆ្នាំ ២០១១ - ២០១៥៖ វត្ថុបុរាណចំនួន ១.៣០២ ដើមទុនវិនិយោគ ១.៤៣៦.៨៤៤ ពាន់លានដុង; រយៈពេល 2016 - 2020: វត្ថុបុរាណចំនួន 471 វិនិយោគ 245 ពាន់លានដុង។ នេះនាំឱ្យមានស្ថានភាពដែលបេតិកភណ្ឌមួយចំនួនទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ពីការវិនិយោគខ្លាំង ខណៈដែលបេតិកភណ្ឌផ្សេងទៀតជាច្រើនមិនត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ចប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ⁽¹⁴⁾ ។

ថ្វីត្បិតតែមានធនធានវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបក៏ដោយ ក៏វៀតណាមមិនទាន់បានទាញយកផលប្រយោជន៍យ៉ាងពេញលេញ ដើម្បីប្រែក្លាយវប្បធម៌ទៅជាគុណសម្បត្តិប្រកួតប្រជែងក្នុងការលើកកម្ពស់ម៉ាកយីហោជាតិ។ ផលិតផលវប្បធម៌ដូចជា ម្ហូប ម៉ូដ សិប្បកម្ម រោងកុន ជាដើម ទោះបីជាមានវត្តមាននៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិក៏ដោយ ក៏មិនមានយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ជាប្រព័ន្ធដើម្បីបង្កើតឥទ្ធិពលខ្លាំងដូចប្រទេសមួយចំនួនទៀតបានធ្វើដែរ ដូចជាកូរ៉េខាងត្បូងដែលមានរលក Hallyu ឬជប៉ុនដែលមានវប្បធម៌អានីមេ និងតុក្កតាជាដើម។ កម្មវិធីផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ជាតិទៅកាន់ពិភពលោកនៅតែខ្ចាត់ខ្ចាយ ខ្វះការផ្តោតអារម្មណ៍ និងមិនទាន់ឈានដល់ទំហំធំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំង។ ជាងនេះទៅទៀត កង្វះការរួមផ្សំគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងវប្បធម៌ និងទេសចរណ៍ ពាណិជ្ជកម្ម និងការទូតបានរារាំងវៀតណាមមិនឱ្យទាញយកសក្តានុពលវប្បធម៌ “អំណាចទន់” យ៉ាងពេញលេញ ដើម្បីលើកកំពស់មុខមាត់ជាតិ ^(១៥) ។

ដើម្បីលើកកម្ពស់សក្ដានុពល និងជម្នះបញ្ហាប្រឈមនានាដែលរូបភាពម៉ាកសញ្ញាជាតិតាមរយៈវប្បធម៌បរទេសកំពុងជួបប្រទះនោះ ចាំបាច់ត្រូវមានវិធានការទាន់ពេលវេលា និងសមស្រប។ អាស្រ័យហេតុនេះ ដំណោះស្រាយខាងក្រោមចាំបាច់ត្រូវផ្តោតលើ៖

ទីមួយ គឺត្រូវកសាងយុទ្ធសាស្រ្តឯកទេសទូលំទូលាយ លើម៉ាកយីហោជាតិ ដោយផ្អែកលើការទូតវប្បធម៌។ នៅលើពិភពលោក ប្រទេសជាច្រើនដូចជា កូរ៉េ ជប៉ុន សិង្ហបុរី ជាដើម បានអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តទំនាក់ទំនងភ្លាមៗ ដើម្បីលើកកម្ពស់រូបភាពម៉ាកយីហោជាតិជាប្រព័ន្ធ និងទ្រង់ទ្រាយធំ ខណៈពេលដែលបន្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងកែសម្រួលគោលនយោបាយឱ្យសមស្របទៅនឹងបរិបទនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេស។ វៀតណាមក៏ត្រូវតម្រង់ទិសខ្លួនឯងដើម្បីកសាងយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងនោះវប្បធម៌ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម ទេសចរណ៍ ឧស្សាហកម្មច្នៃប្រឌិត និងការទូត។ នេះមិនត្រឹមតែជួយបង្កើនប្រសិទ្ធភាពភាពរឹងមាំនៃវប្បធម៌ក្នុងការលើកកម្ពស់ម៉ាកយីហោជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្កើតឱ្យមានសន្ទុះរវាងវិស័យនានា ដោយហេតុនេះការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏ទូលំទូលាយរបស់ប្រទេស។ យុទ្ធសាស្ត្រផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ច្បាស់លាស់ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់មួយដើម្បីលើកកំពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ការដាក់មុខមាត់របស់វៀតណាមនៅលើផែនទីពិភពលោកប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងនិរន្តរភាព។

ទី២ ជំរុញការអនុវត្តបច្ចេកវិជ្ជាក្នុងការដាក់ម៉ាកសញ្ញាជាតិដើម្បីលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពផ្សព្វផ្សាយ។ ក្នុងយុគសម័យឌីជីថល បច្ចេកវិទ្យាទំនើបដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការផ្សព្វផ្សាយរូបភាពជាតិទៅកាន់ពិភពលោកយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វៀតណាមត្រូវការទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងខ្លឹមសារឌីជីថល ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយតម្លៃវប្បធម៌ដល់សាធារណជនពិភពលោក។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អនុវត្តបច្ចេកវិទ្យា "ការស្តាប់តាមសង្គម" ដើម្បីតាមដាននិន្នាការ និងវិភាគមតិរបស់ទស្សនិកជនអន្តរជាតិ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយខ្លឹមសារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងទិសដៅកាន់តែទាក់ទាញ និងសមស្រប។ លើសពីនេះ ការកសាងរឿងរ៉ាវប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតអំពីប្រទេស ប្រជាជន បេតិកភណ្ឌ និងសិល្បៈរបស់វៀតណាម រួមផ្សំជាមួយនឹងសារម៉ាកយីហោខ្លីៗ និងសង្ខេបនឹងជួយលើកកំពស់ឥទ្ធិពលនៃម៉ាកយីហោជាតិ។ លើសពីនេះ ចាំបាច់ត្រូវអភិវឌ្ឍផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឌីជីថលប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត ដូចជាវីដេអូខ្លី ភាពយន្តឯកសារ និងក្រាហ្វិកអន្តរកម្ម ដើម្បីបង្ហាញអត្តសញ្ញាណវប្បធម៍វៀតណាមក្នុងរបៀបដ៏រស់រវើក ងាយស្រួលប្រើប្រាស់ និងមានឥទ្ធិពលក្នុងបរិយាកាសឌីជីថល ស្របជាមួយនឹងការផ្សព្វផ្សាយតាមរយៈសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌។

ទី៣ អភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ទៅជាវិស័យសំខាន់ រួមចំណែកកសាង និងបញ្ជាក់ម៉ាកសញ្ញាជាតិ។ យុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌វៀតណាមដល់ឆ្នាំ ២០៣០ ចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ ២០៤៥ បានកំណត់គោលដៅជាក់លាក់ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ត្រូវតែភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយយុទ្ធសាស្ត្រកសាងម៉ាកយីហោជាតិ ដើម្បីលើកកំពស់តម្លៃវប្បធម៌វៀតណាមលើឆាកអន្តរជាតិ ^(១៦) ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលវប្បធម៌ដែលមានអត្តសញ្ញាណច្បាស់លាស់ ភាពច្នៃប្រឌិត និងគុណភាព ខណៈពេលដែលអនុវត្តវិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា ការច្នៃប្រឌិត និងការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថលទៅក្នុងដំណើរការផលិត និងចែកចាយ។ ការបង្កើតផលិតផលដែលមានការប្រកួតប្រជែងខ្ពស់នៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិនឹងរួមចំណែកក្នុងការបញ្ជាក់ម៉ាកសញ្ញាជាតិ និងលើកកំពស់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់វៀតណាម។ លើសពីនេះទៀត ចាំបាច់ត្រូវកែលម្អគោលនយោបាយផ្លូវច្បាប់ រួមទាំងការលើកទឹកចិត្តផ្នែកពន្ធដារ និងការគាំទ្រការវិនិយោគ ដើម្បីបង្កើតច្រករបៀងអំណោយផលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម។

ទី៤ ការវិនិយោគលើការបណ្ដុះបណ្ដាល និងអភិវឌ្ឍន៍ធនធានមនុស្សសម្រាប់វិស័យការទូតវប្បធម៌ក៏ជាកត្តាសំខាន់សម្រាប់យុទ្ធសាស្ត្រការទូតវប្បធម៌មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការលើកតម្កើងមុខមាត់វៀតណាម និងលើកកំពស់ជំហររបស់ប្រទេសលើឆាកអន្តរជាតិ។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ ចាំបាច់ត្រូវកសាងក្រុមធនធានមនុស្សដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ មានសមត្ថភាពអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រវប្បធម៌ជាតិ។ កម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលស៊ីជម្រៅលើការគ្រប់គ្រងវប្បធម៌ ការទូតអន្តរជាតិ និងយុទ្ធសាស្ត្រវប្បធម៌ ចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តនៅគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាល បណ្ឌិត្យសភា និងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ។ កម្មវិធីទាំងនេះត្រូវរៀបចំឡើងក្នុងទម្រង់នៃការបណ្តុះបណ្តាលជាបន្តបន្ទាប់ ជួយធនធានមនុស្សផ្នែកការទូតវប្បធម៌ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជានិច្ចជាមួយនឹងនិន្នាការ និងចំណេះដឹងថ្មីៗ បំពេញតាមតម្រូវការនៃសកលភាវូបនីយកម្មវប្បធម៌។ លើសពីនេះ ចាំបាច់ត្រូវលើកទឹកចិត្តដល់ការចូលរួមរបស់អង្គការ និងបុគ្គលក្នុងសហគមន៍ក្នុងសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌អន្តរជាតិ តាមរយៈការបង្កើតយន្តការគាំទ្រ សម្រួលបុគ្គល និងអង្គការនានាចូលរួមក្នុងកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌អន្តរជាតិ ជួយលើកកំពស់ទេពកោសល្យច្នៃប្រឌិត និងលើកកំពស់សមត្ថភាពការទូតវប្បធម៌ ដោយហេតុនោះ រួមចំណែកលើកស្ទួយវប្បធម៌វៀតណាម និងកសាងម៉ាកយីហោជាតិប្រកបដោយចីរភាព។

នៅក្នុងបរិបទនៃសាកលភាវូបនីយកម្ម និងការរួមបញ្ចូលអន្តរជាតិកាន់តែស៊ីជម្រៅ វប្បធម៌មិនត្រឹមតែជាអត្តសញ្ញាណជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាឧបករណ៍យុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់កំណត់ទីតាំងម៉ាកជាតិផងដែរ។ វៀតណាមដែលមានវប្បធម៌ដ៏មានអាយុកាលយូរអង្វែង និងតម្លៃប្រពៃណីដ៏សម្បូរបែប មានសក្ដានុពលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការលើកកម្ពស់មុខមាត់ប្រទេសតាមរយៈសកម្មភាពការទូតវប្បធម៌។ សមិទ្ធិផលនានាក្នុងវិស័យការទូតវប្បធម៌បានរួមចំណែកលើកកំពស់ការទទួលស្គាល់ម៉ាកយីហោរបស់វៀតណាមនៅលើផែនទីពិភពលោក បង្កើតរូបភាពជាតិដ៏ទាក់ទាញ គួរឱ្យទុកចិត្ត និងមានតែមួយគត់។ នៅពេលអនាគត ប្រសិនបើយើងប្រើប្រាស់បានល្អនូវកម្លាំងវប្បធម៌ និងមានយុទ្ធសាស្ត្រផ្សព្វផ្សាយ វៀតណាមមិនត្រឹមតែបញ្ជាក់ជំហររបស់ខ្លួនជាគោលដៅវប្បធម៌ដ៏ទាក់ទាញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងកសាងម៉ាកយីហោជាតិដ៏រឹងមាំ បង្កើតភាពខុសគ្នាក្នុងបរិបទនៃការប្រកួតប្រជែងជាសកល។ ម៉ាកសញ្ញាជាតិដែលរាងតាមវប្បធម៌មិនត្រឹមតែជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការលើកកំពស់កិត្យានុភាព និងលើកកំពស់ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព ជួយវៀតណាមឈានទៅមុខទៀតនៅលើផែនទីពិភពលោក។/.

--------------------

(១) ហូជីមិញ៖ ស្តីពីការងារវប្បធម៌ និងសិល្បៈ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសេចក្តីពិត ហាណូយ ឆ្នាំ ១៩៧១ ទំព័រ។ ៧២
(២) ង្វៀន ភូត្រុង៖ កសាង និងអភិវឌ្ឍវប្បធម៌វៀតណាមជឿនលឿនដែលបង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណជាតិ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ Truth ហាណូយ ឆ្នាំ ២០២៤ ទំព័រ។ ២៩
(៣) សូមមើល៖ សេចក្តីសម្រេចចិត្តនៃមហាសន្និបាតបក្សលើកទី១៣ សារព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិករបស់រដ្ឋាភិបាល ថ្ងៃទី១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២១ https://baochinhphu.vn/toan-van-nghi-quyet-dai-hoi-dai-bieu-toan-quoc-lan-thu-xiii-cua-dang-10228m
(4) S. Bintang & R. Basri: គំនិតនៃរូបភាពម៉ាកជាតិ , International Journal of Management Studies (IJMS), 2013, Vol.20 (2), p. ១៦៥-១៨៣
(5) Oksana Biletska: វប្បធម៌ជាឧបករណ៍ម៉ាកយីហោជាតិនៅក្នុងប្រព័ន្ធអន្តរកម្មអន្តរជាតិ វប្បធម៌ និងសិល្បៈក្នុងពិភពសម័យទំនើប 22, 22 - 33
(6) S. Anholt: Anholt Nation Brand Index: តើពិភពលោកមើលអាមេរិចដោយរបៀបណា ឆ្នាំ 2005
(7) សូមមើល៖ សេចក្តីសម្រេចលេខ 40/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី 7 ខែមករា ឆ្នាំ 2016 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី ស្តីពីការអនុម័តយុទ្ធសាស្ត្ររួមសម្រាប់សមាហរណកម្មអន្តរជាតិដល់ឆ្នាំ 2020 ជាមួយនឹងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ 2030 , https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/014.601
(8) សូមមើល៖ សេចក្តីសម្រេចលេខ 210/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2015 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី អនុម័តយុទ្ធសាស្ត្រវប្បធម៌បរទេសរបស់វៀតណាមដល់ឆ្នាំ 2020 និងចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ 2030។ https://vanban.chinhphu.vn/default.aspx?pageid=27160&docid=178857
(៩) ត្រាំ ហឿង៖ ចំណាប់អារម្មណ៍របស់អៅដាយ៖ អូដាយចំពោះមុខការទូត កាសែត ថាញ់នីន ថ្ងៃទី៦ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧, https://thanhnien.vn/an-tuong-ao-dai-nhung-ta-ao-dai-tren-mat-tran-ngoai-giao-185643565 .
(10) VNA៖ អគ្គលេខាធិកាអង្គការសហប្រជាជាតិ អញ្ជើញទៅទស្សនាទីតាំងវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗនៃទីក្រុងហាណូយ កាសែតកងទ័ពប្រជាជន ថ្ងៃទី២២ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២២។ https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tin-tuc/tong-thu-ky-lien-hop-quoc-tham-cac-dia-danh-van-hoa-lich-su-bieu-tuong-cua-ha-noi-708892
(១១) The Cong, Xuan Truong៖ លោកស្រី Nguyen Phuong Hoa៖ ការទូតវប្បធម៌រួមចំណែកធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងនាំមកនូវប្រសិទ្ធភាពជាក់ស្តែង គេហទំព័រព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិករបស់ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ ថ្ងៃទី១១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២៤។ https://bvhttdl.gov.vn/ba-nguyen-phuong-hoa-ngoai-giao-van-hoa-gop-phan-dua-cac-hop-tac-song-phuong-di-vao-chieu-sau-hieu-qua-thuc-chat-20240202200307325.
(១២) Hoang Dao Cuong៖ ស្លាកស្នាមបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ឆ្នាំ២០២៤ ភារកិច្ច និងដំណោះស្រាយឆ្នាំ២០២៥ វិបផតថលព័ត៌មានអេឡិចត្រូនិក ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ ថ្ងៃទី២៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៤។ https://bvhttdl.gov.vn/dau-an-di-san-van-hoa-nam-2024-nhiem-vu-giai-phap-nam-2025-20241226140127504.ht m#:~:text=Vi%E1%BB%87t%20Nam%20hi%E1%BB%87n%20c%C3%B3%20h%C6%A1n,danh%20v%C3%A0%2010%20di%20s%E1%BA%A3n
(13) ហាភឿង៖ ហានិភ័យនៃការបាត់បង់បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ កាសែតសេដ្ឋកិច្ច និងទីក្រុង ថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2023, https://kinhtedothi.vn/nguy-co-that-truyen-di-san-van-hoa-phi-vat-the-dai-dien-cua-nhan-loai
(១៤) លោក Hoang Dao Cuong៖ ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចជាបេតិកភណ្ឌនៅវៀតណាម៖ ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន និងបញ្ហាមួយចំនួន ទស្សនាវដ្តីអេឡិចត្រូនិកកុម្មុយនិស្ត ថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៤ https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/dan-so-vung-bien-ao/-/2018/1028402/view_content
(15) Le Thi Thu Hang៖ “ការទូតសាធារណៈក្នុងការអនុវត្តការទូតវៀតណាមគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ” ទស្សនាវដ្តីអេឡិចត្រូនិកកុម្មុយនិស្ត ថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2019 , https://www.tapchicongsan.org.vn/web/guest/-oi-ngoai2/-/2018/812605/ngoai-giao-cong-chung-trong-trien-khai-mot-nen-ngoai-giao-viet-nam-toan-dien.aspx
..