កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិពន្ធ៖ បិញទេដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់របស់ Son Tay ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានប្រភពមកពីភូមិ Phu Nhi ។ Banh Te Phu Nhi មិនត្រឹមតែជាផលិតផលរបស់ Son Tay ទីក្រុងហាណូយ ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានក្លាយទៅជាម៉ាកយីហោដ៏ល្បីល្បាញនៅវៀតណាម ដែលភ្ញៀវទេសចរមកពីជុំវិញពិភពលោកស្គាល់ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ ២០០៧ ភូញីត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភូមិសិប្បកម្មប្រពៃណី Banh Te។

ដើម្បីធ្វើនំបិណ្ឌមានរសជាតិឆ្ងាញ់ ប្រជាជន Phu Nhi ត្រូវតែមានភាពម៉ត់ចត់ និងល្អិតល្អន់តាំងពីជំហានជ្រើសរើសអង្ករ ត្រាំអង្ករ កិនម្សៅ ធ្វើនំបញ្ចុក រហូតដល់រុំ និងចំហុយនំ។ មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​អំណោយ​ពី​ជនបទ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ បេន តេ ក៏​លើក​យក​រឿង​មនុស្ស​ធម៌ និង​កង្វល់​របស់​អ្នក​ធ្វើ​នំ​ផង​ដែរ។ ស៊េរីរឿង៖ Banh te Phu Nhi រឿងមិនចេះនិយាយ នឹងណែនាំអ្នកអានឱ្យស្គាល់មុខម្ហូបនេះ។

មេរៀនទី១៖ ជំនាញ​កើត​ចេញ​ពី​រឿង​ស្នេហា​ដ៏​សោកសៅ អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​មក Xu Doai សរសើរ

មេរៀនទី២៖ មួយថ្ងៃប្រមូលផលរាប់លាន កម្មករលាតត្រដាងពីអាថ៌កំបាំងនៃជំនាញពិសេសអាយុមួយរយឆ្នាំនៃតំបន់ Doai ដោយគ្មានសារធាតុបន្ថែម

កូនប្រសា​នាំ​អាជីព​មក​ផ្ទះ​ប្តី ។

នៅភូមិ Phu Nhi (Phu Thinh, Son Tay, Hanoi) គ្រប់គ្នាស្គាល់គ្រួសាររបស់លោក Nguyen Xuan Hung (កើតក្នុងឆ្នាំ 1952) និងភរិយាលោក Hoang Thi Van (កើតនៅឆ្នាំ 1957) ជាមួយនឹងអាជីពធ្វើនំស្រូវប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​ៗ គ្រួសារ​នេះ​មាន​បាយ​យ៉ាង​ហោច​១.០០០​នំ​«​តម្រង់​ជួរ​»​រង់ចាំ​អតិថិជន​មក​យក ។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ បន្ត​ថា បច្ចុប្បន្ន​គ្រួសារ​គាត់​មាន​គាត់ កូន​ប្រសា និង​កម្មករ ២-៣ នាក់ ដែល​វេន​គ្នា​កាប់​សាច់ រុំ​នំ និង​ធ្វើ​នំ​បញ្ចុក។ នៅ​ថ្ងៃ​ដែល​មាន​ការ​បញ្ជា​ទិញ​ច្រើន នាង​ត្រូវ​ប្រមូល​កម្មករ​បន្ថែម​ទៀត​ដើម្បី​គាំទ្រ។ ជាច្រើនថ្ងៃនៅពេលដែលនាងអង្គុយយូរ ជើងរបស់នាងនឹងស្ពឹកនៅពេលនាងក្រោកឈរ។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ មកពីភូមិ Phu Nhi។ នាង​កើត​ក្នុង​គ្រួសារ​មាន​បង​ប្អូន​៧​នាក់ (ស្លាប់​១​នាក់)។ គ្រួសារ​នាង​មាន​ប្រពៃណី​ធ្វើ​បិណ្ឌ​៣​ជំនាន់។ តាំងពីកុមារភាពមក នាងបានជួយម្តាយរបស់នាងក្នុងកិច្ចការតូចតាច ដូច្នេះហើយនៅពេលនាងធំឡើង នាងក៏ចាប់ផ្តើមទម្លាប់ធ្វើបញ្ជរ។

W-banh-te-phunhi2-1.jpg
អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននាំយកមុខរបរប្រពៃណីមកជូនគ្រួសារប្តី រួមវិភាគទានដល់ម៉ាកនំអង្ករ Phu Nhi។

និយាយអំពីការចងចាំនៃការដណ្តើមយកភរិយាបច្ចុប្បន្ន លោក ហុង បានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ឆ្នាំនោះខ្ញុំលឺថានៅភូមិខាងក្រោមមានស្រីស្អាតដែលគ្រួសារធ្វើពិធីបញ្ជប់បុរាណ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញខ្លាំងណាស់ ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់ បិណ្ឌ តេ ហើយក៏សរសើរក្មេងស្រីនោះដែរ ទើបខ្ញុំចុះទៅស្វែងរក។ពេលនោះខ្ញុំពិតជាសកម្មណាស់ក្នុងការនាំយកបញ្ញីទៅផ្សារ ដើម្បីអនាគតម្តាយក្មេក។ ប្រគល់​បិណ្ឌ​ទៅ​ហាង​នានា​ដើម្បី​ជួយ​គ្រួសារ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ ដូច្នេះ​ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​យក​ចិត្ត​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា រួម​ទាំង​ប្រពន្ធ​បច្ចុប្បន្ន​របស់​ខ្ញុំ»។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ បានរៀបការជាមួយលោក Hung ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៨។ នៅពេលនោះ គ្រួសារប្តីរបស់គាត់បានត្រឹមតែធ្វើស្រែចំការ ដោយមិនធ្វើតាមប្រពៃណីនៃការធ្វើនំនៅស្រុកកំណើត។ នាង​ក៏​ធ្វើការ​នៅ​រោងចក្រ​បន្លែ​ផ្លែឈើ​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​ដែរ ពេល​មក​ដល់​ផ្ទះ​ប្តី​។ នៅឆ្នាំ 1990 នៅពេលដែលកូន ៗ របស់នាងធំឡើងនាងបានសម្រេចចិត្តធ្វើតាមវិជ្ជាជីវៈដែលជីដូនជីតានិងឪពុកម្តាយរបស់នាងបានបន្ត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំមកហើយ គ្រួសាររបស់នាងបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងអាជីពនេះ ក្លាយជាអ្នកបម្រើយូរជាងគេបំផុតនៅ Phu Nhi ជាមួយនឹងម៉ាកល្បី ទទួលស្គាល់ដោយ OCOP ផ្កាយ 4 ។

W-banh-te-phunhi5-1.jpg
កម្មករ​តែង​តែ​រវល់​ធ្វើ​ពិធី​បុណ្យ​ទាន។

អ្នកស្រី វ៉ាន់ បាននិយាយថា អាជីវកម្មបច្ចុប្បន្នរបស់គ្រួសារនាងគឺមួយផ្នែកដោយសារប្រាក់ចំណូលបានមកពីការធ្វើ Banh Te អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ការបន្តអាជីពរបស់ឪពុកនាង ជួយគ្រួសារ និងអ្នកដែលធ្វើការក្រៅម៉ោងរកប្រាក់ចំណូលបាន នាងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ និងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង។

W-banh-te-phunhi6-3.jpg
ច្រក​ទ្វារ​ចូល​ផ្ទះ​លោក ហុង និង​លោកស្រី វ៉ាន់

លោកស្រី Nguyen Thi Loan (កើតនៅឆ្នាំ 1958) បានធ្វើការឱ្យលោក Hung អស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ។ នាង​បាន​ប្រាប់​ថា៖ «ខ្ញុំ​ជា​អតីត​មិត្ត​រួម​ការងារ​របស់​អ្នកស្រី វ៉ាន់ កាល​ពី​ធ្វើ​ការ​នៅ​រោងចក្រ​បន្លែ ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ទី​នេះ​ជាង ២០​ឆ្នាំ​ហើយ ទើប​ខ្ញុំ​ស្គាល់​ការងារ​នេះ​ខ្លាំង​ណាស់ ឥឡូវ​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន​គ្រប់​យ៉ាង​គឺ​ធ្វើ​នំ​បញ្ចុក កាត់ ​សាច់ ធ្វើ​នំ​បញ្ចុក ធ្វើ​នំ​បញ្ចុក... ប្រសើរជាង?

ដើរជុំវិញហាងកាហ្វេនីមួយៗ ដើម្បីលក់ផលិតផល

ក្នុង​សម័យ​ដើម​នៃ​ការ​ធ្វើ​នំ គ្រួសារ​លោក Hung បាន​ឆ្លង​កាត់​ការ​លំបាក​ជា​ច្រើន​ដើម្បី​ទទួល​បាន​អតិថិជន។ គាត់តែម្នាក់ឯងនាំនំខេកទៅគ្រប់ទីកន្លែង ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយពីហាងកាហ្វេ ដល់តំបន់ ទេសចរណ៍ ភោជនីយដ្ឋាន ហាងនានា... ដើម្បីអោយអតិថិជនបានដឹងអំពីនំបញ្ចុករបស់គ្រួសារគាត់ គាត់មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការអោយប្រជាជនសាកល្បងនោះទេ ទទួលយកការខាតបង់។

“កាលពីឆ្នាំ 1990-1995 ខ្ញុំបានគិតចង់បោះពុម្ពនាមប័ណ្ណដើម្បីណែនាំផលិតផលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា ខ្ញុំក៏បានខ្ចីម៉ូតូពីអ្នកស្គាល់ម្នាក់ធ្វើដំណើររាប់សិបគីឡូម៉ែត្រ និងផ្សព្វផ្សាយនំខេកគ្រប់ទីកន្លែងដើម្បីឱ្យមនុស្សស្គាល់ផលិតផលដែលផលិតដោយប្រពន្ធខ្ញុំ។ ដំបូងខ្ញុំខ្មាស់អៀនក្នុងការធ្វើបែបនេះព្រោះខ្ញុំជាមនុស្សប្រុស។

មនុស្សជាច្រើនថែមទាំងបដិសេធខ្ញុំ ហើយមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំផ្ញើនំរបស់ខ្ញុំទៅហាងរបស់ពួកគេទេ។ ជាមួយនឹងការតស៊ូជាច្រើនថ្ងៃ ទីបំផុតខ្ញុំបានបញ្ចុះបញ្ចូលហាងជាច្រើន។ វាក្លាយជាទម្លាប់ រាល់ថ្ងៃខ្ញុំយកនំខេកទៅលក់នៅហាងកាហ្វេ ហាង... ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំក៏ប្រមូលផលដែរ” លោក Hung ចែករំលែក។

W-banh-te-phunhi4-1.jpg
លោក Nguyen Xuan Hung ធ្លាប់​ធ្វើ​ដំណើរ​យក​នំ​ទៅ​ហាង​កាហ្វេ ហាង... ដើម្បី​ណែនាំ​ពួកគេ។

ក្រោយ​រយៈពេល​ជាង​១០​ឆ្នាំ​មក ផលិតផល​របស់​គ្រួសារ​លោក Hung បាន​ឈាន​ដល់​សហគមន៍​ជា​បន្តបន្ទាប់។ មាន​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ចូល​ចិត្ត​ញ៉ាំ​ចាំ ហើយ​ហៅ​មក​បញ្ជា។

ដោយមានបាវចនាថា អ្វីៗត្រូវតែស្អាត និងគុណភាពខ្ពស់ គ្មាននំសល់ គ្មាននំធ្វើមុនរង់ចាំអតិថិជន គ្រួសាររបស់លោក ហ៊ុង និងលោកស្រី វ៉ាន់ តែងតែចង់នាំយកនំបញ្ចុកស្រស់ៗ ឆ្ងាញ់ៗ ជូនអ្នកដែលចូលចិត្តធ្វើម្ហូប។

នៅឆ្នាំ 2000 គ្រួសារបានទទួល "ការបញ្ជាទិញដ៏ធំ" ។ អតិថិជន​ម្នាក់​បាន​កុម្ម៉ង់​នំ​ចំនួន ៣០០០ ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ ហើយ​ក្រុម​គ្រួសារ​របស់​អ្នកស្រី វ៉ាន់ ត្រូវ​ប្រមូល​សាច់​ញាតិ និង​កម្មករ​ទាំងអស់​ឲ្យ​ជួយ។ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវធ្វើការដោយមិននឿយហត់ដើម្បីបញ្ចប់ការធ្វើនំដើម្បីចែកចាយដល់អតិថិជន។ ការងារ​លំបាក ប៉ុន្តែ​ការ​ដែល​មាន​មនុស្ស​កុម្ម៉ង់​ជា​បន្តបន្ទាប់ និង​ជឿជាក់​លើ​គុណភាព​នំ​របស់​គ្រួសារ បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នកស្រី វ៉ាន់ សប្បាយចិត្ត​ជាខ្លាំង។

បច្ចុប្បន្ននេះ គ្រួសាររបស់នាងធ្វើនំជិត 1,000 នំក្នុងមួយថ្ងៃ ដើម្បីបម្រើការបញ្ជាទិញជាមុន។ អ្នកណាចង់ទទួលបានទំនិញត្រូវទូរស័ព្ទទៅថ្ងៃមុន បើទូរស័ព្ទមកយឺត គ្រួសារនាងមិនអាចមកទាន់ពេលទេ ហើយត្រូវលុបចោលការកុម្ម៉ង់។ រៀងរាល់ថ្ងៃបុណ្យតេត ឬចុងសប្តាហ៍ ចំនួននំដែលបានកុម្ម៉ង់កើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។

លោក ហុង និង​លោកស្រី វ៉ាន់ មាន​កូន​ពីរ​នាក់ ប្រុស​ម្នាក់ និង​ស្រី។ កូនស្រី​រៀបការ​នៅ​ឆ្ងាយ​មិន​បាន​ដើរ​តាម​អាជីព​ម្តាយ​ទេ។ កូនប្រុស​មាន​ការងារ​មួយទៀត ហើយ​រវល់​ខ្លាំង ទើប​គាត់​មិនមាន​ពេល​ជួយ​ឪពុកម្តាយ​ក្នុង​អាជីព​ការងារ​។

មាន​តែ​កូន​ប្រសា​ដែល​កើត​ក្នុង​ឆ្នាំ​១៩៩០​ឈ្មោះ ង្វៀន ធីធូហៀន ដែល​បាន​ជួយ​ធ្វើ​នំ។ លោក ហៀន និយាយថា៖ «ពេលមកផ្ទះប្តីខ្ញុំដំបូង ខ្ញុំមិនសូវជាទម្លាប់ធ្វើនំគ្រួសារទេ ពិបាកចិត្តណាស់ មិនដឹងការងារអីទេ ទើបខ្ញុំតាមម្តាយជួយការងារតូចតាច ដូចជា លាងស្លឹកដុង រើសខ្ទឹមបារាំង លាងផ្សិតត្រចៀកជ្រូក… មើលស្ត្រី និងម្តាយធ្វើបានជាង ១ឆ្នាំហើយ ទើបខ្ញុំស៊ាំនឹងការងារនេះបន្តិចម្ដងៗ។ ម្តាយក្មេក ខ្ញុំស៊ាំនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ធ្វើវាបានលឿន និងជួយម្តាយខ្ញុំច្រើន”។

W-banh-te-phunhi3-1.jpg
អ្នកស្រី ហៀន - កូនប្រសារ​អ្នកស្រី វ៉ាន់ បារម្ភ​ពី​ការ​បន្ត​អាជីព​ម្តាយក្មេក។

និយាយ​ថា​តើ​ត្រូវ​ដើរ​តាម​គន្លង​ម្តាយ​ក្មេក​ដែរ​ឬ​អត់​នោះ ហៀន​បាន​និយាយ​ថា​នាង​នៅ​តែ​គិត​ច្រើន។ ព្រោះ​ការងារ​នេះ​មើល​ទៅ​សាមញ្ញ ប៉ុន្តែ​ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់ ទាមទារ​សុខភាព និង​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត។ ហៀន ព្រួយ​បារម្ភ​ថា ពេល​ឪពុក​ម្ដាយ​ក្មេក​ចាស់​ទ្រុឌទ្រោម ពិបាក​នឹង​ទទួល​ការងារ​នេះ​តែ​ម្នាក់​ឯង ព្រោះ​ប្ដី​រវល់​មិន​អាច​ជួយ​ប្រពន្ធ​បាន។

ចំណែក​អ្នកស្រី វ៉ាន់ ក៏​សង្ឃឹម​ថា កូនប្រសា​ស្រី​អាច​បន្ត​មុខរបរ​ប្រពៃណី​របស់​គ្រួសារ​តទៅទៀត​។ នាងសង្ឃឹមថា នៅពេលដែលនាងឈានចូលដល់អាយុចូលនិវត្តន៍ នាងនៅតែអាចឃើញផ្ទះបាយក្រហម និងនំប័ុងក្រអូបដែលបន្សល់ទុកពីដូនតារបស់នាងដោយមិនបំភ្លេច ឬបាត់បង់ឡើយ។

វីដេអូ៖ សង្ខេបពីរបៀបធ្វើនំស្រូវ Phu Nhi៖

 

កូនប្រុសរបស់ 'ស្ថាបនិក' ប្រាប់អំពីយុគមាសនៃកែវស្រាបៀរដ៏ល្បីល្បាញ

កូនប្រុសរបស់ 'ស្ថាបនិក' ប្រាប់អំពីយុគមាសនៃកែវស្រាបៀរដ៏ល្បីល្បាញ

និយាយអំពីឪពុកចុងរបស់គាត់ ដែលបានជួយភូមិ Xoi Tri ទាំងមូលមានវិជ្ជាជីវៈ ផ្លុំកញ្ចក់បែបប្រពៃណីនោះ លោក Pham Van Hien បានរំជួលចិត្តនៅពេលដែលការចងចាំចាស់ៗបានជន់លិចមកវិញ។
សូមអរគុណចំពោះអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងចានផូ បុរសម្នាក់មកពីខេត្ត Thanh Nam បានយកឈ្នះលើនារីម្នាក់មកពីទីក្រុងហាណូយ។

សូមអរគុណចំពោះអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងចានផូ បុរសម្នាក់មកពីខេត្ត Thanh Nam បានយកឈ្នះលើនារីម្នាក់មកពីទីក្រុងហាណូយ។

ដោយលង់ស្នេហ៍ជាមួយនារីហាណូយ យុវជនរូបនេះបានប្រើប្រាស់គ្រប់ជំនាញ និងបទពិសោធន៍វិជ្ជាជីវៈយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាំងពីជំនាន់ឪពុក ដើម្បីធ្វើចានផូពិសេស ដែលធ្វើឱ្យក្មេងស្រី “ញៀន” រសជាតិនៃ Nam Dinh pho ដោយនាងមិនដឹងខ្លួន។