តើជីវិតរបស់«កុលាប»នៃរោងកុនបដិវត្តន៍វៀតណាមឥឡូវយ៉ាងម៉េចដែរ?

សិល្បករប្រជាជន Tra Giang

វិចិត្រករប្រជាជនត្រាយ៉ាងល្បីល្បាញខាងភាពយន្តបដិវត្តន៍ជាច្រើនក្នុងនោះមានភាពយន្ត ប៉ារ៉ាឡែល ១៧ ទាំងថ្ងៃ និងយប់។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ នាងដើរតួជា Diu ដែលជាស្ត្រីដែលមាន "អាវុធ" តែមួយគត់គឺសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះមាតុភូមិរបស់នាង ដែលតស៊ូដើម្បីជនរួមជាតិរបស់នាង។ ការតាំងចិត្ត និងភាពក្លាហានរបស់ Diu បានធ្វើឱ្យសត្រូវភ័យខ្លាច។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 1 — តួអង្គ Diu ក្នុងរឿង "Parallel 17, Day and Night" ដែលសំដែងដោយវិចិត្រករប្រជាជន Tra Giang បានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងចិត្តទស្សនិកជនជាច្រើនជំនាន់ (រូបថត៖ Screenshot)។

វិចិត្រករប្រជាជន Tra Giang បាននិយាយថា ទោះបីជានាងបានសម្តែងក្នុងរឿងជាច្រើនពីមុនមកក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែមានអារម្មណ៍ដូចនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅឡើយ។ ដោយបានធ្វើជាសាក្សីនូវរឿងរ៉ាវនៅប៉ារ៉ាឡែលទី 17 នាងមានអារម្មណ៍ថាមានសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យចំពោះប្រទេសរបស់នាងដែលកើនឡើងនៅក្នុងខ្លួននាង។

នៅក្នុងការចងចាំរបស់វិចិត្រករ ដំណើរការផលិតខ្សែភាពយន្តគឺសាហាវខ្លាំងណាស់។ នាងបានរំឭកថា៖ «យើងបានថត និងរស់នៅដូចទាហាននៅសមរភូមិ ជួនកាលចំណាយពេលច្រើនក្នុងលេណដ្ឋានជាងនៅលើដី»។

សូម្បីតែពេលថតឈុតខ្លះនៅប៉ារ៉ាឡែលទី ១៧ ដោយសារសមរភូមិដ៏សាហាវ វិចិត្រករប្រជាជន Tra Giang និងក្រុមការងារភាពយន្តត្រូវបង្ខំចិត្តទៅ ហាណូយ ដើម្បីថតឈុតបន្ទាប់។

ខ្សែភាពយន្តនេះបង្ហាញពីការពិតនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅ ប៉ារ៉ាឡែលទី 17 ទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ហើយទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់អ្នកជំនាញ។ នៅឆ្នាំ 1973 នៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិទីក្រុងម៉ូស្គូ ភាពយន្តនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិភាព ពិភពលោក ហើយសិល្បករប្រជាជន Tra Giang បានឈ្នះពានរង្វាន់តារាសម្តែងឆ្នើម។

ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមុខមាត់លេចធ្លោនៃវិស័យភាពយន្តបដិវត្តន៍របស់ប្រទេស ត្រាយ៉ាងបានចាកចេញពីពិភពសិល្បៈភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបានចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តចំនួន 17 ។ នេះបានបន្សល់ទុកនូវការសោកស្ដាយជាច្រើនក្នុងចិត្តទស្សនិកជនដែលស្រឡាញ់នាង។

បន្ទាប់ពីចូលនិវត្តន៍ពីសិល្បៈ សិល្បករប្រជាជន Tra Giang បានត្រឡប់ទៅសាលាភាពយន្តវិញ ដើម្បីបង្រៀនសម្តែង។ ចាប់តាំងពីចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1998 វិចិត្រករបានរកឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មីមួយសម្រាប់ការគូរ។

ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ “លោកស្រី Diu” Tra Giang បានរស់នៅតែម្នាក់ឯងក្នុងផ្ទះល្វែងមួយនៅផ្លូវ Pham Ngoc Thach (សង្កាត់លេខ 3 ទីក្រុងហូជីមិញ)។ អាផាតមិនមិនធំពេកទេ ប៉ុន្តែមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់នាងរស់នៅ និងលាបពណ៌។

"ការលាបពណ៌សម្រាប់ខ្ញុំក៏ជាទម្រង់នៃការតាំងសមាធិដែរ ហើយខ្ញុំមើលទៅជីវិតដូចជាកូនក្មេងឃើញវាជាលើកដំបូង។ ការលាបពណ៌មានសភាវគតិបុព្វកាលដូចកូនក្មេងលេងពណ៌...

ខ្ញុំគូរដូចជាដកដង្ហើម ដូចជាចលនាមិនឈប់ ដើម្បី ស្វែងយល់ពី ធម្មជាតិនៃមនសិការ បំបាត់ចោលនូវភាពមិនបរិសុទ្ធដែលនៅសេសសល់ទាំងអស់។ ហើយនោះក៏ជាវិធីសាស្រ្តនៃការអនុវត្តផងដែរ” សិល្បករប្រជាជន Tra Giang ចែករំលែកជាមួយ អ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri ។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 2 — វិចិត្រករ Tra Giang បច្ចុប្បន្នមានអាយុ ៨១ ឆ្នាំ (រូបថត៖ គណៈកម្មាធិការរៀបចំ)។

ថ្វីត្បិតតែមានវ័យចំណាស់ក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែសម្រស់របស់កញ្ញា ឌី វឿ នៅតែបង្ហាញឱ្យឃើញនៅលើផ្ទៃមុខ និងសម្រស់នៃសម្រស់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបដិវត្តន៍វៀតណាម។

តារារូបនេះបានសារភាពថា ទោះបីនាងលះបង់តួនាទីខ្លួនកាលពីនៅក្មេងក៏ដោយ ក៏នាងខកខានការងារជាច្រើនឆ្នាំ។ ជាច្រើនដង Tra Giang ក៏ចង់ទទួលយកតួនាទីក្នុងរឿងមួយដែរ ប៉ុន្តែដោយសារតែអាយុរបស់នាង ទើបនាងត្រូវទុកវាចោល។

សិល្បករប្រជាជន Nhu Quynh

Như Quỳnh កើតក្នុងគ្រួសារសិល្បៈ ឪពុកម្តាយរបស់នាងគឺជាតារាសម្តែង និងជាតួសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំណែទម្រង់របស់វៀតណាម Tiêu Lang និង Kim Xuân។ នាងបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីនាយកដ្ឋានបណ្ដុះបណ្ដាលផ្នែកសម្ដែងនៃសាលាដំណាក់កាលវៀតណាម (ឥឡូវជាបណ្ឌិតសភាសិល្បៈល្ខោន និងភាពយន្តហាណូយ) ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧១។

ពីរឆ្នាំក្រោយមក Nhu Quynh បានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងតួនាទីជាគិលានុបដ្ឋាយិកា Mai ក្នុងខ្សែភាពយន្តបដិវត្តន៍ The Battle Song ។ ប៉ុន្តែមិនទាន់ដល់ពេលតួនាទីជា Net ក្នុងរឿង Den Hen Lai Len ដែលអ្នកសិល្បៈពិតជាភ្លឺភ្នែក។

រូបភាពរបស់ Co Net - ជាស្រីស្អាតពាក់ក្រមា និង ao tu than ដ៏ស្រស់បំព្រង - បានក្លាយជារឿងព្រេងមួយនៅក្នុងដួងចិត្តទស្សនិកជន ដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងអាជីពសម្តែងរបស់ Nhu Quynh ។ តួនាទីនេះបានជួយឱ្យនាងឈ្នះពានតារាសម្តែងឆ្នើមនៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាមលើកទី៣។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 3 — រូបរាងវ័យក្មេង និងស្រស់ស្អាតរបស់វិចិត្រករប្រជាជន Nhu Quynh ក្នុងតួនាទីរបស់ Net ក្នុងរឿង "The Time Has Come" (រូបថត៖ Screenshot)។

មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា នៅពេលដែលអ្នកដឹកនាំរឿង Tran Vu បានអញ្ជើញ Nhu Quynh ទៅសម្តែង នៅ Den Hen Lai Len ឪពុកម្តាយរបស់នាងមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះនាងមកពីហាណូយ ប៉ុន្តែត្រូវដើរតួជានារីជនបទក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។

ទោះបីជា Nhu Quynh មាន "ដើមទុន" ខ្លះអំពីជីវិតរបស់ស្ត្រីក្នុងអតីតកាលក៏ដោយ ក៏ឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅតែសម្រេចចិត្តយកកូនស្រីរបស់ពួកគេទៅផ្ទះរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Hoang Nhu Mai ដើម្បីអោយនាងបានដឹងអំពីក្មេងស្រី Kinh Bac កាលពីអតីតកាល ដើម្បីអោយនាងមានរូបភាពច្បាស់នៃចរិត។

ក្នុងអំឡុងពេលថតរឿង Den Hen Lai Len Nhu Quynh នឹងចងចាំជានិច្ចនូវទិដ្ឋភាពដែល Net បានជួបគូស្នេហ៍របស់នាងម្តងទៀត បន្ទាប់ពីបែកគ្នាជាច្រើនឆ្នាំ។ នាងនិយាយថា៖ "ខ្ញុំត្រូវតែយំ ប៉ុន្តែខ្ញុំយំដោយស្នាមញញឹមដ៏រីករាយ។ នេះជាឈុតដ៏លំបាកមួយ ព្រោះនៅពេលនោះខ្ញុំមានអាយុត្រឹមតែ 18 ឬ 20 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយគ្មានបទពិសោធន៍ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែសម្តែងម្តងហើយម្តងទៀត" ។

បន្ទាប់មក អ្នកដឹកនាំរឿង Tran Vu ត្រូវពន្យល់ និងស្នើឱ្យជួយ Nhu Quynh បង្ហាញរូបភាពទឹកភ្នែកលើមុខមនុស្សរីករាយ។

បន្ទាប់ពីជោគជ័យរបស់ Den Hen Lai Len សិល្បករប្រជាជន Nhu Quynh បានបន្តសកម្មភាពមិនឈប់ឈរ។ វិចិត្រកររូបនេះបានលេចមុខក្នុងរឿងភាគទូរទស្សន៍ជាច្រើនដូចជា Don't Make Me Forget, Flavors of Love, Justice Journey... ហើយគម្រោងចុងក្រោយរបស់នាងគឺរឿង Touching Happiness ។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 4 — វិចិត្រករប្រជាជន Nhu Quynh នៅតែរក្សារូបរាងដ៏ទន់ភ្លន់ និងទន់ភ្លន់របស់នាងក្នុងវ័យ 70 ឆ្នាំ (រូបថត៖ ផ្តល់ដោយក្រុមការងារភាពយន្ត)។

ចែករំលែកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri សិល្បករប្រជាជន Nhu Quynh បាននិយាយថានាងមានអារម្មណ៍ថាសំណាងណាស់ដែលនៅអាយុជិត 70 ឆ្នាំនាងនៅតែត្រូវបានអញ្ជើញដោយអ្នកដឹកនាំសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្ត។

ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ ពេលនាងមិនបានធ្វើការថតភាពយន្ត នាងភ្ញាក់ពីព្រលឹមទៅផ្សារ និងធ្វើម្ហូបសម្រាប់គ្រួសារ។ បច្ចុប្បន្ន គ្រួសាររបស់វិចិត្រករ Nhu Quynh រស់នៅលើវិថី Hang Dao ដែលជាសង្កាត់ចាស់ក្នុងទីក្រុងហាណូយ ដែលតែងតែមានភាពអ៊ូអរ និងគ្មានសម្លេងរំខាន។ ទោះជាយ៉ាងណា នាងកម្រចេញក្រៅណាស់ ព្រោះនាងចូលចិត្តភាពស្ងប់ស្ងាត់។

"ខ្ញុំចូលចិត្តនៅផ្ទះធ្វើម្ហូប អានអក្សរ និងកំណត់ការចេញទៅក្រៅ ប្រហែលដោយសារអាយុចាស់ពេក ទើបខ្ញុំលែងចូលចិត្តភាពរញ៉េរញ៉ៃទៀតហើយ ទោះបីជាយើងមានអ្នកបម្រើនៅផ្ទះក៏ខ្ញុំនៅតែចង់ធ្វើម្ហូបឱ្យប្តី និងកូនដែរ ពេលរសៀលប្តីខ្ញុំទៅហាត់ប្រាណជាមួយគ្នា អាយុ ៦៩ឆ្នាំ ខ្ញុំឈឺសន្លាក់ ហើយខ្ញុំនៅតែដើរបានលឿន"។

វិចិត្រករ ថាញ់ លន់

នៅឆ្នាំ ១៩៨៦ ភាពយន្ត របស់កងកម្លាំងពិសេស Saigon ដឹកនាំដោយ ឡុង វ៉ាន់ ត្រូវបានចេញផ្សាយ បង្កើតឱ្យមានគ្រុនក្តៅទូទាំងប្រទេស ក្លាយជាភាពយន្តមួយក្នុងចំណោមភាពយន្តបដិវត្តន៍វៀតណាមបុរាណ។ នេះក៏ជាគម្រោងដែលនាំយកឈ្មោះតារាសម្ដែងជាច្រើនមកជិតសាធារណជន រួមទាំងសិល្បករកិត្តិយស Thanh Loan ដែលសម្ដែងជាដូនជី Huyen Trang។

រូបភាពរបស់ទាហានស្រីម្នាក់ ពាក់អាវព្រះសង្ឃ ជាមួយនឹងកែវភ្នែកដ៏ជ្រៅ ទាក់ទាញ និងមានបុគ្គលិកលក្ខណៈរឹងមាំ ក្លាហាន បានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដល់ទស្សនិកជនជាច្រើនជំនាន់។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 5 — Nun Huyen Trang - តួនាទីពេញមួយជីវិតរបស់វិចិត្រករកិត្តិយស Thanh Loan (រូបថត៖ រូបថតអេក្រង់)។

មុនពេលល្បីជាមួយ កងកម្លាំងពិសេសសៃហ្គន សិល្បករកិត្តិយស Thanh Loan បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដូចជា Battle Song, Childhood, Forgotten Project, Three Roses Plan ...

ជារឿយៗនាងត្រូវបានផ្តល់តួនាទីជាគ្រូបង្រៀន មន្ត្រីទំនាក់ទំនង វិស្វករ ជាដើម ដែលមានសុភាពរាបសារ។ ដូច្នេះហើយ តួនាទីរបស់ដូនជី Huyen Trang បានបង្កើតចំណុចរបត់ដ៏ធំមួយក្នុងអាជីពជាអ្នកសិល្បៈ។

ពេលនោះនាងបានរៀបការ និងធ្វើជានាយកទូរទស្សន៍សន្តិសុខ។ ក្នុងដំណើរទេសចរណ៍អាជីវកម្មនៅទីក្រុងហូជីមិញក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៤ លោក Thanh Loan បានជួបជាមួយវិចិត្រករ Trinh Thai ដែលជាអ្នករចនាសិល្បៈសំខាន់នៃខ្សែភាពយន្ត។

ឮអ្នកសិល្បៈនិយាយថា រកមិនឃើញតួសម្តែងជា ដូនជី Huyen Trang ទេ បើទោះជារឿងនេះថតបាន១ឆ្នាំហើយក៏ដោយ ក៏នាងស្នើឱ្យអានអត្ថបទភ្លាម។ ដោយដឹងថាតួអង្គមានបុគ្គលិកលក្ខណៈលេចធ្លោ ថាញ់ ឡូន សម្រេចចិត្តសុំការអនុញ្ញាតពីភ្នាក់ងារផលិតរឿង ដោយមិនដឹងថារយៈពេលថតនឹងមានរយៈពេល ៤ ឆ្នាំនោះទេ។

ក្នុងការសន្ទនាជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri លោក Thanh Loan បាននិយាយថា តួនាទីរបស់ទាហានស្រី Huyen Trang បានមករកនាងដូចជាវាសនា។

នាងបាននិយាយថា "ខ្ញុំចាត់ទុកវាជាចំណុចខ្ពស់ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតក្នុងអាជីពសិល្បៈរបស់ខ្ញុំ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំលើកឡើងខ្ញុំតែងតែមានមោទនភាពព្រោះខ្ញុំមានតួនាទីមួយជីវិតរស់នៅជារៀងរហូត" ។

ដើម្បីបំពេញតួនាទីនេះ Thanh Loan ត្រូវកាត់សក់វែងចេញ ព្រោះកាលពីមុនគ្មានមួកកៅស៊ូសម្រាប់គ្របក្បាលទេ។ បន្ទាប់មក វិចិត្រករបានទៅវត្ត Duoc Su មួយសប្តាហ៍ ហូបបួស និងសូត្រធម៌ វាយត្រី វាយកណ្តឹង និងសុំទាន មើលទៅដូចព្រះសង្ឃ។ ម៉្យាងវិញទៀត នាងបានហាត់ចែវទូកលេងទឹកទន្លេភាគខាងត្បូង…

ទោះបីជាជ្រុះសក់ក៏ដោយ Thanh Loan មានសំណាងទទួលបានការគាំទ្រពីក្រុមគ្រួសារ។ ប្តីរបស់គាត់ជាសាស្រ្តាចារ្យ និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតផ្នែកគណិតវិទ្យា ដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសជាច្រើនឆ្នាំ ដូច្នេះគាត់គោរព និងអាណិតអាសូរចំពោះអាជីពរបស់ប្រពន្ធគាត់។

ពេលនោះដោយសារពេលវេលាថតយូរពេកនាងបានស្វាគមន៍ឪពុកម្ដាយក្មេកនិងកូនចូលរួមក្នុងក្រុមថតរឿង។ វិចិត្រកររូបនេះបន្តថា ម្ដាយក្មេករបស់នាងក៏បានចូលរួមក្នុងតួនាទីបន្ថែមក្នុង កងកម្លាំងពិសេសសៃហ្គនផងដែរ។

Nun Huyen Trang ត្រូវបានសត្រូវចាប់យកទៅសួរចម្លើយនៅក្នុង "កងកម្លាំងពិសេសសៃហ្គន" (វីដេអូ៖ ឯកសារ)។

ក្រោយរយៈពេល៣៧ឆ្នាំ ទស្សនិកជនជាច្រើននៅតែហៅដូនជី Thanh Loan Huyen Trang។ នាងបានចែករំលែកជាមួយអ្នកយកព័ត៌មាន Dan Tri ថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសំណាងណាស់ដែលមានតួនាទីពេញមួយជីវិត ឈានជើងចូលទៅក្នុងជីវិតពិត។ ទស្សនិកជនជាច្រើនថែមទាំងដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេថា Huyen Trang ទោះបីជាតួអង្គរបស់ខ្ញុំកំសត់ណាស់ ស៊ូទ្រាំ និងប្រឈមមុខនឹងគុណវិបត្តិជាច្រើន"។

តួនាទីរបស់ដូនជី Huyen Trang ក៏ជាតួនាទីចុងក្រោយក្នុងអាជីពសិល្បៈរបស់វិចិត្រករ Meritorious Thanh Loan។ បន្ទាប់ពីជោគជ័យក្នុងវិស័យភាពយន្ត នាងបានប្តូរមកដឹកនាំភាពយន្តឯកសារ ដោយកាន់តំណែងជានាយករងនៃស្ទូឌីយ៉ូភាពយន្តប៉ូលីស។

ហេតុដូច្នេះហើយ នាងលែងមានពេលបង្ហាញមុខលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ទៀតហើយ មួយផ្នែកដោយសារតែនាងមិនអាចស្វែងរកតួរអក្សរល្អគ្រប់គ្រាន់ និងតួអង្គដែលអាចជួយនាងយកឈ្នះលើស្រមោលរបស់ដូនជី Huyen Trang បាន។

ជារឿយៗមនុស្សនិយាយថា "សម្រស់គឺអាយុខ្លី" ប៉ុន្តែវាមិនពិតទេសម្រាប់សម្រស់ភាពយន្ត - Thanh Loan ។

ក្នុងវ័យចិតសិបឆ្នាំ ថ្វីត្បិតតែសក់របស់នាងប្រែជាពណ៌ប្រផេះក៏ដោយ ក៏វិចិត្រករល្បីឈ្មោះ Thanh Loan នៅតែមានសម្រស់ទន់ភ្លន់ និងឆើតឆាយ។ សម្រស់អេក្រង់តែមួយ ក្រសែភ្នែកក្រៀមក្រំ ដែលធ្លាប់ធ្វើឲ្យប្រុសៗជាច្រើន «ដួល» ពេលនេះមានជីវិតគ្រួសារដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងសាមញ្ញជាមួយស្វាមី។

នាងបាននិយាយថា ប្រហែលមកពីនាងធ្លាប់ញ៉ាំបាយដោយ “ជួង” គេងម៉ោង និងរស់នៅយ៉ាងសុខស្រួល ទើបនាងតែងតែពេញចិត្តនូវអ្វីដែលខ្លួនមាន...

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 6 — វិចិត្រករ ថាញ់ ឡូន នាបច្ចុប្បន្ន (រូបថត៖ Toan Vu)។

ហើយប្រហែលជាដោយសារសន្តិភាព និងអវត្តមានយូរពេក ទើបមានពេលមួយ ថាញ់ ឡូន ពាក់ព័ន្ធនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមអាក្រក់ ដូចជាត្រូវស្ត្រីប្រច័ណ្ឌវាយដំ ជះទឹកអាស៊ីត ក្លាយជាដូនជី...។

ចែករំលែកអំពីរឿងនេះ ដូនជី ហ៊ុយ ត្រាង បានសារភាពថា៖ «ខ្ញុំគិតថា ក្នុងនាមអ្នកសិល្បៈ ជាសាធារណជន ពិបាកជៀសវៀងពាក្យចចាមអារ៉ាម ព្យាបាទ និងនិយាយដើម នឹងមានមនុស្សជាច្រើនស្រលាញ់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកស្អប់ខ្ញុំ ច្រណែន និងបង្កើតរឿងដែរ។ វាជារឿងពិត ខ្ញុំចាត់ទុកវាជារឿងធម្មតា ហើយមិនចាប់អារម្មណ៍វា»។

នៅពេលសួរថា “អាយុនេះឯងខ្លាចអ្វីជាងគេ?” ថាញ់ ឡន បាននិយាយថា “ខ្ញុំខ្លាចតែសុខភាពខ្ញុំខ្សោយ ខ្ញុំជាមនុស្សចូលចិត្តធ្វើដំណើរ និងចេញទៅក្រៅ ដូច្នេះខ្ញុំបង្កើតក្រុម “ហូចាន់” ដើម្បីឲ្យមិត្តភក្តិ និងមិត្តសិល្បៈបានជួបគ្នាម្តងម្កាល។

វិចិត្រករដ៏ល្បីឈ្មោះ Thanh Tu

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៦០-១៩៦៤ សិល្បករកិត្តិយស Thanh Tu បានចំណាយពេលវេលាសិក្សានៅសាលាមហោស្រពហាណូយ (បច្ចុប្បន្នជាសាកលវិទ្យាល័យមហោស្រព និងភាពយន្តហាណូយ)។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា Thanh Tu បានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដូចជា Sea of Fire, Frontline Calls ប៉ុន្តែមិនទាន់ដល់ឆ្នាំ 1975 ឈ្មោះរបស់នាងស្រាប់តែល្បីល្បាញជាមួយនឹងតួនាទីជាកម្មាភិបាលបដិវត្តន៍នារីឈ្មោះ Nhu ក្នុងខ្សែភាពយន្ត Sao Thang Tam ។

តួនាទីនេះបានជួយសិល្បករឈ្នះពានតារាសម្តែងឆ្នើមនៅមហោស្រពភាពយន្តវៀតណាមលើកទី៤ ឆ្នាំ១៩៧៧។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 7 — ការបង្កើតតួអង្គ Nhu ក្នុងរឿង "August Stars" (រូបថត៖ Screenshot)។

Nhu ជាតួអង្គមួយមានវាសនាច្រើន ដែលតម្រូវឱ្យតារាសម្តែងត្រូវពង្រឹងសមត្ថភាពខ្លួនជានិច្ច។ Thanh Tu បាននិយាយថា៖ "ខ្ញុំត្រូវតែខំប្រឹងសម្តែងតួ Nhu ព្រោះពេលនោះខ្ញុំនៅក្មេង ថ្មីស្រឡាង ហើយមិនមានបទពិសោធន៍។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែដើរតួដោយស្មោះត្រង់ មិនមានបច្ចេកទេសច្រើន"។

សម្រាប់ Thanh Tu Sao Thang Tam គឺជាអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតក្នុងជីវិតសិល្បករ។ ពេលវេលាអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែស្លាកស្នាមប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសាក្សីនៅតែត្រូវបានចងចាំក្នុងការងារ។

បន្ទាប់ពីថតរឿង Thanh Tu មិនបានសម្ដែងអ្វីច្រើនទេ។ និយាយពីអវត្តមានរបស់នាង Thanh Tu បាននិយាយថា ក្រៅពីជាតារាសម្តែង នាងក៏ធ្វើជាអ្នកដឹកនាំរឿងផងដែរ ។ ក្រោយមក ការងារសំខាន់របស់នាងគឺបង្ហាត់តារាសម្ដែងជំនាន់ក្រោយ ទើបនាងលែងសម្ដែងរឿងល្ខោនទៀតហើយ។

ចំពោះរឿងភាគទូរទស្សន៍វិញ តារារូបនេះប្រាប់ថានាងទទួលថតរឿងខ្លះហើយ ប៉ុន្តែតែងមានអារម្មណ៍ថានាងសម្ដែងមិនបានល្អ។ នាងបានបញ្ជាក់ថា៖ «ខ្ញុំគិតថាពេលឈប់ធ្វើវាមានន័យថាខ្ញុំមិនអាចឈានទៅមុខទៀតទេ ដូច្នេះខ្ញុំចង់ឈប់»។

នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022 បន្ទាប់ពីឃ្លាតឆ្ងាយពីឆាកជាច្រើនឆ្នាំ សិល្បករកិត្តិយស Thanh Tu បានត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងការសម្តែងរឿង Giac ដោយសម្តែង 4 តួនាទីក្នុងពេលតែមួយ។ ការងារនេះបានប្រកួតប្រជែងក្នុងមហោស្រពពិសោធន៍អន្តរជាតិហាណូយលើកទី៥ និងទទួលបានមេដាយមាស។

សម្រាប់ Thanh Tu ឆាកមកដល់នាងជាវាសនា។ ស្នេហានៅលើឆាកនេះបានជ្រៀតចូលទៅក្នុងឈាម ដង្ហើម និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់សិល្បករ ដែលជា "ស្នេហា" ពោរពេញដោយជោគវាសនា និងជម្រៅ។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 8 — វិចិត្រករដែលមានគុណធម៌ Thanh Tu ចង់បង្កើតដំណាក់កាលសិក្សា និងអ្នកប្រាជ្ញ (រូបថត៖ Toan Vu)។

បច្ចុប្បន្ន វិចិត្រករ Meritorious Thanh Tu រស់នៅក្នុងផ្ទះឯកជនមួយក្នុងផ្លូវតូចមួយនៅ West Lake ។ ផ្ទះតូចស្អាត មានដើមឈើច្រើន សាមញ្ញ និងស្ងប់ស្ងាត់។ អស់រយៈពេលបីឆ្នាំមកនេះ អ្នកស្រីបានមករស់នៅទីនេះជាមួយកូនស្រី។ សិល្បករនិយាយលេងសើចថា៖ «ខ្ញុំបាត់បង់សេរីភាពដោយសារតែកូនចៅ»។

មកដល់ពេលនេះ នាងនៅតែមានមោទនភាពចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងដែលនាងមានក្នុងជីវិតដែលនាងមាននៅពេលនេះ។ បើទោះជាអាពាហ៍ពិពាហ៍មានព្យុះក៏ដោយ Thanh Tu នៅតែមានអារម្មណ៍សុខសាន្ត និងធូរស្រាល ដោយសារនាងបានដឹងពីទស្សនវិជ្ជានៃជីវិតត្រឹមត្រូវ។

Cuộc sống của những bông hồng điện ảnh cách mạng Việt Nam giờ ra sao? - 9 — Thanh Tu នាបច្ចុប្បន្នកាល (រូបថត៖ Toan Vu)។

នាងបានងាកមកកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាដើម្បីជាខ្លួនឯង ហើយរស់នៅដោយសុខសាន្ត។ Thanh Tu បាននិយាយថា "ព្រះពុទ្ធសាសនាបានជួយខ្ញុំឱ្យដឹងពីការពិតជាច្រើនបន្ទាប់ពីសម្រាកជាច្រើនថ្ងៃនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានប្រែចិត្តខ្លួនឯងនៅពេលធ្វើតាមព្រះពុទ្ធសាសនា: ធម្មជាតិរង់ចាំអ្វីដែលមកដល់។ ស្ងប់ស្ងាត់ផ្ញើអ្វីដែលទៅ។ ស្រឡាញ់អ្វីដែលអ្នកមិនចង់បាន។ ចិត្តរបស់អ្នកស្ងប់ស្ងាត់ដូចពពកអណ្តែត" ។

ប៉ុន្តែក្នុងចិត្តយ៉ាងជ្រៅ នារីម្នាក់នេះនៅតែទន្ទឹងរង់ចាំស្នេហា។ នាងបានបញ្ជាក់ថា៖ «ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកជិះសេះក្នុងចិត្តអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ខ្ញុំនៅតែរង់ចាំអ្វីដែលមិនដែលមកដល់។

ប្រភពតំណ