ចម្រៀងខែមីនា - ចម្រៀងអមតៈរបស់ប្រជាជនវៀតណាម

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 10 ខែសីហា កំណត់ចំណាំដំបូងនៃបទចម្រៀងខែមីនាបានបន្លឺឡើង សមុទ្រនៃប្រជាជនក្រហមចំកណ្តាលព្រៃនៃទង់ជាតិ និងអាវបានច្រៀងរួមគ្នា បង្កើតបរិយាកាសដ៏ពិសិដ្ឋបំផុត។

Báo An Giang•25/08/2025

វិចិត្រករ វ៉ាន់ថាវ - កូនប្រុសច្បងរបស់តន្ត្រីករ វ៉ាន់ កៅ - ទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន។ " មិនត្រឹមតែខ្ញុំទេ កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ចៅៗរបស់ខ្ញុំ - គ្រួសារទាំងបីជំនាន់បានឈរដោយយកចិត្តទុកដាក់ លើកដៃលើទ្រូងរបស់ពួកគេ ចូលរួមជាមួយមនុស្ស 50,000 នាក់ច្រៀងចម្រៀងអមតៈ វាជាពេលវេលាដ៏ពិសិដ្ឋ កម្រក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំជឿជាក់លើនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត " - គាត់ចែករំលែក។

Tiến quân ca hùng tráng vang lên trong concert Tổ quốc trong tim. Ảnh: SVVN) — វីរជនចម្រៀងដង្ហែបានបន្លឺឡើងក្នុងការប្រគំតន្ត្រី «មាតុភូមិក្នុងបេះដូង» ។ រូបថត៖ SVVN)

ពេលដែលមាតុភូមិនិយាយ - ចម្រៀងដើរក្បួននៅបាឌិញ ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1945

សំឡេងដ៏អស្ចារ្យនៅ My Dinh ថ្ងៃនេះរំលេចនូវអនុស្សាវរីយ៍កាលពី 80 ឆ្នាំមុន នៅពេលដែលបទចម្រៀង Marching Song បានបន្លឺឡើងជាលើកដំបូងនៅទីលាននៃរោងមហោស្រព ហាណូយ ដែលធ្វើអោយតន្ត្រីករ Van Cao ស្រក់ទឹកភ្នែក។

រឿងរ៉ាវគឺនៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៧ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤៥ រដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងរបស់លោក Tran Trong Kim បានរៀបចំការជួបជុំនៅឯទីលាន Opera House ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ មិត្តម្នាក់របស់ Van Cao បានច្រៀងចម្រៀង Marching Song។ អ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់៖ ហ្វូងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានស្គាល់ទំនុកច្រៀង និងច្រៀងរួមគ្នា។

លោក វ៉ាន់ថាវ មានប្រសាសន៍ថា “ឪពុកខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែក គាត់យល់ថាបទនេះមិនមែនជារបស់គាត់ទៀតទេ វាជារបស់ប្រជាជន”។ ចាប់ពីពេលនោះមក Tien Quan Ca បានក្លាយជាបទចម្រៀងបដិវត្តន៍របស់ប្រជាជន។

ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមក Tien Quan Ca បានចូលទៅក្នុងលំហូរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅម៉ោង 2 រសៀល នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា ពន្លឺរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពណ៌មាសបានគ្របដណ្តប់លើទីលានប្រវត្តិសាស្ត្រ Ba Dinh ។ ពីវេទិកា លោកប្រធាន ហូជីមិញ និងថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលបណ្ដោះអាសន្នបានដើរចេញយ៉ាងរីករាយ។

នៅពេលនោះ ក្រុមតន្រ្តីរំដោះជាតិ ដឹកនាំដោយតន្ត្រីករ Dinh Ngoc Lien បានសំដែងវីរភាពនៃភ្លេងជាតិ - Tien Quan Ca។ តន្ត្រីបានបន្ទរតាមលំហដ៏ធំទូលាយ ដែលនាំឱ្យចង្វាក់នៃទង់ក្រហមជាមួយនឹងផ្កាយពណ៌លឿង កើនឡើងបន្តិចម្តងៗ ចាំងពន្លឺចែងចាំងនៅលើមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃទីក្រុងហាណូយ។

មនុស្សរាប់សែននាក់ឈរនៅស្ងៀមដោយរំជួលចិត្តសម្លឹងមើលទង់ជាតិដែលកំពុងពោរពេញ។ នៅពេលដែលភ្លេងជាតិបានបញ្ចប់ លោកប្រធានហូជីមិញក្នុងសំឡេងដ៏ជ្រាលជ្រៅបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “មនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងស្មើគ្នា…” - សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យផ្តល់កំណើតដល់សាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម។

នៅពេលនោះ ប្រវត្តិសាស្ត្រហាក់ដូចជាឈប់ ដើម្បីបើកសករាជថ្មី គឺសម័យឯករាជ្យ សេរីភាព នៃប្រជាជាតិមួយឈរត្រង់ និងគ្រប់គ្រងជោគវាសនារបស់ខ្លួន។

ក្នុងចំណោមដួងចិត្តរាប់សែននាក់ដែលបានតាមដាន ភ្លេងជាតិបានប៉ះបេះដូងគ្រប់ៗគ្នា ក្លាយជាវីរភាពវីរភាពអមតៈនៃប្រជាជាតិដែលទើបតែបានឆ្លងផុតសម័យទាសភាព។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាបទភ្លេង ចម្រៀងនោះទេ ប៉ុន្តែជានិមិត្តរូបនៃស្មារតីប្រយុទ្ធ ការលះបង់ បំណងប្រាថ្នាចង់រស់នៅ និងសិទ្ធិគ្រប់គ្រងជោគវាសនាខ្លួនឯង។

មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា ដើម្បីមានវីរភាពនោះនៅឯ Ba Dinh លោក Van Cao បានសរសេរបទចម្រៀងវីរភាពនោះក្នុងថ្ងៃងងឹតនៅចុងឆ្នាំ 1944...

Tiến quân ca - Bài ca bất tử của người dân Việt - 2

រដូវរងាឆ្នាំ 1944: កំណាព្យវីរភាពបានកើតនៅក្នុង attic តូចមួយ

នៅពេលនោះ ខាងជើងចាប់ផ្ដើមធ្លាក់ចូលក្នុងទុរ្ភិក្ស។ គ្រោះរាំងស្ងួត ទឹកជំនន់ និងការប្រមូលផលជាបន្តបន្ទាប់បានបរាជ័យ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមបារាំង និងពួកហ្វាស៊ីសជប៉ុនបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីស្តុកទុក និងទិញស្រូវ ដែលធ្វើឲ្យជីវិតប្រជាជនកាន់តែវេទនា។

ក្នុងបរិបទនោះ លោក Van Cao ដែលជាតន្ត្រីករវ័យក្មេងក្នុងវ័យម្ភៃឆ្នាំ បានទទួលបេសកកម្មពិសេសមួយពីសមមិត្ត Vu Quy គឺដើម្បីសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់កងកម្លាំងបដិវត្តន៍។

វិចិត្រករ វ៉ាន់ ថៅ និយាយថា៖ ឪពុកខ្ញុំធ្លាប់ប្រាប់ខ្ញុំថា គាត់បានឃើញក្រុមមនុស្សស្រេកឃ្លាន ដើរតាមផ្លូវ ក្មេងស្គមស្គាំងកាន់ចានដ៏កម្ររបស់គាត់ លាយជាមួយពោត និងដំឡូង ហើយមនុស្សចាស់ញាប់ញ័រនៅពេលពួកគេអង្គុយក្បែរផ្លូវរង់ចាំបិណ្ឌ។ បរិយាកាសអាប់អួរនោះ រួមជាមួយនឹងកំហឹងរបស់គាត់ក្នុងការជិះជាន់ បានជំរុញឱ្យគាត់កាន់ប៊ិចរបស់គាត់។

នៅក្នុងដំបូលតូចមួយនៅផ្លូវ Nguyen Thuong Hien លោក Van Cao បាននិពន្ធបទភ្លេងដ៏ពិរោះរណ្តំ ដោយមានទំនុកច្រៀងខ្លីៗដូចជាសំឡេងត្រែដើម្បីប្រយុទ្ធ៖ “កងទ័ពវៀតមិញដើរក្បួន រួបរួមសង្គ្រោះប្រទេស…”។

លោក Van Thao បានរំលឹកថា “ឪពុករបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា គាត់បានដាក់ការឈឺចាប់ និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ទៅក្នុងបទចម្រៀងនោះ។ វាមិនមែនគ្រាន់តែ ជាតន្ត្រី ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាការអំពាវនាវចេញពីបេះដូង ដែលជាអាវុធខាងវិញ្ញាណសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលឱ្យក្រោកឡើង ” ។

ប្រសិនបើពេលវេលាជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ 1945 បានបង្ហាញពីអំណាចនៃតន្ត្រីនោះ ជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយមក គ្រួសាររបស់ Van Cao បានប្រែក្លាយសារនោះឱ្យក្លាយជាការពិតតាមរយៈសកម្មភាពជាក់ស្តែង។

ចម្រៀងខែមីនា - របស់ប្រជាជន, រក្សាដោយប្រជាជន

លោក វ៉ាន់ ថាវ បាននិយាយថា “ឪពុកខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំជាច្រើនដងថា ពេលខ្ញុំស្លាប់ បើអាច សូមជូនបទចម្រៀងនេះដល់ប្រជាជន កុំសុំផលប្រយោជន៍អ្វីឡើយ”។

"ពេលនោះបានបញ្ជាក់៖ ភ្លេងជាតិមិនមែនជារបស់បុគ្គលទេ ប៉ុន្តែជាមរតករួមដែលមិនអាចរំលោភបានរបស់ជាតិទាំងមូល"។

វិចិត្រករ វ៉ាន់ ថាវ

ដំបូន្មាននោះបានក្លាយជាសកម្មភាព។ ក្នុងឆ្នាំ 2016 គ្រួសារ Van Cao បានបរិច្ចាគកម្មសិទ្ធិបញ្ញា Tien Quan Ca ដល់រដ្ឋ។ ក្នុងពិធីប្រគល់អំណោយនោះ លោក វ៉ាន់ ថាវ បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «នេះជាកិត្តិយសមិនត្រឹមតែសម្រាប់គ្រួសារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់ប្រជាជន - អ្នកដែលបានថែរក្សា និងច្រៀងបទភ្លេងជាតិរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ »។

រាល់ពេលដែលភ្លេងជាតិត្រូវបានប្រគុំក្នុងពិធីដង្ហែទង់ជាតិ ឬក្នុងថ្ងៃបុណ្យជាតិ វាមិនត្រឹមតែជាពិធីមួយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការរំលឹកផងដែរ៖ ឯករាជ្យថ្ងៃនេះត្រូវបានទិញដោយឈាមនៃមនុស្សជំនាន់ជាច្រើន ។ កាតព្វកិច្ចរបស់យើងគឺបន្តច្រៀង ថែរក្សា និងបញ្ជូនបទចម្រៀងនោះជាអណ្តាតភ្លើងដ៏អស់កល្បរបស់ជាតិ។

ចម្រៀងដើរដង្ហែបានអមដំណើរប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រទេសជាតិអស់រយៈពេល ៨០ ឆ្នាំមកហើយ។ ពីការឈឺចាប់នៃគ្រាស្រេកឃ្លាន ពីសេចក្តីប្រាថ្នារបស់តន្ត្រីករវ័យក្មេង បទចម្រៀងនេះបានក្លាយទៅជាភ្លេងជាតិនៃជាតិដ៏មានមោទនភាព។ វាបន្លឺឡើងក្នុងគ្រាដ៏ពិសិដ្ឋ ក្នុងដួងចិត្តប្រជាជនវៀតណាមគ្រប់រូប ហើយនឹងបន្តបន្លឺឡើងនាពេលអនាគត។

សម្រាប់លោក Van Cao ភាពរុងរឿងបំផុតមិនមែនជាពានរង្វាន់ឬងារទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលការងាររបស់លោកក្លាយជាទ្រព្យរួមជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាជន។ ហើយសម្រាប់ជនជាតិវៀតណាមគ្រប់រូបសព្វថ្ងៃនេះ មោទនភាពបំផុតគឺការច្រៀង Tien Quan Ca ដែលជាបទចម្រៀងអមតៈរបស់ជាតិ។ ហើយថ្ងៃនេះ រាល់ពេលដែលភ្លេងជាតិត្រូវបានលេង វាមិនត្រឹមតែជាពិធីមួយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការសច្ចាប្រណិធានដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ជាតិសាសន៍មួយ ដោយបន្តនូវឆន្ទៈរបស់តន្ត្រីករដែលបានលះបង់អស់ពីចិត្តចំពោះជាតិមាតុភូមិ។

នេះបើតាម VTC

ប្រភព៖ https://baoangiang.com.vn/tien-quan-ca-bai-ca-bat-tu-cua-nguoi-dan-viet-a427176.html