ដំណើរទស្សនកិច្ចពហុសាររបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្សិកទៅកាន់ប្រទេសចិន

មកដល់ទីក្រុងប៉េកាំងក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចចាប់ពីថ្ងៃទី 11 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមករា នាយករដ្ឋមន្ត្រី បែលហ្ស៊ិក Alexander De Croo មិនត្រឹមតែតំណាងឱ្យទីក្រុងព្រុចសែលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនាំមកនូវសំឡេងទៅកាន់តំបន់ផងដែរ។

Chuyến công du đa thông điệp của Thủ tướng Bỉ tới Trung Quốc

ប្រធានាធិបតីចិនលោក Xi Jinping បានជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិក Alexander De Croo នៅទីក្រុងប៉េកាំង កាលពីថ្ងៃទី 12 ខែមករា ខណៈដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី 10 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ (ប្រភព៖ Xinhua)

ក្នុងនាមជាសមាជិកស្ថាបនិកមួយក្នុងចំណោមសមាជិកស្ថាបនិកទាំងប្រាំមួយនៃសហគមន៍អឺរ៉ុប ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (EU) ប្រទេសបែលហ្សិកក៏មានរដ្ឋធានី Brussels របស់ខ្លួនដែរ ដែលជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ EU និងអង្គការសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង (NATO)។ ដូច្នេះ បែលហ្ស៊ិក ច្រើនតែត្រូវបានគេហៅថា "រាជធានីនៃអឺរ៉ុប" ឬ "បេះដូងនៃអឺរ៉ុប" ។ ទាំងអស់នេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃប្រទេសអឺរ៉ុបកណ្តាលនៅក្នុងប្រព័ន្ធថាមពលក្នុងតំបន់។

នៅដើមឆ្នាំ 2024 លោក Alexander De Croo បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិកដំបូងគេដែលបានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសចិនក្នុងរយៈពេល 8 ឆ្នាំ។ ក្នុងនាមជាប្រធានសហភាពអឺរ៉ុបវិលជុំ និងជាមេដឹកនាំអឺរ៉ុបដំបូងគេដែលធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំនេះ តើដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិកទៅទីក្រុងប៉េកាំងមានសារអ្វី?

ពីរក្នុងមួយ។

លោក Feng Zhongping នាយកវិទ្យាស្ថានសិក្សាអឺរ៉ុបនៃ បណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសង្គម ចិន និងជាប្រធានសមាគមអឺរ៉ុប-ចិន បានវាយតម្លៃថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះមានសារជាច្រើន។

ជាដំបូង វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពហុវិស័យ និងពហុកម្រិតនៃទំនាក់ទំនងចិន-បែលហ្ស៊ិក និងចិន-សហភាពអឺរ៉ុប។ ដោយកាន់តំណែងពីរ - ទាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិក និងជាប្រធានសហភាពអឺរ៉ុបបង្វិល ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Alexander De Croo គឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចទ្វេភាគី និងការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតខ្ពស់ក្នុងនាមសហភាពអឺរ៉ុបជាមួយដៃគូរបស់ខ្លួន។ ជាពិសេស ឆ្នាំ 2024 ក៏ជាខួបលើកទី 10 នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគ្រប់ជ្រុងជ្រោយចិន-បែលហ្សិក។

ទីពីរ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតដែលថាទំនាក់ទំនងចិន-បែលហ្សិក និងចិន-សហភាពអឺរ៉ុបកំពុងឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយស្ថិរភាព និងល្អ ចំពោះទំនាក់ទំនងចិន-បែលហ្សិក វាគឺជាគំរូនៃមិត្តភាព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករវាងប្រទេសទាំងពីរដែលមានប្រព័ន្ធ នយោបាយ ផ្សេងៗគ្នា។

ប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីសម្បូរទៅដោយចំណុចពិសេស។ នៅឆ្នាំ 1971 មេដឹកនាំនៃប្រទេសចិន និងបែលហ្ស៊ិកបានយកឈ្នះលើឧបសគ្គខាងមនោគមវិជ្ជានៃសង្រ្គាមត្រជាក់ដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត ដោយបង្ហាញពីទស្សនៈវិស័យនយោបាយជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលឆ្លងកាត់ក្របខ័ណ្ឌនៃសម័យកាល។

ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងដំណើរការទំនើបកម្មរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង។ នៅឆ្នាំ 1978 គោលនយោបាយកំណែទម្រង់ និងបើកទូលាយរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងបានបង្កើតក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយពិភពលោកមូលធននិយមជាលើកដំបូង។ តាមនោះ បែលហ្សិកបានក្លាយជាប្រទេសលោកខាងលិចដំបូងគេដែលផ្តល់ប្រាក់កម្ចី នាំចេញបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងបង្កើតមូលនិធិវិនិយោគឧស្សាហកម្មជាមួយប្រទេសចិន។

ទាក់ទិននឹងទំនាក់ទំនងចិន-សហភាពអឺរ៉ុប ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបន្តសន្ទុះនៃទំនាក់ទំនងកម្រិតខ្ពស់រវាងភាគីទាំងពីរនាពេលថ្មីៗនេះ និងបង្ហាញពីសារៈសំខាន់របស់សហភាពអឺរ៉ុបចំពោះប្រទេសចិន បើទោះបីជាភាគីទាំងពីរប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាច្រើន ជាពិសេសក្នុងបរិបទនៃឆ្នាំ 2023 នៅពេលដែលជម្លោះធំពីរកំពុងកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងមជ្ឈិមបូព៌ា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចអូសបន្លាយ និងបញ្ហាប្រឈមដែលមិនមែនជាប្រពៃណីរបស់ប្រជាជន។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិកនឹងទទួលខុសត្រូវក្នុងការសម្របសម្រួលរបៀបវារៈរបស់សហភាពអឺរ៉ុបសម្រាប់ឆមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2024។ ជម្រើសរបស់លោក De Croo នៃប្រទេសចិនជាដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសលើកដំបូងរបស់គាត់នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃអាណត្តិប្រធានាធិបតីរបស់គាត់បង្ហាញថាទីក្រុងប៉េកាំងគឺជាដៃគូដ៏សំខាន់សម្រាប់អង្គការក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងបញ្ហាប្រឈមសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខពិភពលោក។

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị (3L) và Bộ trưởng Ngoại giao Bỉ Hadja Lahbib (2R) cùng khánh thành đại sứ quán Bỉ mới tại Trung Quốc, với Thủ tướng Bỉ Alexander De Croo (3R) cũng tham dự, tại Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 11 tháng 1, 2024./Bộ Ngoại giao Trung Quốc

រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិន លោក Wang Yi (ទីបីពីឆ្វេង) និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិក Alexander De Croo (ទីបីពីស្តាំ) ក្នុងពិធីសម្ពោធស្ថានទូតបែលហ្ស៊ិក នៅទីក្រុងប៉េកាំង ថ្ងៃទី ១១ ខែមករា។ (ប្រភព៖ ក្រសួងការបរទេសចិន)

ទាំងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការប្រកួតប្រជែង

យោងតាមការប្រកាសរបស់ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិក ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្តោតលើបញ្ហាសំខាន់ពីរ។ ទីមួយ ប្រទេសទាំងពីរមានបំណងបង្កើតផែនការលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងចិន-បែលហ្សិក និងចិន-សហភាពអឺរ៉ុបនាពេលអនាគត។ កន្លងមក ដោយសារឥទ្ធិពលនៃការរាតត្បាត ជម្លោះអ៊ុយក្រែន និងកត្តាផ្សេងៗទៀត ទំនាក់ទំនងរវាងភាគីទាំងពីរជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គជាច្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី Alexander De Croo ទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំង ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្តល់សន្ទុះដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថិរភាពនៃទំនាក់ទំនងចិន-បែលហ្សិក និងចិន-សហភាពអឺរ៉ុបនាពេលខាងមុខ។

ទីពីរ ប្រទេសទាំងពីរស្វែងរកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ជាពិសេសការពង្រីកឱកាសសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម។ លើសពីនេះ ភាគីទាំងពីរខិតខំផ្សះផ្សាភាពខុសគ្នា និងជម្លោះដែលមានក្នុងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី។

នៅលើកម្រិតទ្វេភាគី ទីក្រុងព្រុចសែលគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទីប្រាំពីររបស់ចិននៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ហើយទីក្រុងប៉េកាំងគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មធំជាងគេទីបីរបស់បែលហ្ស៊ិកនៅខាងក្រៅសហភាពអឺរ៉ុប (គិតត្រឹមឆ្នាំ 2022)។ ចាប់ពីខែមករាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 2023 ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឈានដល់ 40.6 ពាន់លានដុល្លារ កើនឡើងពី 27.27 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 2014។

បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនចិនជាច្រើនបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងសេដ្ឋកិច្ចបែលហ្ស៊ិក។ ឧទាហរណ៍ Geely ជាម្ចាស់រោងចក្ររថយន្ត Volvo នៅ Ghent; COSCO Shipping Lines ដំណើរការកំពង់ផែ Zeebrugge ដែលជាកំពង់ផែនាំចេញធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប។

ម្យ៉ាងវិញទៀត ការពឹងផ្អែកលើគុណសម្បត្តិបច្ចេកទេស និងការប្រកួតប្រជែង ក្រុមហ៊ុនបែលហ្ស៊ិកល្បីៗដូចជា Solvay និង Bekaert បានចូលទីផ្សារប្រទេសចិន ហើយទទួលបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើន។

នៅកម្រិតតំបន់ បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចបានឈានដល់ដំណាក់កាលកណ្តាលនាពេលថ្មីៗនេះចំពេលមានជម្លោះពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 2023 សហភាពអឺរ៉ុបបានបើកការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការឧបត្ថម្ភធនលើរថយន្តអគ្គិសនីរបស់ចិន។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះ ទីក្រុងប៉េកាំងបានបើកការស៊ើបអង្កេតប្រឆាំងនឹងការបង្រ្កាបការលក់បង្ខូចថ្លៃដែលនាំចូលពីសហភាពអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះដំណើរទស្សនកិច្ចនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹង«បំបែកទឹកកក»ក្នុងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មនិងការវិនិយោគរវាងភាគីនានា។

ក្នុងជំនួបជាមួយលោក De Croo នៅថ្ងៃទី 12 ខែមករា ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រទេសទាំងពីរទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីនិន្នាការនៃសកលភាវូបនីយកម្មសេដ្ឋកិច្ច លើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្មសេរី និងប្រឆាំងលទ្ធិគាំពារនិយម។ លោក Xi Jinping បានស្វាគមន៍ចំពោះសកម្មភាពវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុនបែលហ្ស៊ិកនៅក្នុងប្រទេសចិន ដោយបញ្ជាក់ពីការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការផ្តល់នូវបរិយាកាសអាជីវកម្មប្រកបដោយសុខភាពល្អ យុត្តិធម៌ និងតម្លាភាពសម្រាប់ដៃគូ។

លោកក៏បានរំពឹងដែរថា ប្រទេសបែលហ្ស៊ិក ក្នុងតួនាទីរបស់ខ្លួនជាអ្នកបង្វិលប្រធានសហភាពអឺរ៉ុប ដើម្បីកសាងអឺរ៉ុបយ៉ាងសកម្មជាកម្លាំងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងពិភពលោកពហុប៉ូល។ ជាពិសេសនៅក្នុងបរិបទដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន និងស្មុគ្រស្មាញនៃស្ថានភាពពិភពលោក ប្រទេសចិន និងអឺរ៉ុបចាំបាច់ត្រូវបង្កើត "ស្ពាន" បន្ថែមទៀត ដើម្បីលើកកម្ពស់សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងវិបុលភាពពិភពលោកឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។

ទន្ទឹមនឹងនោះ នាយករដ្ឋមន្ត្រីបែលហ្ស៊ិកបានស្វាគមន៍សហគ្រាសចិនក្នុងការចូលទីផ្សារបែលហ្ស៊ិក ហើយសង្ឃឹមថានឹងបង្កើនបុគ្គលិក និងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌។ ក្នុងបរិបទអន្តរជាតិដែលមានការប្រែប្រួល ចិន និងអឺរ៉ុបត្រូវធ្វើការរួមគ្នា ដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងដោះស្រាយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។

លោក De Croo បានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថា បែលហ្ស៊ិក ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីប្តូរវេន បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដើរតួនាទីយ៉ាងសកម្មក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនង EU-ចិន ហើយសង្ឃឹមថា ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ នឹងជួយលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងប៊ែលហ្សិក-ចិន និងសហភាពអឺរ៉ុប-ចិន។

ដោយវាយតម្លៃលើការរំពឹងទុកនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី លោក Feng Zhongping បានសង្កត់ធ្ងន់ថា នៅពេលអនាគត កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ការប្រកួតប្រជែង និងការទប់ស្កាត់នឹងនៅជាមួយគ្នា ហើយសារៈសំខាន់ និងភាពស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងក៏នឹងកើនឡើងផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Feng Zhongping នៅតែមានការរំពឹងទុកខ្ពស់ចំពោះទំនាក់ទំនងចិន-សហភាពអឺរ៉ុប និងចិន-បែលហ្ស៊ិកនៅឆ្នាំ 2024 ដោយជឿជាក់ថា ភាគីនានានឹងសហការគ្នាយ៉ាងល្អ និងសកម្មដោយឈរលើមូលដ្ឋានសមភាព ការគោរព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។

ទោះបីជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការប្រកួតប្រជែងតែងតែមានទំនាក់ទំនងគ្នាក៏ដោយ ក៏អ្នកប្រាជ្ញអន្តរជាតិរំពឹងថាទំនាក់ទំនងរវាងភាគីក្នុងឆ្នាំ 2024 នឹងរីកចម្រើនជាវិជ្ជមានដោយផ្អែកលើសមភាព ការគោរព និងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។

ប្រភព