ទម្លាយ​ការទូត​សាសនា

ចំណុចលេចធ្លោនៃទំនាក់ទំនងការទូតសាសនានៅឆ្នាំ 2023 គឺការតែងតាំងបុរីវ៉ាទីកង់ជាអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍នៅវៀតណាម។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2023 បុរីវ៉ាទីកង់បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវការសម្រេចចិត្តរបស់សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស ក្នុងការតែងតាំងអាចារ្យ Marek Zalewski ដែលជា អ្នកការទូត អាជីព និងជាបេសកជនរបស់បុរីវ៉ាទីកង់ ជាអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ទីមួយនៃ Holy See នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ ហើយនៅថ្ងៃទី២៤ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៣ ក្រសួងការបរទេសវៀតណាមបានប្រកាសជាសាធារណៈនូវខ្លឹមសារនេះ។

នេះគឺជាលទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងការតស៊ូក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍នៃការសន្ទនា ការយល់ដឹង និងការទុកចោលបញ្ហាប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ គឺជាលទ្ធផលនៃការអនុវត្តគោលការណ៍ពហុភាគីភាវូបនីយកម្ម និងការធ្វើពិពិធកម្មទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ។ វៀតណាមតែងតែត្រៀមខ្លួនជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន និងទទួលខុសត្រូវក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ទំនាក់ទំនងរវាង វៀតណាម និងបុរីវ៉ាទីកង់ នឹងប្រែក្លាយទំព័រថ្មីឆ្ពោះទៅអនាគត សន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍។

ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong និងភរិយា រួមជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់វៀតណាម បានទៅទស្សនាបុរី Vatican តាមការអញ្ជើញរបស់សម្តេច Pope Francis នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023។ (ប្រភព៖ Vatican Media)

1. ការទូតសាសនា គឺជាសកម្មភាពរបស់ទីភ្នាក់ងារ អង្គការ និង បុគ្គលរបស់វៀតណាមជាមួយភ្នាក់ងារបរទេស អង្គការ និងបុគ្គលដែលទាក់ទងនឹងវិស័យសាសនា។ ក្នុងយុគសម័យសាកលភាវូបនីយកម្មបច្ចុប្បន្ន ការទូតសាសនាបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកិច្ចការបរទេសរបស់បក្ស ការទូតរដ្ឋ និងការទូតរបស់ប្រជាជន ជួយបុគ្គល និងអង្គការអន្តរជាតិយល់ច្បាស់អំពីគោលនយោបាយគោរពសិទ្ធិសេរីភាពជំនឿសាសនារបស់បក្ស និងរដ្ឋ ព្រមទាំងតថភាពនៃជីវិតសាសនានៅវៀតណាម។ ចំណុចលេចធ្លោនៃទំនាក់ទំនងការទូតសាសនានៅឆ្នាំ 2023 គឺការតែងតាំងអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍របស់បុរីវ៉ាទីកង់។ ដូច្នេះហើយ បន្ទាប់ពី 12 ឆ្នាំចាប់តាំងពីវៀតណាមបានទទួលយកសំណើរបស់បុរីវ៉ាទីកង់ក្នុងការតែងតាំងបេសកជនពិសេសមិនមែននិវាសនជននៃបុរីវ៉ាទីកង់ទៅធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2011 ព្រះវិហារកាតូលិកនៅប្រទេសវៀតណាមមានទំនាក់ទំនងឯកភាព និងគ្មានថ្នេរជាមួយ Roman Curia ។ ដូចដែលអាចារ្យ Joseph Nguyen Nang ប្រធានសន្និសីទប៊ីស្សពវៀតណាម បានបញ្ជាក់ក្នុងសំបុត្រផ្ញើជូនចំពោះខា បូជាចារ្យ និងកាតូលិកនៅមុនថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 2023 ថា នេះគឺជា "សញ្ញាច្បាស់លាស់ និងជាក់ស្តែងនៃការរួបរួមរវាងសាសនាចក្រវៀតណាម និងសម្តេចប៉ាប" និង "ក្លាយជាស្ពានការទូតដើម្បីឱ្យសាសនាចក្រអាចអភិវឌ្ឍសកម្មភាពចម្រុះដើម្បីសង្គម។ ដើម្បីចុះហត្ថលេខា និងអនុម័តលក្ខន្តិកៈនៃការបង្កើតតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍នៃបុរីវ៉ាទីកង់នៅវៀតណាម ទាមទារការតស៊ូ និងការតស៊ូរបស់ទាំងវៀតណាម និង Holy See ក្នុង "ការស្វែងរកមូលដ្ឋានរួមខណៈពេលដែលរក្សាភាពខុសគ្នា" ជាពិសេសទស្សនៈនៃការទុកចោលបញ្ហាប្រវត្តិសាស្ត្រ ឆ្ពោះទៅរកការយល់ដឹង ការចែករំលែក និងការអភិវឌ្ឍន៍ទៅវិញទៅមក។ ដំណើរការនេះអាចត្រូវបានប្រាប់តាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលបង្ហាញពីទស្សនៈស្របគ្នារបស់វៀតណាមក្នុងការធ្វើពហុភាគី និងធ្វើពិពិធកម្មទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដើម្បីស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម និងសន្តិភាពពិភពលោក។

“… ភាគីទាំងពីរអាចដើរទៅមុខជាមួយគ្នា ហើយនឹងបន្តឆ្ពោះទៅមុខ ដោយទទួលស្គាល់ភាពស្រដៀងគ្នា និងគោរពភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។ (ដកស្រង់ចេញពីលិខិតរបស់សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស ផ្ញើជូនសហគមន៍កាតូលិកក្នុងប្រទេសវៀតណាម ក្នុងឱកាសនៃការទទួលស្គាល់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីឋានៈអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍នៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ និងការិយាល័យតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍នៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៅប្រទេសវៀតណាម)

ដំណើរការនៃការបង្កើតតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយបុរីវ៉ាទីកង់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយកិច្ចប្រជុំជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2007 រវាងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី ង្វៀន តាន់យុង និងសម្តេចប៉ាប Benedict XVI ។ នេះជាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅពេលដែលមេដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋវៀតណាមបានជួបដោយផ្ទាល់ និងបើកចំហជាមួយប្រមុខនៃ Holy See ។ ហើយតាមរយៈជំនួបនេះ អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Tan Dung បានអះអាងនូវទស្សនៈរបស់ខ្លួនថា៖ “រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមតែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទំនាក់ទំនងជាមួយបុរីវ៉ាទីកង់”។ ហើយដើម្បីបន្តអនុវត្តទស្សនៈស្របគ្នារបស់រដ្ឋវៀតណាម ក្នុងឆ្នាំ២០០៨ ក្រុមការងាររួមវៀតណាម-ហូលីត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយមានភាគីវៀតណាមដឹកនាំដោយអនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសមួយរូប និងភាគីហូលីដោយបេសកជនរបស់សម្តេចប៉ាប។ ភាគីទាំងពីរបានជំរុញកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំដើម្បីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាទាក់ទិននឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី រួមទាំងចំណុចខ្វែងគំនិតគ្នាផងដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ 2009 អតីតប្រធានាធិបតី Nguyen Minh Triet បានជួប Pope Benedict XVI នៅបុរី Vatican ដោយបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវគោលជំហររបស់វៀតណាមចំពោះគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ការត្រៀមខ្លួនជាមិត្ត ដៃគូដែលអាចទុកចិត្តបាន សមាជិកដែលមានការទទួលខុសត្រូវរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ និងបំណងប្រាថ្នាចង់លើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងជាមួយបុរី Vatican។ ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ភាគីទាំងពីរ ក្នុងឆ្នាំ 2011 អង្គការ Holy See បានតែងតាំងបេសកជនពិសេសមិនមែននិវាសនជនប្រចាំនៅវៀតណាម។ ក្នុងឆ្នាំ 2013 ជាលើកទីមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ សម្តេចប៉ាបកាតូលិកបានទទួលស្វាគមន៍អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong - ប្រមុខបក្សកុម្មុយនិស្តមួយជាមួយពិធីរបស់ប្រមុខរដ្ឋ។ នេះបានបង្ហាញពីគោលជំហររបស់បុរីវ៉ាទីកង់ក្នុងការបញ្ជាក់ជំហរ ការដឹកនាំដាច់ខាត និងទូលំទូលាយរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមលើគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃជីវិតនយោបាយ និងសង្គមនៅវៀតណាម។ ចាប់តាំងពីការបង្កើតបេសកជនពិសេសមិនមែននិវាសនជនមក វៀតណាមបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Holy See ដើម្បីធ្វើទស្សនកិច្ចរាប់រយដងនៅភូមិភាគវៀតណាម និងជួបជាមួយឥស្សរជនកាតូលិកវៀតណាមរាប់រយនាក់។ បក្ស និងរដ្ឋវៀតណាមជានិច្ចកាលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍គោរពឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព បូរណភាពទឹកដី មិនជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក ព្រមទាំងរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មដល់សន្តិភាព កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍លើពិភពលោក។ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមជានិច្ចកាលជំរុញសកម្មភាពគ្រូគង្វាលនៅតាមខេត្ត ក្រុង ព្រមទាំងណែនាំអ្នកកាន់សាសនាឲ្យធ្វើសកម្មភាពសាសនាសុទ្ធសាធ និងគោរពតាមច្បាប់វៀតណាមរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Holy See។

អនុរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Le Thi Thu Hang បានទទួលជួបតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ទីមួយនៃបុរីវ៉ាទីកង់នៅវៀតណាម អាចារ្យ Marek Zalewski។ (រូបថត៖ ង្វៀន ហុង)

2. ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ក្រុមការងាររួម ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023 ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចនៅបុរីវ៉ាទីកង់របស់ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong បន្ទាប់ពីបានជួបពិភាក្សាជាមួយសម្តេចប៉ាប Francis និង Cardinal Pietro Parolin - នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃ Holy See កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីបទប្បញ្ញត្តិរបស់តំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ និងការិយាល័យតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាផ្លូវការនៅវៀតណាម។ នេះជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងការទូតរវាងបុរីវ៉ាទីកង់ និងវៀតណាម។ ការបង្កើតតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍នៃ Holy See នៅប្រទេសវៀតណាមបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់កិច្ចការបរទេសរបស់វៀតណាម និងបេសកកម្មបម្រើជំនឿសាសនារបស់អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។ សូមអរគុណចំពោះអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ បញ្ហាដែលកើតឡើង ជាពិសេសបញ្ហាស្មុគស្មាញ និងរសើបទាក់ទងនឹងសាសនាកាតូលិក នឹងត្រូវបានពិភាក្សាភ្លាមៗដោយផ្ទាល់តាមរយៈអ្នកតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍។ សកម្មភាព និងកម្មវិធីការទូតនឹងត្រូវបានអនុវត្តជាផ្លូវការនៅកម្រិតរដ្ឋរវាងបុរីវ៉ាទីកង់ និងរដ្ឋវៀតណាម។ ម៉្យាងវិញទៀត តំណាងអចិន្ត្រៃយ៍នឹងមានលក្ខខណ្ឌអំណោយផលក្នុងការអនុវត្តភារកិច្ច និងទំនួលខុសត្រូវដែលបានប្រគល់ជូនដោយ Holy See សម្រាប់សកម្មភាពសាសនារបស់វិហារកាតូលិកនៅប្រទេសវៀតណាម។ វាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ថាការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងទៅកាន់តំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយហូលី, នៅលើដៃម្ខាង, បង្ហាញពីគោលនយោបាយការបរទេសត្រឹមត្រូវនៃគណបក្សនិងរដ្ឋរបស់យើង; ម៉្យាងវិញទៀត វាគឺជាក្តីកង្វល់របស់បក្ស និងរដ្ឋវៀតណាមចំពោះឥស្សរជន និងអ្នកកាន់តាមកាតូលិកនៅវៀតណាម។ បញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការយល់ដឹង និងការចែករំលែកក្នុងទំនាក់ទំនងការទូតសាសនា។ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ Holy See ដើម្បីបំពេញបេសកកម្មសាសនារបស់ខ្លួនក្នុងការជំរុញជំនឿ ការផ្សះផ្សាជម្លោះ រក្សាសន្តិភាព ណែនាំអ្នកដើរតាមច្បាប់ និងអមជាមួយអាជ្ញាធរគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលក្ខន្តិកៈបង្កើតតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍ជាមួយបុរីវ៉ាទីកង់ ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស បានផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់ទៅកាន់សហគមន៍កាតូលិកនៅប្រទេសវៀតណាម ដោយបញ្ជាក់ និងសង្កត់ធ្ងន់លើទស្សនៈថា៖ “អ្នកកាន់សាសនាល្អត្រូវតែជាពលរដ្ឋល្អ” និងផ្ញើសារនៃការកសាងស្មារតីសុខដុមរមនា និងឯកភាពជាតិ…។

លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សទទួលបន្ទុកទំនាក់ទំនងខាងក្រៅ លោក Le Hoai Trung បានជួបសម្តេច Pope Francis។ (ប្រភព៖ VNA)

ថ្មីៗនេះ នាថ្ងៃទី១៨ ខែមករា ឆ្នាំ២០២៤ គណៈប្រតិភូវៀតណាមដឹកនាំដោយសមមិត្ត Le Hoai Trung លេខាគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស ប្រធានគណៈកម្មាធិការទំនាក់ទំនងខាងក្រៅមជ្ឈិមបានជួបជាមួយសម្តេច Pope Francis ដែលធ្វើការជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសនៃបុរីវ៉ាទីកង់។ សម្តេច Pope Francis បានទទួលយកការអញ្ជើញរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋ ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2024។ នេះបន្តជាសញ្ញាសំខាន់ក្នុងទំនាក់ទំនងល្អរវាងភាគីទាំងពីរ។ ជាមួយនឹងទស្សនៈនៃការមិនអើពើនឹងការខ្វែងគំនិតគ្នាជាប្រវត្តិសាស្រ្តនិងភាពខុសគ្នា; អនុវត្តយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួននូវគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ ពឹងលើខ្លួនឯង សន្តិភាព សហប្រតិបត្តិការ និងអភិវឌ្ឍន៍ វៀតណាម និងបុរីវ៉ាទីកង់បានកសាងទំនាក់ទំនងការទូតថ្មីមួយ ដែលពិតជានឹងអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនាពេលអនាគត។ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកវៀតណាមនឹងដើរតាមទិសដៅថ្មីរបស់ព្រះវិហាររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ជាពិសេសបន្តណែនាំ និងលើកទឹកចិត្តអ្នកដើរតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់។ នេះជាសមិទ្ធិផលលេចធ្លោក្នុងវិស័យការទូតសាសនារបស់វៀតណាមឆ្នាំ 2023 ទាំងអស់ដើម្បីគោលដៅរួមធានាបរិយាកាសសន្តិភាពស្ថិរភាព បង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម ទាក់ទាញធនធាន ជាពិសេសធនធានសាសនាដើម្បីបំពេញតម្រូវការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិក្នុងដំណាក់កាលថ្មី។ ប្រភព