ស៊េរីសៀវភៅអំពីរឿងព្រេងនិទាន 54 ថ្ងៃនិងយប់នៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu

សៀវភៅនេះរួមមានសៀវភៅចំនួន ៦ ក្បាលដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីអ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះគឺ Nguyen Huy Tuong, Huu Mai, Luu Trong Lan, Tran Thai Binh , Hoang Minh Phuong។

កម្រងសៀវភៅរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ដោយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tre ។

ទោះបីជាពួកគេទាំងអស់អំពី Dien Bien Phu ក៏ដោយ សៀវភៅនីមួយៗពិនិត្យមើលប្រវត្តិសាស្រ្តពីទស្សនៈផ្សេងៗគ្នា។ ពីការចងចាំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ទាហានដែលបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងសមរភូមិ ជំនឿរបស់វិចិត្រករក្នុងការកសាងប្រទេស រហូតដល់ជំនាន់ក្រោយៗ… ទាំងអស់បង្កើតរូបភាពចម្រុះនៃយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។

ស៊េរីសៀវភៅនេះត្រូវបានរចនាឡើងជាមួយនឹងគម្របឯកសណ្ឋានដោយវិចិត្រករ Mai Que Vo ។ សៀវភៅមានខ្លឹមសារងាយស្រួលយល់ មានភាពទាក់ទាញ និងសំបូរទៅដោយប្រភេទ ដូច្នេះហើយពួកគេមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ធ្នើសៀវភៅសាលារៀន និងធ្នើសៀវភៅការិយាល័យ និងអាជីវកម្ម។

Dien Bien Phu - ទំព័រមាសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ

លោកវរសេនីយ៍ឯក Hoang Minh Phuong អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះ គឺជាជំនួយការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap អគ្គមេបញ្ជាការរង នាយសេនាធិការនៃកងយោធពលខេមរភូមិន្ទទី៤ ប្រធាននាយកដ្ឋានទ្រឹស្តីទូទៅ - វិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្ត្រយោធា ក្រសួងការពារជាតិ ។ Dien Bien Phu - ទំព័រមាសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធដោយផ្អែកលើការចងចាំ និងបទពិសោធន៍ក្នុងសមរភូមិ Dien Bien និងឯកសារដែលប្រមូលបានពីកន្លែងជាច្រើន។ ជាពិសេស សៀវភៅមានកិត្តិយសដែលមានឧត្តមសេនីយ Vo Nguyen Giap ផ្ទាល់សរសេរបុព្វកថា។

ការងារនេះមិនត្រឹមតែប្រាប់អំពីផែនការប្រយុទ្ធ ការតស៊ូដ៏ស្វិតស្វាញ និងជ័យជំនះដ៏រុងរឿងរបស់កងទ័ពយើងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីការតស៊ូដ៏អង់អាច និងកម្លាំងពលកម្មមិនគិតតែពីខ្លួនឯងរបស់ទាហាន យុវជនស្ម័គ្រចិត្ត បញ្ញវន្ត សិល្បករ និងប្រជាជនគ្រប់ជនជាតិដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ផងដែរ។

តាមរយៈនោះ មិត្តអ្នកអានយល់យ៉ាងច្បាស់ថា ហេតុអ្វីបានជា ឌៀន បៀនភូ ពីដំបូងមិនស្ថិតនៅក្នុងផែនការប្រយុទ្ធរបស់កងកម្លាំងបេសកកម្មបារាំង ក៏ដូចជាកងទ័ពរបស់យើង ប៉ុន្តែក្រោយមកបានក្លាយជាកន្លែងដែលសមរភូមិដ៏មហិមាបានកើតឡើង។

Dien Bien Phu - ចងចាំការពិចារណា

សៀវភៅនេះត្រូវបាននិពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធ Tran Thai Binh សមាជិកសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម ដែលបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។

ការងារនេះមាន ៥ ផ្នែក៖ ចេតនារបស់បារាំង ជម្រើសរបស់យើង ផ្គរលាន់ Dien Bien Phu (ការវាយប្រហារ និងឥទ្ធិពលពីតុចរចាអន្តរជាតិ) មេរៀន Dien Bien Phu សំបុត្ររបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ស្តីពីយុទ្ធសាស្ត្រប្រយុទ្ធថ្មីនៅ Dien Bien Phu ។

ខិតជិតដល់យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu តាមទស្សនៈរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ Tran Thai Binh បានបញ្ចេញមតិយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងមុតស្រួចអំពីស្ថានភាពកងទ័ពរបស់យើង និងសត្រូវ។ ចំណុចទាក់ទាញមួយរបស់សៀវភៅគឺការដកស្រង់ចេញពីប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែបពីប្រទេសវៀតណាម និងក្រៅប្រទេស ដើម្បីឲ្យអ្នកអានបានឃើញកាន់តែច្បាស់អំពីសារៈសំខាន់ និងមេរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ។

ផ្កាក្រហម

ពេលត្រូវបានគេយកមកថតជាខ្សែភាពយន្តមួយ ឈ្មោះ Hoa ban do ប្រហែលជាលែងចំឡែកសម្រាប់អ្នកស្រលាញ់សិល្បៈទៀតហើយ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធ Huu Mai ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់វៀតណាម"។ គាត់ល្បីល្បាញដោយសារស្នាដៃរបស់គាត់៖ ទីប្រឹក្សា៖ ប្រវត្តិនៃចារកម្ម ចំណុចខ្ពស់ចុងក្រោយ មិនមែនជារឿងព្រេង...

ក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធជើងចាស់ម្នាក់លើប្រធានបទសង្គ្រាម និងទាហាន Huu Mai មានទេពកោសល្យក្នុងការប្រែក្លាយព័ត៌មានលំអិត និងតួលេខស្ងួតទៅជាទំព័រដែលទាក់ទាញ និងទាក់ទាញ។ Hoa Ban Do គឺជារឿងដែលនិយាយអំពីស្នេហា និងជោគវាសនារបស់បុគ្គលដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា និងលាយឡំជាមួយនឹងរូបភាពប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ធំរបស់ប្រទេសជាតិ។

រឿងនេះនិយាយអំពី បេយ ក្មេងអាយុ១២ឆ្នាំ ប៉ុន្តែដោយសារតែខឹងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់សត្រូវ គាត់បានធ្វើពុតជាអាយុ ១៤ឆ្នាំ ដើម្បីតាមបងស្រីរបស់គាត់ Tam ឱ្យក្លាយជាអ្នកប្រយុទ្ធទ័ពព្រៃ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ហើយបានប្រើប្រាស់បទពិសោធន៍របស់គាត់ក្នុងការជីករូងក្រោមដីនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវ ដើម្បីជីកលេណដ្ឋានក្រោមដីដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពាន រួមចំណែកដល់ស្នាដៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្អូនស្រីរបស់គាត់បានជួយសង្គ្រោះ និងលង់ស្រលាញ់ភួង បន្ទាប់មកមានការចងចាំ និងការសន្យាជាច្រើនជាមួយគាត់នៅក្នុងព្រៃផ្កា Ban ភាគពាយ័ព្យ។

Dien Bien Phu - ពេលវេលា និងលំហ

ស្នាដៃទីពីររបស់អ្នកនិពន្ធ Huu Mai ក្នុងស៊េរីនេះគឺជារឿងតែមួយគត់អំពី Dien Bien Phu តាមរយៈរឿងរ៉ាវជាច្រើនជំនាន់៖ វរសេនីយ៍ឯក Quy គឺជាទាហានម្នាក់ដែលបានចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋានបញ្ជាការរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ De Castries កាលពីអតីតកាល។ លោកស្រី Thanh គឺជាជំនាន់មួយកើតក្រោយជ័យជំនះ Dien Bien Phu ហើយធំដឹងក្តីក្នុងទឹកដីនេះ ក្លាយជាមន្ត្រីណែនាំអ្នកទស្សនាទៅកាន់សារមន្ទីរជ័យជំនះប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu ។

ទស្សនៈទីបីគឺទស្សនៈរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របារាំង André និងអ្នកកាសែតអាហ្វ្រិក Mohamed ។ Andre ធ្លាប់នៅយោធភូមិនៅ Dien Bien Phu ។ Mohamed ក៏បានប្រយុទ្ធក្នុងសង្គ្រាមដែរ ហើយមានសំណាងបានរួចជីវិត។ ពួកគេបានត្រឡប់ទៅ Dien Bien Phu ដើម្បីទស្សនាសមរភូមិចាស់ឡើងវិញ ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទុក្ខសោកពីអតីតកាលរបស់ពួកគេ និងស្វែងរកឡើងវិញនូវក្តីស្រលាញ់ដ៏ចម្លែកនៅក្នុងទឹកដីដែលពួកគេបានរកឃើញជីវិតនៅក្នុងសេចក្តីស្លាប់។

ដូចនេះដែរ សមរភូមិ Dien Bien Phu លេចចេញតាមរយៈរឿងរ៉ាវ។ ដោយមានស្ទីលសរសេរប្រកបដោយភាពទាក់ទាញ ទាក់ទាញ អន្តរកម្មយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ជាមួយឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រ ការងារនេះជួយឱ្យអ្នកអានមើលឃើញពីភាពអស្ចារ្យនៃយុទ្ធនាការ ផលប៉ះពាល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រលើជីវិតរបស់មនុស្សជាច្រើន និងជាច្រើនជំនាន់។

បួនឆ្នាំក្រោយមកនិងទំព័រដែលបានសរសេរអំពី Dien Bien

សៀវភៅនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកំឡុងពេលដែលអ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ហ៊ុយទឿង បានដឹកនាំក្រុមសិល្បៈករទៅកាន់ ឌៀន បៀនភូ ដើម្បីធ្វើការដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងដោយមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងបុព្វហេតុកសាងជាតិ។

ប្រលោមលោក Four Years Later និយាយអំពីការកសាងឡើងវិញនៃទីក្រុង Dien Bien ដោយទាហាននៃកងពលលេខ ៣១៦ បួនឆ្នាំក្រោយថ្ងៃរំដោះ និងទំព័រកំណត់ហេតុរបស់អ្នកនិពន្ធ រួមជាមួយនឹងសំបុត្រផ្ញើទៅកាន់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចរយៈពេលជាងបួនខែ (ខែសីហា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1958) នៅទីក្រុង Dien Bien ។

ការអានការងារ យើងឃើញថា ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុង Dien Bien មិនត្រឹមតែជារូបភាពនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ 54 ថ្ងៃ ទាំងយប់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាប្រជាជនដែលបានលះបង់កម្លាំងពលកម្មជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងសម័យក្រោយសង្គ្រាមផងដែរ។ ក្នុងភាពលំបាក ស្មារតីរបស់ពួកគេនៅតែភ្លឺស្វាងដោយក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិ និងជំនឿលើជីវិតអនាគត។

ចំណុចលេចធ្លោនៃការងារគឺទំព័រកំណត់ហេតុ និងសំបុត្រផ្ញើពីទីក្រុង Dien Bien ដោយអ្នកនិពន្ធ Nguyen Huy Tuong៖ ខ្សែនីមួយៗបង្ហាញពីគុណសម្បតិ្តដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការងារកសាងមាតុភូមិ ជាមួយនឹងការប្រញាប់ប្រញាល់ប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់ខ្លួនក្នុងការពិតដើម្បីរស់នៅ និងសរសេរ។

ជ័យជំនះរបស់បារាំងនៅលើមេឃ Dien Bien Phu

នេះក៏ជាស្នាដៃដែលមានបុព្វកថាសរសេរដោយនាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap។ សៀវភៅនេះគឺជាបេះដូង និងព្រលឹងរបស់អ្នកនិពន្ធ Luu Trong Lan ដែលបានចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។

លោកបានសរសេរសៀវភៅនេះ មួយផ្នែកដោយសារតែអនុស្សាវរីយ៍នៃមេឃ Dien Bien នៅតែរស់រវើក និងមួយផ្នែកគឺ "ដើម្បីឱ្យអ្នកអាន ជាពិសេសយុវជន ជំនាន់ក្រោយ និងអ្នកដែលមិនមានឱកាសចូលរួមតស៊ូដោយផ្ទាល់ ស្វែងយល់បន្តិចអំពីជ័យជំនះដ៏រុងរឿងរបស់កងទ័ព និងប្រជាជនយើង"។

ខិតជិតយុទ្ធនាការនេះតាមទស្សនៈរបស់ទាហានប្រឆាំងយន្តហោះ សៀវភៅនេះផ្តល់នូវការពន្យល់ត្រឹមត្រូវ និងការវាយតម្លៃអំពីបច្ចេកទេស យុទ្ធសាស្ត្រ និងប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ។ យោងតាមឧត្តមសេនីយឯក សាស្ត្រាចារ្យ Hoang Minh Thao៖ “បន្ថែមលើបញ្ហាសំខាន់ៗមួយចំនួនស្តីពីបញ្ជាការយុទ្ធសាស្ត្រ និងប្រតិបត្តិការ… លោកបានលះបង់ទំព័រជាច្រើនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការការពារដែនអាកាស និងតួនាទីរបស់អង្គភាពកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះ ដែលជាអង្គភាពបច្ចេកទេសទំនើបមួយ”។

ការចូលរួមចំណែកក្នុងស៊េរីសៀវភៅរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu ជ័យជំនះលើបារាំងនៅលើមេឃ Dien Bien Phu នាំមកនូវទស្សនវិស័យថ្មីប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈលើអ្វីៗដែលបង្កើតបាននូវជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនយើង។

វៀតណាមណេត

ប្រភព