(ដាន់ទ្រី) - ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 90 នៃក្រុមប្រឹក្សាអង់គ្លេស (1934-2024) អង្គភាពនេះបានប្រកាសពាក្យភាសាអង់គ្លេសលេចធ្លោចំនួន 90 ជាភាសាអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេល 9 ទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។
ពាក្យអង់គ្លេសទាំង 90 នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗនៃជីវិតសង្គមរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស ជាពិសេសនិងវប្បធម៌ពេញនិយម ពិភពលោក ជាទូទៅ។ បញ្ជីពាក្យចំនួន 90 ត្រូវបានដាក់ជូនដោយលោកស្រី Susie Dent ដែលជាអ្នកសរសេរវេយ្យាករណ៍ជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ និងលោកស្រី Barbara McGillivray អ្នកជំនាញផ្នែកភាសាគណិតវិទ្យា និងមនុស្សវិទ្យាឌីជីថល។
ពាក្យទាំង 90 នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំរវាងភាសាអង់គ្លេស និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិត វប្បធម៌ និងសង្គម ។ ពីទីនោះ សាធារណជនអាចមើលឃើញថាភាសាតែងតែភ្ជាប់មកជាមួយ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីតម្រូវការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ក៏ដូចជាការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិតសង្គម។
ភាសាតែងតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីដង្ហើមនៃជីវិត (រូបភាព៖ iStock)។
ពីពាក្យស្លោកផ្លូវទៅកាន់ពាក្យថ្មី ភាសាអង់គ្លេសតែងតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជឿនលឿននៃ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា និងចលនានៃជីវិតស៊ីវិល័យរបស់មនុស្ស។
ក្រុមប្រឹក្សាអង់គ្លេសបានចងក្រងបញ្ជីពាក្យចំនួន 90 បន្ទាប់ពីដំណើរការសំយោគ និងការជ្រើសរើសដោយប្រើក្បួនដោះស្រាយកុំព្យូទ័រ និងការពិចារណា និងជ្រើសរើសអ្នកជំនាញ។ គោលដៅចុងក្រោយគឺជ្រើសរើសពាក្យចំនួន 90 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងល្អបំផុតអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងវប្បធម៌ពេញនិយមរបស់ពិភពលោក។ ខាងក្រោមនេះជាពាក្យអង់គ្លេសមួយចំនួនដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងបញ្ជីនេះ។
"Doomscroll"៖ ពាក្យ "doomscroll" បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 2020 ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពនៃការរមូរគ្មានទីបញ្ចប់តាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ឬគេហទំព័រព័ត៌មានដើម្បីអានព័ត៌មានគ្រប់ប្រភេទ។ ទោះបីជាសកម្មភាពនេះធ្វើឱ្យអ្នកធ្វើមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំង តានតឹង សូម្បីតែសោកសៅ និងបាក់ទឹកចិត្តក៏ពួកគេនៅតែមិនអាចបញ្ឈប់បាន។
«ស្ថានភាព»៖ ពាក្យនេះបានក្លាយជាការពេញនិយមក្នុងឆ្នាំ 2017 ធ្លាប់និយាយអំពីទំនាក់ទំនងដែលលើសពីមិត្តភាព ប៉ុន្តែមិនទាន់មានស្នេហា ដោយមិនមានការតាំងចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ គូស្នេហ៍មួយគូកំណត់ថានឹងមានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង។ "ស្ថានភាព" ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបាតុភូតមួយនៅក្នុងជីវិតសង្គមសម័យទំនើប នៅពេលដែលកម្មវិធីណាត់ជួបគ្របដណ្តប់ទំនាក់ទំនងផ្លូវចិត្ត។
ពាក្យ "ស្ថានភាព" ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងដោយ Carina Hsieh អ្នកកាសែតសម្រាប់ទស្សនាវដ្តី Cosmopolitan (សហរដ្ឋអាមេរិក) ។ "ស្ថានភាព" ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Oxford English Dictionary ជាពាក្យប្រចាំឆ្នាំ 2023។
"ភ្ញាក់"៖ អត្ថន័យថ្មីនៃពាក្យ "ភ្ញាក់" បានលេចឡើងក្នុងឆ្នាំ 2014 ។ ដំបូង "ភ្ញាក់" តំណាងឱ្យការយល់ដឹងជាវិជ្ជមានអំពីវិសមភាពសង្គម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅ "ភ្ញាក់" បានទទួលយកអត្ថន័យអវិជ្ជមានមួយចំនួន។ ពេលខ្លះ ពាក្យនេះប្រើដើម្បីសំដៅលើមនុស្សដែលមានរបៀបមើល និងអាកប្បកិរិយាខ្លាំងនៅពេលប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាក្នុងសង្គម។
យូរ ៗ ទៅភាសាអង់គ្លេសបានឃើញពាក្យថ្មីៗលេចឡើង (រូបភាព: iStock) ។
"ខារ៉ាអូខេ"៖ ពាក្យ "ខារ៉ាអូខេ" បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងជាភាសាអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1977 ។ "ខារ៉ាអូខេ" នៅក្នុងភាសាជប៉ុនមានន័យថា "ដោយគ្មានវង់ភ្លេង" ។ ជនជាតិជប៉ុនបានប្រើពាក្យនេះសំដៅលើភាពរីករាយនៃការច្រៀងទៅនឹងតន្ត្រីដែលផលិតពីមុន។ ពាក្យ "ខារ៉ាអូខេ" បានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ហើយបានចូលជាភាសាអង់គ្លេស។
"Artificial Intelligence"៖ ប្រើលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1955 "បញ្ញាសិប្បនិម្មិត" បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីមហិច្ឆតាដំបូងរបស់មនុស្សជាតិសម្រាប់ម៉ាស៊ីនដែលមានភាពឆ្លាតវៃផ្ទាល់ខ្លួន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក "បញ្ញាសិប្បនិម្មិត" បានបន្តអភិវឌ្ឍ និងរៀបចំមុខមាត់បច្ចេកវិទ្យា និងជីវិតមនុស្ស។
នេះគឺជាពាក្យវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសចំនួន 90 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរនៃវប្បធម៌ពេញនិយមក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ៖
ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិតគ្រួសារ ដោយមានស្ត្រីកាន់តែច្រើនចូលក្នុងកម្លាំងការងារ ដែលធ្វើឲ្យការងារ "អ្នកមើលថែ" កាន់តែមានប្រជាប្រិយភាព។ លើសពីនេះ ការច្នៃប្រឌិតសម្ភារៈថ្មី បានបង្កើតនូវពាក្យថា "នីឡុង"។
វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 រួមមាន "អ្នកថែទាំទារក", "ប៊ឺរីតូ", "ជម្លៀស", "ហ្វាឡាហ្វែល", "ខ្ទើយ", "ជុកប្រអប់", "ពហុវប្បធម៌", "នីឡុង", "វីដេអូ" ។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងរបៀបរស់នៅ។ នេះបានធ្វើឱ្យមានពាក្យថា "ប៊ីគីនី" ដែលជារចនាប័ទ្មថ្មីនៃឈុតហែលទឹកដែលបានលេចឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 ។ ពាក្យ "blockbuster" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្ហាញពីឥទ្ធិពលដ៏មានឥទ្ធិពលនៃភាពយន្តលើវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ។
វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 រួមមាន "ប៊ីគីនី", "អ្នករារាំង", "ពាក្យចចាមអារ៉ាម", "ត្រជាក់", "ដេលី", "ឌីសជុកគី", "នុយក្លេអ៊ែរ", "ផានីនី", "ស្នាក់នៅ", "វេហ្គាន" ។
ពាក្យថ្មីតែងតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីបញ្ហាបច្ចុប្បន្នដ៏ក្តៅគគុកនៃជីវិតសហសម័យ (រូបភាព៖ iStock)។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 បានឃើញការលេចឡើងនៃវាក្យសព្ទដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជឿនលឿនថ្មីនៃបច្ចេកវិទ្យា ក៏ដូចជានិន្នាការថ្មីនៃការកម្សាន្ត។ វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 រួមមាន "បញ្ញាសិប្បនិម្មិត", "cliffhanger", "ឌីស្កូ", "គំនូរជីវចល", "jollof", "rock'n'roll", "sitcom", "មេរោគ", "wok" ។
ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 បានឃើញការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជីវិតវប្បធម៌ជាមួយនឹងនិន្នាការ និងចលនាថ្មីដូចជា "ក្មេងស្ទាវ", "បូលីវូដ", "រេហ្គេ"... វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសលេចធ្លោនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 រួមមាន "baby boomer", "Bollywood", "bruh", "gentrification", "hippie", "homophobia", "multiverse", "subemodel" ។
ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 បានឃើញការលេចឡើងនៃពាក្យថ្មីដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យា និងការផ្លាស់ប្តូរសង្គម។ ពាក្យអង់គ្លេសសំខាន់ៗក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 រួមមាន "app", "brainiac", "curry", "hip hop", "karaoke", "punk", "virus" និង "whataboutism" ។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 បានឃើញការយល់ដឹងថ្មីអំពីបច្ចេកវិទ្យា ជីវិតសង្គម និងបរិស្ថាន។ វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃទសវត្សរ៍នេះរួមមាន "រូបតំណាង" "ជីវចម្រុះ" "ទូរស័ព្ទដៃ" "សៀវភៅអេឡិចត្រូនិច" "ពិដានកញ្ចក់" "ការលាងបៃតង" "ការលួចចូល" "ប្រសព្វ" "និរន្តរភាព" "និម្មិត" ។
ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានឃើញការផ្ទុះនៃការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាដែលផ្លាស់ប្តូរវិធីទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស បញ្ចេញមតិ និងកែប្រែការយល់ឃើញនៃជីវិតសង្គម។ ពាក្យគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃទសវត្សរ៍នេះរួមមាន "bling", "blog", "carbon footprint", "chillax", "cloud", "emoji", "Google", "metaverse", "queer", "spam", "web" ។
វាតែងតែមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងរឹងមាំរវាងភាសាអង់គ្លេស និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតវប្បធម៌ និងសង្គម (រូបភាព៖ iStock)។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 បានឃើញ វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥទ្ធិពលនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតសង្គម។ វាក្យសព្ទគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីសម័យនេះរួមមាន "cringe", "crowdfunding", "declutter", "hashtag", "mansplain", "Nollywood", "photobomb", "podcast", "selfie" ។
ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2010 វាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយមនៅក្នុងយុគសម័យឌីជីថលរួមមានពាក្យ "catfish", "deepfake", "delulu", "edgelord", "forever chemicals", "ghosting", "situationship", "woke", "zaddy", "Zoomer" ។
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2020 វាក្យសព្ទលេចធ្លោនៃសម័យកាលនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីនិន្នាការថ្មីនៃវប្បធម៌ពេញនិយម និងទម្លាប់របស់មនុស្សក្នុងយុគសម័យឌីជីថល រួមទាំងពាក្យដូចជា "Barbiecore", "bubble", "doomscroll", "rizz" ជាដើម។
ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/giao-duc/90-tu-tieng-anh-noi-bat-nhat-trong-90-nam-qua-20241214222639372.htm
Kommentar (0)