មេដឹកនាំ 2,000 នៃអាជីវកម្មឈានមុខគេលើពិភពលោកចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលធុរកិច្ច APEC ឆ្នាំ 2023

ចាប់ពីថ្ងៃទី 14-16 ខែវិច្ឆិកា នៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាត Moscone ទីក្រុង San Francisco សហរដ្ឋអាមេរិក កិច្ចប្រជុំកំពូលពាណិជ្ជកម្ម APEC ឆ្នាំ 2023 បានប្រព្រឹត្តទៅដោយមានការចូលរួមពីអ្នកដឹកនាំជិត 2,000 នៃអាជីវកម្មឈានមុខគេ នៅលើពិភពលោក និងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក អង្គការអន្តរជាតិ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ និងសាកលវិទ្យាល័យក្នុងតំបន់។

2.000 lãnh đạo các doanh nghiệp hàng đầu thế giới dự Hội nghị Thượng đỉnh doanh nghiệp APEC 2023

ប្រធានរដ្ឋ លោក Vo Van Thuong ថ្លែងមតិនៅកិច្ចប្រជុំ CEO APEC ឆ្នាំ 2023។

កិច្ចប្រជុំកំពូលធុរកិច្ច APEC គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតរបស់សហគមន៍ធុរកិច្ចក្នុងតំបន់ ដែលប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងឱកាសនៃសប្តាហ៍ជាន់ខ្ពស់ APEC ឆ្នាំ 2023 ដើម្បីបង្កើតឱកាសសម្រាប់ធុរកិច្ចជួបប្រាស្រ័យ ផ្លាស់ប្តូរដោយផ្ទាល់ និងផ្តល់អនុសាសន៍ដល់ថ្នាក់ដឹកនាំ APEC។

ដោយប្រធានបទ "ការបង្កើតឱកាសសេដ្ឋកិច្ច៖ និរន្តរភាព។ រួមបញ្ចូល។ ធន់។ ភាពច្នៃប្រឌិត" សន្និសីទឆ្នាំនេះរួមមានវគ្គពិភាក្សាចំនួន 20 ដែលផ្តោតលើបញ្ហាកំពូលនៃការព្រួយបារម្ភចំពោះសហគមន៍ធុរកិច្ចដូចជា៖ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ សកល គោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់បរិយាប័ន្ន និងនិរន្តរភាព តួនាទីរបស់រដ្ឋ និងអាជីវកម្មក្នុងការបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរ ការបង្កើនភាពធន់នៃអាជីវកម្ម ភាពធន់នៃពិភពលោកនាពេលអនាគត។ ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីសម្រាប់គំនិតច្នៃប្រឌិត។

ប្រធានាធិបតី Vo Van Thuong រួមជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joseph Biden ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Yoon Suk Yeol ប្រធានាធិបតីឈីលី Gabriel Boric ប្រធានាធិបតីប៉េរូ Dina Boluarte ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ី Joko Widodo ប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Ferdinand Marcos Jr នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ Srettha Thavisin និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីម៉ាឡេស៊ី Anwar Ibrahim ជាភ្ញៀវកិត្តិយសនៅក្នុងសន្និសីទឆ្នាំនេះ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថាសំខាន់របស់គាត់នៅឯកិច្ចពិភាក្សាស្តីពី "កំណើនប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងបរិយាប័ន្ន" ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong បានចង្អុលបង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នាសំខាន់ៗចំនួនបួននៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ទាំងនេះគឺ៖ (i) កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ការកើនឡើងទ្រព្យសម្បត្តិ ប៉ុន្តែគម្លាតរវាងអ្នកមាន និងអ្នកក្រ កាន់តែធំឡើង ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញបរិស្ថានកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។

ii) បន្ទាប់ពីជាងបីទស្សវត្សរ៍នៃពិភពលោកទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីសកលភាវូបនីយកម្ម និងបង្កើតបណ្តាញទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិដែលមានផលប្រយោជន៍អន្តរគ្នា និងការពឹងពាក់គ្នាទៅវិញទៅមក និន្នាការនៃការគាំពារនិយម និងការបំបែកខ្លួនបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។

(iii) វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិជ្ជាអភិវឌ្ឍយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងដោយឥទ្ធិពលសកល ប៉ុន្តែក្របខណ្ឌស្ថាប័ននៅតែមានកម្រិតជាមូលដ្ឋានដល់ថ្នាក់ជាតិ។ វិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកវិទ្យានាំមកនូវឱកាសអភិវឌ្ឍន៍ដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែក៏មានគ្រោះថ្នាក់ដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបានផងដែរ។

(iv) សេដ្ឋកិច្ចដែលស្វែងរកគំរូកំណើនដែលលើកទឹកចិត្តដល់ការប្រើប្រាស់ សូម្បីតែការប្រើប្រាស់ហួសកម្រិត ក៏មិនអាចប្រមូលធនធានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពដែរ។

លោកប្រធានបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ដើម្បីបន្តឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលបានដាក់ចេញនោះ ចាំបាច់ត្រូវមានផ្នត់គំនិតថ្មី រួមបញ្ចូល ការចុះសម្រុងគ្នា និងមនុស្សធម៌។ តាមនោះ ជាដំបូង ចាំបាច់ ត្រូវធានានូវទំនាក់ទំនងទៅវិញទៅមករវាងកំណើនសេដ្ឋកិច្ច យុត្តិធម៌សង្គម និងការការពារបរិស្ថាន។

ទីពីរ ការរក្សាបាននូវសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដែលបើកចំហ និងតភ្ជាប់គ្នា ខណៈពេលដែលធានាបាននូវសន្តិសុខសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនានា។ ទីបី អភិបាលកិច្ចសកលនៃបច្ចេកវិទ្យា (ជាពិសេសបញ្ញាសិប្បនិមិត្ត និងបច្ចេកវិជ្ជាជីវបច្ចេកវិទ្យា) មិនត្រឹមតែមានគោលបំណងគ្រប់គ្រងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដោះស្រាយបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច សង្គម វប្បធម៌ និងនយោបាយនៃដំណើរការនេះផងដែរ។

ទី៤ ចាំបាច់ត្រូវកំណត់អាទិភាពធនធានសម្រាប់គោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងរួមបញ្ចូល។

យោងតាមលោកប្រធានាធិបតី APEC តែងតែជា “អ្នកបំផុសគំនិត” នៃគំនិតតភ្ជាប់សេដ្ឋកិច្ច ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការពិភពលោក។ APEC ក៏នៅជួរមុខក្នុងការលើកកម្ពស់កំណើនបៃតង ឆ្លើយតបនឹងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ គាំទ្រយ៉ាងរឹងមាំសមភាពយេនឌ័រ គាំទ្រសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម និងការលើកកម្ពស់គុណភាពនៃការថែទាំសុខភាព និងការអប់រំ។

នៅក្នុងជោគជ័យទាំងនោះ តែងតែមានដៃគូសហការ និងការរួមចំណែកដ៏សំខាន់របស់សហគមន៍ធុរកិច្ចក្នុងតំបន់។

លោកប្រធានរដ្ឋបានមានប្រសាសន៍ថា សហគមន៍ធុរកិច្ចតែងតែជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃដំណើរការ APEC រួមចំណែកយ៉ាងសកម្មក្នុងការរៀបចំគោលនយោបាយ និងការអនុវត្តក៏ដូចជាជំរុញគំនិតថ្មី និងការគិតថ្មីៗ។

លោកប្រធានាធិបតីបានអំពាវនាវឱ្យសហគមន៍ធុរកិច្ចចូលរួមជាមួយរដ្ឋក្នុងការបំពេញការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព បន្តគោលដៅសេដ្ឋកិច្ច បរិស្ថាន និងសង្គមរយៈពេលវែង។ ការបង្កើនការវិនិយោគលើវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ការវិនិយោគលើមនុស្ស និងការវិនិយោគក្នុងការកសាងសហគមន៍ដែលរួមបញ្ចូល និងធន់។

ប្រធានរដ្ឋ Vo Van Thuong និងគណៈប្រតិភូបានទៅទស្សនាស្តង់របស់ Sovico នៅខាងក្រៅសន្និសីទ។

ចែករំលែកជាមួយសហគមន៍ធុរកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ទស្សនៈ និងគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម លោកប្រធានាធិបតីបានអះអាងថា ការរក្សាបាននូវកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយចីរភាព គួបផ្សំនឹងវឌ្ឍនភាព យុត្តិធម៌សង្គម និងការការពារបរិស្ថានអេកូឡូស៊ី ធានាថាប្រជាជនទាំងអស់អាចអភិវឌ្ឍសក្តានុពល ចូលរួម និងទទួលបានផ្លែផ្កានៃការអភិវឌ្ឍន៍ដោយស្មើភាពគ្នា គឺជាតម្រូវការស្របគ្នាក្នុងដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម។

កំណើនសេដ្ឋកិច្ចត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងវឌ្ឍនភាពសង្គម និងសមធម៌ ដែលត្រូវតែអនុវត្តនៅគ្រប់ជំហាន គ្រប់គោលនយោបាយ និងពេញមួយដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍។ មិន "លះបង់" វឌ្ឍនភាពសង្គម និងសមធម៌ និងបរិស្ថានដើម្បីបន្តកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។

ជាមួយនឹងទស្សនៈនោះ វៀតណាមកំពុងអនុវត្តដំណាលគ្នានូវដំណោះស្រាយបីក្រុម៖ មួយ គឺ ការកសាងសេដ្ឋកិច្ចឯករាជ្យ ពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ភ្ជាប់ជាមួយសមាហរណកម្មអន្តរជាតិសកម្ម និងសកម្ម។ យកកម្លាំងផ្ទៃក្នុងជាមូលដ្ឋានគ្រឹះ យុទ្ធសាស្ត្រ និងការសម្រេចចិត្ត និងកម្លាំងខាងក្រៅជាការសំខាន់ និងរបកគំហើញ។

ទី ២ ពង្រឹងការគ្រប់គ្រង និងការប្រើប្រាស់ធនធានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ការពារបរិស្ថាន និងឆ្លើយតបទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។ ជំរុញការផ្លាស់ប្តូរបៃតងឆ្ពោះទៅរកគោលដៅអាកាសធាតុសកល និងការប្តេជ្ញាចិត្ត;

ទី ៣ បង្កើតបរិយាកាសមួយដែលលើកទឹកចិត្តដល់ជនក្រីក្រ និងជនក្រីក្រ ឱ្យខិតខំ ក្រោកឡើងដោយខ្លួនឯង ធ្វើសមាហរណកម្មក្នុងសហគមន៍ និងលុបបំបាត់ការរើសអើងក្នុងសង្គម។

លោកប្រធានរដ្ឋបានអះអាងថា ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ដែលបានកំណត់ វៀតណាមសង្ឃឹមថា អ្នកនឹងបន្តរួមដំណើរជាមួយវៀតណាមក្នុងការពិគ្រោះយោបល់ ស្នើគោលនយោបាយ និងគំនិតវិនិយោគថ្មី; ការផ្ទេរដំណោះស្រាយទំនើប បច្ចេកវិទ្យា គំរូសេដ្ឋកិច្ចថ្មី; និងទាក់ទាញទុនវិនិយោគ និងគាំទ្រការអភិវឌ្ឍន៍។

ដោយមានគោលនយោបាយយកគុណភាព ប្រសិទ្ធភាព បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងការការពារបរិស្ថានជាលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យកំពូល វៀតណាមផ្តល់អាទិភាពទាក់ទាញគម្រោងវិនិយោគក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្ម និងវិស័យដូចជា៖ (i) វិទ្យាសាស្ត្រ-បច្ចេកវិទ្យា នវានុវត្តន៍; (ii) សេដ្ឋកិច្ចបៃតង សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចរង្វង់ សេដ្ឋកិច្ចចំណេះដឹង; (iii) គ្រឿងអេឡិចត្រូនិក រថយន្តអគ្គិសនី...; (iv) ការផលិតសារធាតុ semiconductor ថាមពលថ្មី (ដូចជាអ៊ីដ្រូសែន) ថាមពលកកើតឡើងវិញ; (v) ការអភិវឌ្ឍន៍មជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុ ហិរញ្ញវត្ថុបៃតង។ និង (vi) ជីវបច្ចេកវិទ្យា ការថែទាំសុខភាព ...

លោកប្រធានរដ្ឋបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ជោគជ័យរបស់ APEC អាចសម្រេចបានដោយឈរលើមូលដ្ឋានមិត្តភាព ទំនុកចិត្តក្នុងចំណោមសមាជិក និងការគាំទ្ររបស់អង្គភាពអាជីវកម្ម និងប្រជាជន ហើយអះអាងថា វៀតណាមត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីចូលរួមជាមួយសមាជិក APEC និងសហគមន៍ធុរកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងការកសាងអនាគតភ្លឺស្វាងសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់។

ប្រភព