山岳地帯の生徒たちは、先生が転校したと知り、感動して涙を流した。

同僚教師が撮影した動画には、グエン・ゴック・ズイ教師（ クアンガイ省ソンタイ県ソンリエン少数民族小中学校寄宿学校）が13年間勤めた後転校するという知らせを聞いて生徒たちが泣き崩れる様子が映っており、多くの人を感動させた。

グエン・ゴック・ズイ先生が転校したことを知った生徒たちは、涙を流した。ズイ先生の同僚が提供した動画

グエン・ゴック・ズイ先生（ソンリエン少数民族寄宿小中学校）は、ソンリエン村の山岳地帯の生徒たちと13年間共に過ごしてきました。先生がクアンガイ市のギアハ小学校に転勤すると聞いたとき、生徒たちは先生との別れに涙を流しました。

愛する生徒たちに囲まれたデュイ先生は、まるで感情が爆発したかのように、喜びの涙を流しました。この映像は10月10日木曜日の夜に撮影されました。

教師と生徒たち。写真はデュイ氏の同僚提供。

ドゥイ先生は、母親が病気で子どもが小さいため、家族の世話をするために自宅に近い仕事に転勤したと語った。

山の中で教師と生徒が1時間サッカーをする様子。写真提供：デュイ氏の同僚

デュイ先生は、学校と生徒たちに別れを告げる際、自身のフェイスブックページで次のように投稿した。「たくさんの愛すべき思い出、美しい瞬間、経験、思い出、そして感動を与えてくれた場所…雨季、一緒に麺のパックを分け合った時間、一晩中続いた喧嘩、終わりのない口論、そしてその他たくさんの思い出が恋しくなります…」

道路が浸食されても、教師たちは山を越えて学校に通う。写真提供：デュイ氏の同僚

デュイ先生は、生徒を学校に通わせるよう保護者を説得するために来た。写真はデュイ先生の同僚提供。

「ソンリエン小中学校の生徒会で同僚だった、そして今も同僚である兄弟姉妹の皆さん、保護者の皆さん、そして私が教えたすべての生徒たち、決して色褪せることのないたくさんの思い出をくれた皆さんに感謝します。ソンリエン教育の旅を続けられなかったことをお詫びします。4Bクラスの皆さん、旅の最後まで一緒にいられなかったことをお詫びします」と、デュイ先生は語りました。

グエン・トラン

出典: https://www.sggp.org.vn/xuc-dong-hoc-sinh-mien-nui-oa-khoc-khi-biet-thay-giao-chuyen-truong-post763320.html