文化資源から観光イメージを構築する

サパ観光地で最も豪華で高級なリゾートを巡り、体験する時間がありました。しかし、私たちを驚かせたのは、ヤシの葉で葺かれた屋根の木造家屋、モン族のモチーフがあしらわれた手織りのベッドシーツ、赤いダオブラウンのリネンの椅子、錦織りの模様が入った粗い陶器で作られた小さな水筒など、見慣れた素朴な空間が広がっていたことです。これは、サパのリゾートが観光客に伝えたいメッセージです。3つ星、4つ星、5つ星のリゾートであろうと、高級リゾートであろうと、この場所は高地特有の文化を今もなお保っているのです。

サパ・ジェイド・ヒルのリゾートは、サムーの木陰の静かな丘の中腹に位置し、バンバンのタイ族の伝統的な建築様式を模して設計されたバンガローを備えています。各バンガローの内部は、錦織りのモチーフを用いた素朴な内装で、先住民の生活用品が文化ストーリーの一部として展示されています。精巧な装飾ではありませんが、遠くから訪れる人々の好奇心を掻き立てます。特に、各バンガローには、紅道族の薬草浴を彷彿とさせる木製の浴槽が備わっています。

サパ翡翠の丘のメインホールでは、タイ族とザイ族の女性たちが刺繍枠の前で針と糸一本一本に細心の注意を払いながら、真剣な表情で作業する姿を目にすることができます。彼女たちは座り込み、スカーフ、バッグ、藍染めのシャツ、色鮮やかな錦織など、それぞれの民族の伝統的な品々を縫い、刺繍しています。その空間はミニチュア市場のようで、藍染めのシャツ、伝統的な帽子、ベルト、銀のブレスレット、そして時の刻印が刻まれた銀貨など、多種多様な手工芸品が販売されています。

6 ヘクタールを超える敷地、緑豊かな自然に囲まれた Topas Ecolodge リゾートは、上品な空間と先住民族の文化が調和した融合で訪れる人々を魅了します。

伝統的なタイ族の高床式住居建築で建てられたヴィラは50棟あり、各ヴィラの最大宿泊人数は大人3名と子供2名で、家族連れの休暇のニーズに応えます。リゾートのもう一つの特徴は、地元住民に空き地を農耕用に貸し出していることです。これにより、持続可能な生計が確保され、各ヴィラに自然が溶け込むことに貢献しています。

都会の空間に戻ると、サパ地区の中心部にあるホテルドゥラクーポール - Mギャラリーでは、デザインのあらゆる細部に、古典的なフランス美術と北西部の民族文化の微妙な組み合わせが表れています。

錦織りのモチーフ、装飾模様、インテリアの配色に至るまで、すべてが先住民文化の真髄から抽出されているかのようです。錦織りのランタン、トゥラオ族の頭飾りをモチーフにしたベッドサイドランプ、そしてキッチンでは、欧米料理に加え、バインチュン、バインザイ、トウモロコシ、ジャガイモなども用意され、ゲストが自由に選ぶことができます。

ホテルロビーマネージャーのディン・ジア・フアン氏は次のように語っています。「私たちは、特に芸術と伝統的なアイデンティティを愛する人々にとって、刺激的で好奇心をそそる空間を創り出すために、民族的な模様、モチーフ、素材を多く使用しています。」

多くの観光客が観光やリラクゼーションの場としてサパを選ぶのは偶然ではありません。彼らが求めているのは、新鮮な空気や雄大な山や森の景色だけでなく、他のリゾートでは真似できない文化体験だからです。

ハノイからの観光客、ヴー・タン・ロンさんはこう語った。「現代的な要素が地元のアイデンティティと融合すると、観光客を惹きつけるだけでなく、その目的地の独特の価値を際立たせることになります。」

サパだけでなく、ラオカイの他の多くの魅力的な観光地も、先住民族の文化を観光商品に取り入れることに重点を置いています。レ・チャンプ・トゥ・レ（ヴァン・チャン）では、緑豊かな丘陵地帯に佇む、親しみやすくも豪華な高床式家屋に出会うと、訪れる人々は深い感銘を受けます。

Le Champ Tu Le では、訪問者は山々の魅力的な美しさを存分に満喫し、あらゆる文化的な色彩、快適でモダンなリゾート空間を満喫しながらも、自然と先住民文化が調和した空間を楽しむことができます。

4つ星リゾートではありますが、外観や客室の細部に至るまで細心の注意を払って設計されており、大都市と同等のアメニティを提供することは確かに困難です。その分、私たちは心を込めてお客様をお迎えし、おもてなしいたします。
Le Champ Tu Le CEO、ルオン・ラン・フオン氏

リゾート空間のイメージだけでなく、地元の人々が有機栽培や安全基準に基づいて調達した食材も、リゾートの観光客に提供しています。同時に、ル・シャン周辺の村々も、観光客、特に海外からの観光客にとって新たな目的地となるでしょう。

ル・シャンから訪問者は、トゥ・レーの谷から山頂、さらにはヴァン・チャンからム・カン・チャイまで広がる広大な地域に何世代にもわたって暮らしてきたタイ族、モン族、ダオ族の文化、料理、そして独特のアイデンティティを発見するでしょう。

エスニック料理から紅道族の薬草浴まで、麻織、錦刺繍、薬草蒸しといった伝統的な職業に関連した体験型ツアーは、ラオカイ観光において先住民文化を「高級な名物」へと押し上げています。多くの新しいリゾートは、丘陵地帯をコンクリートで固めるのではなく、森の中に隠れるように佇み、環境に優しい資材を使用し、先住民の雇用を優先し、地元の職人を招いて文化体験を案内するといった工夫を凝らしています。