ファム・ミン・チン首相とカリン・ケラー=スッター・スイス大統領。(写真:VGP/Nhat Bac)
両首脳は、二国間関係、それぞれの国の情勢、共通の関心事である地域的・国際的問題について意見交換を行い、友情と相互尊重の精神に基づく対話と協力の重要性を強調した。 2. カリン・ケラー=ズッター大統領は、スイスにとって重要な地域パートナーとしてのベトナムの役割が増大していることを認識した。ファム・ミン・チン首相は、スイスとの友好関係と多面的な協力の重要性を強調した。双方は、現在の協力の優先事項を反映し、二国間関係を包括的パートナーシップの枠組みに引き上げることで原則的に合意した。 3. 両首脳は、二国間関係において経済協力が中心的な役割を果たしているとの認識を共有し、経済協力の強化と、両経済間の相互補完性を効果的に活用するための新たな機会の活用の可能性を強調した。双方は、ベトナムと欧州自由貿易連合(EFTA)間の自由貿易協定交渉の早期妥結に向けて努力を強化し、具体的措置を講じることで合意した。 4. カリン・ケラー=ズッター大統領は、スイス経済省が主導する2025年から2028年までの「開発協力プログラム」を通じて、スイスはベトナムへの支援を継続し、ベトナムが持続可能で自立した高所得経済を目指す目標を支援することを表明した。双方は、イノベーション、グリーンファイナンス、知的財産、ベトナムにおける国際金融センターの構築と発展における経験の共有など、共通の関心分野における対話と協力を強化することで合意した。5. 教育・文化協力のメリットを認識し、双方は共同学術協力イニシアチブ、研修プログラム、観光協力の拡大の可能性を引き続き検討することで合意した。また、双方は、イノベーション、科学技術、知識共有を、今後の広範な二国間協力における有望な優先分野として特定することで合意した。6. 双方は、人的交流と両国に居住するベトナム人とスイス人のコミュニティが、両国間の相互理解を促進し、架け橋を築く上で重要な役割を果たすことを確認した。 7. 双方は、研究機関間の連携や、スイス国立科学財団(SNSF)及びベトナム科学技術開発国家財団(NAFOSTED)を通じた共同科学研究活動への資金提供といった科学発展を支援する共同イニシアティブを含む、イノベーション及び科学技術協力を促進する機会を認識した。双方はまた、パリ協定に沿って、環境課題への対応と気候変動への強靭性促進に向けた努力強化についても意見交換を行った。 8. 双方は、多国間フォーラムにおける協力、地域及び世界の繁栄と安定への貢献、環境保護、気候変動対応、水安全保障といった地球規模の課題への取り組み強化の重要性を再確認した。双方は、多国間主義、並びに国際法及び国連憲章の基本原則に基づく世界秩序への支持を表明した。双方は、東海における平和、安定、安全、航行及び上空飛行の自由を維持すること、そして国際法、特に1982年の国連海洋法条約(UNCLOS 1982)に従った平和的手段による紛争解決の重要性を再確認した。 9. 双方は、ベトナムとスイスの関係の将来に自信を表明し、両国の共通利益を促進するため、より緊密に協力していく決意を表明した。ナンダン.vn
出典: https://nhandan.vn/tuyen-bo-ve-nang-tam-quan-he-doi-tac-giua-cong-hoa-xa-hoi-chu-nghia-viet-nam-va-lien-bang-thuy-si-post857413.html
コメント (0)