したがって、納税者は、7月1日から税コードの代わりに個人識別番号を使用する規制の実施に注意を払う必要があります。
納税者番号の代わりに個人識別番号を使用する
7月1日より、税務管理法第38/2019/QH14号第35条第7項及び通達第86/2024/TT-BTC号第7条の規定により、世帯、事業所世帯、個人事業所、個人の納税者番号の代わりに個人識別番号が使用されるようになります。
首相の決定第06/QD-TTg号に基づき発行された、税コードの代わりに個人識別コードを使用することに関する人口データアプリケーションの開発プロジェクトに従い、税務当局システム上の納税者データが国家人口データベースと同期され、接続されてデータを共有できるようにします。

2025年7月1日から、個人識別番号(国民識別番号)が現在の個人納税コードに代わります。
注目すべき点は、納税義務を果たすために、従来のように個別の納税コードではなく、個人識別番号(市民IDカード - CCCD)に記載されている一連の番号のみを使用する点です。これは、首相の指示に基づき、個人および企業の行政手続きを簡素化し、最小限に抑えるための措置です。
税務当局のデータシステムは国家人口データベースと連携し、各個人が1つの納税者コードのみを持つことを保証します。納税者は、情報が人口データベースと一致する場合、追加の手続きを行う必要はありません。一致しない場合は、納税者コードを引き続き使用する前に、情報を更新する必要があります。
納税者への注意事項
まず、納税者番号の代わりに個人識別番号を使用できる対象は次のとおりです。
個人所得税の対象となる所得のある個人
個人は、個人所得税法の規定に従って扶養家族となります。
世帯代表、企業代表、個人事業主代表
組織、世帯、その他の個人は国家予算に対して義務を負います。
第二に、 2025年7月1日からの税コードから個人識別コードへの実装(通達86/2024/TT-BTC第39条に基づく):
納税者がすでに納税者コードを持っている場合、納税登録情報は国家人口データベースに保存されている個人の情報と一致します。
通達86/2024/TT-BTC第5条第5項の規定により、納税者番号の代わりに個人識別番号を使用する必要がある事業所、世帯または個人が、2025年7月1日より前に納税者番号を付与されており、事業所、世帯または個人の代表者の納税登録情報が国家人口データベースに保存されている個人の情報と一致する場合:
7月1日から、事業所世帯、家族、個人は、以前に発行された税コードに基づいて発生した納税義務の調整と補足を含め、税コードの代わりに個人識別番号を使用することが許可されます。
同時に、税務当局は、個人番号を用いて、事業所、世帯、個人、扶養親族の家族控除登録データなどのすべてのデータを監視・管理しています。
納税者がすでに納税者コードを持っている場合、納税登録情報が国家人口データベースに保存されている個人情報と一致しないか不完全です。
7月1日より前に事業所、世帯、または個人に納税者番号が付与されているが、事業所、世帯、または個人の代表者の納税登録情報が国家人口データベースに保存されている個人の情報と一致しない、または不完全な場合:
税務署は、事業所・世帯・個人の税コードステータスをステータス10「個人識別番号情報更新待ちの税コード」に更新します。
納税者は、通達第86/2024/TT-BTC第38条第2項に規定されているように、納税者番号の代わりに個人識別番号を使用する前に、納税者が納税登録情報を国家人口データベースと一致するようにするために、通達第86/2024/TT-BTC第25条第1項および第4項に規定されているように、税務当局に納税登録情報を変更する手続きを行う必要があります。
個人に複数の納税コードが付与されている場合:
個人に複数の税コードが発行されている場合、納税者は発行された税コードの個人識別番号情報を更新する必要があります。これにより、税務当局は税コードを個人識別番号に統合し、納税者の税務データを個人識別番号に従って統合することができます。
個人番号に税コードが統合されると、個人の税コード情報を使用して作成された請求書、証憑、税務記録などの法的に有効な書類は、引き続き税務行政手続きに使用され、請求書、証憑、税務記録の税コード情報を個人番号に合わせる必要がなくなり、納税義務の履行が証明されます。
企業世帯、世帯、および個人は、税務当局が確認した納税登録情報が、税務局の電子情報ポータル(https://www.gdt.gov.vn)、または税務局の電子納税ページ(thuedientu.gdt.gov.vn)、または個人のicanhanまたはeTaxモバイルアプリケーションの電子納税取引アカウント(個人が税務当局で電子納税取引アカウントを付与されている場合)上の国家人口データベースと一致しているかどうかを確認する必要があります。
税務当局の勧告
「情報に誤りがある場合、納税者は個人またはその居住地を直接管理する税務当局に連絡し、正しい情報を税務登録申請システムに更新する必要があります。」
税務当局はまた、2025年7月1日以降の納税義務の中断を回避するために、世帯、企業世帯、個人事業者、個人が積極的に早めに情報を確認し、更新することを推奨しています。
出典: https://vtcnews.vn/tu-1-7-so-dinh-danh-ca-nhan-duoc-dung-lam-ma-so-thue-ar947550.html
コメント (0)