伝統と文化：首都の文化の流れにおける現代的創造空間のチャンネル

（祖国） - 11月7日、 ハノイ博物館にて「伝統 - 文化 - 現代創造空間のチャンネル」という討論プログラムが開催されました。

2024年9月12日、ハノイ市人民委員会は、2024～2025年にハノイがユネスコ創造都市ネットワークに参加するための活動計画に関する計画書第266/KH-UBND号を発行しました。この計画を実行するため、2024年10月15日、ハノイ市文化スポーツ局は、創造空間のネットワーク形成と創造活動を調整するセンターの組織化に関する文書書第734/KH-SVHTT号を発行しました。これらの前向きな動きは、首都の文化的価値を保全・促進するために、ハノイ市が文化空間の構築と発展において変革を遂げていることを示しています。

セミナーには、ハノイの文化と創造空間に特別な関心を持つ専門家、文化人、管理者、聴衆が出席しました。

30年以上にわたりさまざまな分野で研究と活動に携わってきたグエン・クアン博士は、ハノイの目標は文化的で文明的な近代都市を建設することであり、そこには強力な経済的潜在力だけでなく、文化の持続可能な発展もあると断言しました。

「ハノイは、数千年にも及ぶ歴史を持つ多くの文化資源が集積する場所です。歴史、自然、そして人々の豊かな『層』を持つ首都は、世界でもほとんどありません。ハノイが今後さらに力強く発展していくためには、まさにこうした資源と可能性を活用する必要があるのです」とグエン・クアン博士は強調しました。

セミナーでは、ハノイ人民委員会の計画番号266/KH-UBNDの実施に伴う首都の文化的方向性の根本的な変化について、講演者が議論、分析、評価を行いました。同時に、創造空間における伝統的な要素と若者の意識、創造活動における伝統的な要素と現代的な要素の融合などについても議論が交わされました。

セミナーで講演者が共有した内容。

ハノイ国立大学学際科学芸術学部の講師、ファム・ミン・クアン師は、創造的な空間で伝統文化を保存する若者たちの取り組みについて評価を述べました。

ファム・ミン・クアン師は次のように述べました。「現在、若い世代の伝統文化への意識が薄れつつあるという意見が多く見られます。しかし、私の考えでは、今の若者は非常に才能に恵まれ、創造力に富んだ世代です。若い世代を目覚めさせれば、彼らは伝統と歴史の要素に現代的な息吹を吹き込むでしょう。これは、ベトナム文化、そして首都の文化の存在を確固たるものにする要因となるでしょう。」

ハノイ博物館のグエン・ティエン・ダ館長も同じ見解で、現在の世代や将来の若い世代が先祖が残した文化の源泉と文化的伝統を常に継承していく世代であり、文化が途絶えることはないと信じています。

さらに、グエン・ティエン・ダー氏は次のように強調しました。「博物館の創造空間は、首都の文化的アイデンティティを維持し、促進する上で非常に重要な役割を果たしています。そのため、ハノイ博物館は近年、多くの来館者、特に若者を惹きつける魅力を高めるため、オリエンテーションを実施し、博物館の創造空間を常に刷新し、市民のニーズに応えてきました。」

講演者によるディスカッションを通しての共有により、若い世代が創造的な活動を通じてハノイの伝統文化とどのようにつながることができるか、また、博物館の創造的なスペースでの活動が、首都の文化的価値を他の地域、さらには国際的に広めるのにどのように役立つかを聴衆は視覚化することができました。

出典: https://toquoc.vn/truyen-thong-van-hien-mach-dan-khong-gian-sang-tao-duong-dai-trong-dong-chay-van-hoa-thu-do-20241107212409449.htm