ロシア国防副大臣への友情勲章授与

ホアン・スアン・チエン上級中将は開会の辞で、 8月革命と建国記念日の成功80周年に出席するためにベトナムを訪れたアレクサンダー・ヴァシリエヴィチ・フォミン上級中将に感謝の意を表し、対話の共同議長を務めた。

パレードに参加したロシア代表団と軍人の存在は、両国間の包括的戦略的パートナーシップ全体における防衛協力の極めて重要な役割を改めて示すものである。

国防副大臣は、ベトナム人民とベトナム人民軍は、旧ソ連とロシア連邦による今日の偉大で正義に満ちた、そして心からの支援と援助を常に記憶し、感謝していると述べた。ベトナムは、包括的戦略的パートナーシップの深化を願っている。

W-無題1.jpg — ホアン・スアン・チエン上級中将が対話の前にアレクサンダー・ヴァシリエヴィッチ・フォミン上級中将と話している。

ベトナム国防省は、ベトナムの独立闘争を支援したソ連の軍事専門家を称える記念碑をベトナム軍事歴史博物館に建立しました。この記念碑は、両国と両軍の緊密な関係と良好な感情を明確に示すものであり続けています。

カムラン（カインホア省）のソ連およびベトナム兵士記念碑、モスクワの大祖国戦争中にモスクワを守るために戦ったベトナム国際義勇兵記念碑とともに、ハノイのソ連軍事専門家記念碑は、ベトナムとロシア連邦の感情と関係を強化することに貢献するでしょう。

アレクサンダー・ヴァシリエヴィチ・フォミン上級中将はホアン・スアン・チエン上級中将の評価に同意し、長年にわたりベトナムとロシア連邦の関係は強い絆を築いてきたと強調した。

防衛協力はますます開発に重点が置かれ、特に代表団の交流、訓練、軍部門間の協力、ベトナム・ロシア熱帯センターとの協力などの分野で、両国関係の柱となりつつあります。

アレクサンドル・ヴァシリエヴィチ・フォミン上級中将は、この対話は大きな成功となり、防衛協力の持続可能で効果的かつ実践的な発展の方向性を決定することに貢献するだろうと確信している。

対話において、両副大臣は、ベトナムとロシアの防衛協力が双方によって積極的に実施され、多くの重要な成果を達成したことを高く評価した。これには、両国国防省の軍、部門、機関、部隊、アカデミー、学校間の訓練と協力、国際的な多国間メカニズムやフォーラムにおける効果的な調整と協議の維持などが含まれる。

双方は、ベトナム・ロシア熱帯センターの枠組み内での科学研究協力は大きな意義を持ち、今後も協力の象徴であり続けることを確認した。

今後、両国の軍隊は訓練協力を推進し、軍種・部隊間の協力、機関・部隊・アカデミー・学校間の協力を強化し、経験や専門知識、軍事医学を交換し、ベトナム・ロシア熱帯センターの枠組み内で科学研究で協力し、多国間のメカニズムやフォーラムで調整と協議を維持していく。

双方は、共に関心を寄せる世界情勢と地域情勢について協議した。ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナムは一貫して独立、自主、平和、友好、協力、発展、多国間化、外交関係の多様化という外交政策を追求しており、地域と世界の平和、協力、発展のために各国や国際機関と協力する用意があること、そして「4つのノー」の防衛政策を堅持していることを強調した。

東海問題に関して、ベトナムは一貫して、国際法、特に1982年の海洋法に関する国際連合条約（UNCLOS）、東海における関係国の行動宣言（DOC）などの国際的および地域的コミットメントに基づき、すべての紛争や意見の相違を平和的手段で解決するために粘り強く努力し、実際的かつ効果的な方法で東海における関係国の行動規範（COC）の早期署名を支持するという立場をとっています。