ト・ラム事務総長兼大統領は、自然災害の影響を克服するために、嵐第3号（ヤギ）の被災地を支援するため、100万米ドル相当の物資35トンの緊急援助を提供してくれたインド政府に感謝の意を表し、両国間の良好な感情と伝統的な友好関係、そして包括的戦略的パートナーシップを示した。
ト・ラム事務総長兼大統領は、ドラウパディ・ムルム大統領に挨拶を送り、ナレンドラ・モディ氏のインド首相としての3期連続の再選を祝福するとともに、インドの社会経済、科学技術、外交における最近の業績を祝福した。
ト・ラム書記長兼国家主席は、両国間の包括的戦略的パートナーシップがますます強固なものとなっていることに満足の意を表した。ベトナムのファム・ミン・チン首相のインド訪問の際に、両国が包括的戦略的パートナーシップの強化に関する共同声明を発表したことは、多くの新しく重要な内容を含み、双方の利益、ニーズ、そして願望に合致する意義深い進展である。
事務総長と大統領は、双方が引き続き緊密に連携し、訪問の成果、高官級合意、および2024年から2028年までの包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画を効果的に実施し、あらゆる分野で実質的かつ効果的に関係を引き続き深化させ、特に経済、貿易、投資、安全保障・防衛、文化、観光、航空、人的交流の分野で、それぞれの国の潜在力と強みを促進していくことを提案した。両国はまもなく、二国間の貿易額を年間200億ドルに引き上げ、2030年までに2023年の2倍となる300億ドル以上に増やすという目標を達成すると信じている。
地域協力について、ト・ラム事務総長兼国家主席は、ベトナムがASEAN諸国と積極的に協力し、ASEAN・インド包括的戦略的パートナーシップを深めていくこと、インドが引き続きASEANの原則的な立場と中心的役割を支持し、ASEANの共同体構築を支援し、共通の課題に対処するために協力することを期待すること、地域および国際フォーラム、特に国連、ASEAN、およびASEAN主導のメカニズムで引き続き相互に支持し、緊密に協力すること、安全、航行および航空の自由を確保する原則を堅持すること、1982年の国連海洋法条約を含む国際法に基づいて紛争を平和的に解決することを強調した。
インドのモディ首相は、ト・ラム書記長兼大統領がベトナムの最高指導部に選出されたことを祝福し、ト・ラム書記長兼大統領がベトナムの指導者とともに国の発展を続け、ベトナムとインドの関係を深めていくと確信している、インドは常にベトナムとの包括的戦略的パートナーシップをさらに強化したいと願っていると明言した。
モディ首相は、インドは「アクト・イースト」政策を引き続き強化し、デジタル接続、デジタル経済、持続可能なインフラ、再生可能エネルギー、海洋安全保障など相互の利益または強みのある分野を中心に、ASEANおよびベトナムとのより緊密で効果的な関係を推進していくと述べた。
この機会に、ト・ラム書記長兼大統領は、インドのドゥルーパディ・ムルム大統領に対し、近い将来ベトナムを訪問するよう改めて要請した。モディ首相は、ト・ラム書記長兼大統領に対し、近い将来インドを訪問するよう丁重に招待した。
[広告2]
出典: https://kinhtedothi.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tiep-thu-tuong-an-do.html
コメント (0)