ファム・ミン・チン首相とヴィクトル・オルバーン首相は、現地時間1月18日午後、会談結果を発表する記者会見を共同議長として開いた。写真：QUYNH TRUNG
その後、両首脳は共同議長として記者会見を開き、両国の当局者や多数のベトナム、ハンガリーの記者らに会談の結果を発表した。
ハンガリーとベトナムの関係は非常に有意義である
記者会見の冒頭で、ヴィクトル・オルバーン首相はハンガリーは中央東欧の国であり、東方政策を掲げていると述べた。ハンガリーの指導者は、ハンガリーは西側に属しながらも東側から来たものであり、常に平等、家族、そして国民への奉仕という価値観を大切にしていると述べた。また、ベトナムはアジアを代表する発展途上国であるため、ハンガリーとベトナムの関係は非常に有意義であると評価した。オルバーン首相は、近年、従来の投資家に加え、東側諸国からの投資が増加していると述べた。「ベトナムがアジアの成功国グループに加わることを期待し、ファム・ミン・チン首相を歓迎します。貿易額を新たなレベルに引き上げます。」
オルバーン首相はベトナムをアジアを代表する発展途上国と評価した - 写真：QUYNH TRUNG
オルバーン首相は、ベトナムがベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）を通じて欧州との貿易協力で成功を収めており、ハンガリーもこれを重視していると評価した。また、首相はファム・ミン・チン首相に対し、ベトナムからハンガリーへの投資を支持するよう求めた。ハンガリーの指導者は、両国間の協力は生産と貿易の分野に限らず、科学研究、農産物輸出、医療、
教育協力、文化などにも及ぶと述べた。さらにオルバーン首相は、両国は多くの類似点を持ち、多くの困難と試練を乗り越え、自らの立場を見出し、世界地図上で国を守ってきたと述べた。ハンガリーの指導者はまた、ベトナムと自国は戦争と平和に関する見解が似ていると述べた。両国は戦争を経験しており、両国が平和について同じ見解を共有しているのは偶然ではないとオルバーン首相は述べ、ベトナムの戦争での勝利を称賛した。 「世界の紛争において、我々は常に平和を支持します。我々は常に立ち上がり、平和的視点を擁護します。この点において、我々はベトナムと共通の立場を見出しています」と彼は述べた。
ブダペストの冬の明るい晴れた天気
ファム・ミン・チン首相は、ハンガリーは中央東ヨーロッパで唯一ベトナムと包括的パートナーシップを結んでいる国であると強調した - 写真：QUYNH TRUNG
記者会見で、ファム・ミン・チン首相はベトナム代表団を代表し、ハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相のベトナムへの温かく丁重な歓迎に感謝の意を表した。「冬であったにもかかわらず、英雄広場（ブダペスト）に到着した時、太陽は明るく輝いており、両国の良好な協力関係を物語っていました」と、ベトナムの指導者は語り、隣に立つオルバーン首相から微笑みを受けた。また、オルバーン首相との会談は、過去74年間のベトナム・ハンガリー関係の基盤と2018年からの包括的パートナーシップに基づき、非常に率直で包括的でありながら誠実で、信頼でき、実質的で効果的なものであったと語った。ハンガリー首相と平和に対する考え方の類似性を共有したファム・ミン・チン首相は、ベトナムが経験した戦争を振り返り、ベトナムは平和の価値を認識し、感謝し、平和を愛し、平和のために最善を尽くしていると強調した。ファム・ミン・チン首相は、ハンガリー首相および両国政府高官に対し、ベトナムは独立、自立、多角的、多国間外交政策を追求し、良き友人であり、信頼できるパートナーであり、国際社会の責任ある一員であり、グエン・フー・チョン書記長が指摘したように「竹の
外交スタイル」、すなわち、しっかりとした根、頑丈な幹、柔軟な枝を実践していると述べた。首相はまた、ベトナムの外交政策において、包括的パートナーシップを結んでいる中東欧で唯一の国であるハンガリーとの伝統的な関係を重視していることを強調した。首相は、経済、投資、貿易協力が両国の焦点であると強調した。したがって、ベトナムは引き続き、両国からのより多く、より強力で、より深い投資を奨励する。双方はまた、双方向の貿易額を早期に20億ドルに引き上げることを決意している。
共同記者会見の終了後、両首脳は互いに愛情を込めて肩を組んだ。写真：QUYNH TRUNG
ファム・ミン・チン首相はまた、ハンガリー
政府とハンガリー国民に対し、ハンガリー在住のベトナム人コミュニティが生活し、地域社会に溶け込むための好ましい条件を整え、両国の友好関係の架け橋となってくれたことに心から感謝の意を表した。首相は、ハンガリーが早急にハンガリー在住のベトナム人コミュニティをハンガリーの少数民族として認め、ハンガリーの他の民族と同様に平等な政策を享受することを期待した。演説の最後に、ファム・ミン・チン首相は、ハンガリーがますます強く繁栄し、ハンガリー国民がますます幸せになり、繁栄し、良好なベトナム・ハンガリー関係がさらに良好で、より効果的で、より相互信頼的なものとなることを確信していると述べた。
3つの協力文書に署名
ベトナムとハンガリーの首相は、両国間の文書の調印式に立ち会った - 写真：QUYNH TRUNG
会談直後、ファム・ミン・チン首相とハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相は、両国間の協力文書の署名と交換に立ち会った。文書には、
1.ベトナム政府とハンガリー政府間の国際組織犯罪の防止および撲滅における協力に関する協定、
2.ベトナム外務省とハンガリー外務貿易省間の協力に関する了解覚書、
3.ベトナム文化スポーツ観光省とハンガリー文化創造産業省間の2024～2026年の文化協力プログラムなどが含まれる。国際問題と地域問題に関して、首相はハンガリーに対し、東海問題におけるASEANの立場と中心的役割を支持すること、紛争を国際法、特に1982年の国連海洋法条約に従って平和的手段で解決すること、東海における安全と航空および航行の自由を確保することを求めた。東海締約国行動宣言（DOC）の効果的な実施と、実質的かつ効果的な東海締約国行動規範（COC）の交渉プロセスを支持する。
Tuoitre.vn
ソースリンク
コメント (0)