ファム・ミン・チン首相はG20サミットに出席する各国および国際機関の首脳らと会談した。

11月18日（現地時間）、ブラジルのリオデジャネイロで開催されたG20サミットの枠組みの中で、ファム・ミン・チン首相は会議に出席した各国や国際機関の首脳らと会談し、交流を行った。

ファム・ミン・チン首相は、習近平中国共産党書記長兼国家主席と会談した。（写真：ニャット・バック/VGP）

友情、オープンさ、信頼の雰囲気の中で、ファム・ミン・チン首相ト・ラム書記長、ルオン・クオン国家主席、トラン・タン・マン国会議長の温かい敬意を各指導者に伝えるとともに、ト・ラム書記長とルオン・クオン国家主席が各指導者に、近い将来ベトナムを訪問するよう招待する旨を伝えた。

首相は、ベトナムは常に各国や国際組織との協力をさらに強化し、開発関係を実質的かつ深く新たな高みに引き上げたいと願っていると明言した。

一方、各国首脳や国際機関の指導者らは、近年のベトナムの社会経済発展の成果や国際舞台におけるベトナムの役割と立場を評価し、ベトナムとの多面的な協力を今後も推進していくと表明し、近いうちにベトナムを訪問することを期待していると述べた。

* との会合で 習近平中国の総書記兼国家主席とファム・ミン・チン首相は、ベトナムは中国との協力的かつ友好的な関係を発展させることを、独立、自立、多様化、多国間化というベトナムの外交政策における戦略的選択であり最優先事項とみなしていると断言し、両国間の最近の高官訪問の際に署名されたハイレベルの共通認識や共同声明・文書を実行するために、両国が引き続き緊密に連携していくことを期待していると述べた。

私たちが今会った時のことを思い出してください。ルオン・クオン大統領で APEC首脳会議最近、習近平中国総書記兼国家主席は、両国間の親密さと信頼を示すために、双方が定期的に高官レベルの接触を維持することが非常に必要であると強調した。

習近平総書記兼国家主席はまた、両国政府間の最近の協力の成果を高く評価し、両国間の合意と共通認識の実施の有効性を高めるために実践的な措置を継続的に講じ、まず両国を結ぶ3本の鉄道路線の建設において実質的な協力を強化したいと述べた。

中国事務総長兼国家主席はまた、両国が多国間フォーラムで引き続き相互支援と協調を続けることを期待し、適切な時期にベトナムの主要指導者が中国を訪問することを丁重に招待する。

ファム・ミン・チン首相がジョー・バイデン米大統領と会談。（写真：ニャット・バック/VGP）

* 会う ジョー・バイデン米大統領、ファム・ミン・チン首相は、ジョー・バイデン大統領のベトナムと米国の関係発展に対する強い思いと支持に感謝の意を表し、今後、ジョー・バイデン大統領が自身の立場に関わらず、両国関係を支持し、実際的な貢献をし続けることを期待すると述べた。

ジョー・バイデン大統領は、ファム・ミン・チン首相との再会を喜び、首相は米国の良き友人であると明言した。バイデン大統領は、自身の任期中に両国の関係が包括的戦略的パートナーシップへと格上げされたことを嬉しく思うと述べ、米越関係の継続的な発展への支持を表明した。

* との会合で インドのナレンドラ・モディ首相とファム・ミン・チン首相は、インドの伝統的なデワリ祭を機にモディ首相に祝意を表し、モディ首相率いる新政府の指導の下、インド国民が今後も多くの優れた発展の成果を達成していくことを願った。

ファム・ミン・チン首相は、包括的戦略的パートナーシップを深く効果的に推進するための3つの優先方向を提案した。

最初、 ベトナム政府は、輸送インフラ、物流、ハイテク、石油・ガス、再生可能エネルギーなどの戦略的分野におけるインドの大規模な投資プロジェクトを奨励しています。

月曜日、 協力の機会を模索し、未解決の問題を解決するために、ビジネス連携と官民対話をさらに強化することを提案します。

火曜日、 国民間の協力を強化する

ファム・ミン・チン首相は、モディ首相に対し、2025年にハノイで開催されるP4Gサミットに出席するためベトナムを訪問するよう招待した。モディ首相は、インドの外交政策におけるベトナムへの感謝の意を表し、来年のファム・ミン・チン首相のベトナム訪問招待を真剣に検討すると述べた。

* 話す 石破茂日本国総理大臣とファム・ミン・チン首相は、石破茂氏が日本の新総理大臣に選出されたことを祝意を表し、双方が定期的なハイレベルの訪問を通じて両国の指導者と国民の間の友好関係と政治的信頼を今後も強化していくことを期待した。

首相は、日本政府がベトナムに対して新世代のODA融資を継続し、在日ベトナム人コミュニティの生活の質や労働条件を改善する政策をとることを提案した。

一方、石破茂首相は、二国間の政治、経済、貿易、投資協力を包括的に強化することに合意し、日本で生活し働くベトナム人コミュニティにとって最良の条件を整えることを約束した。

ファム・ミン・チン首相は韓国のユン・ソクヨル大統領と会談した。（写真：ニャット・バック/VGP）

* 連絡先 尹錫烈（ユン・ソクヨル）韓国大統領とファム・ミン・チン首相は、二国間関係促進に向けた3つの重要な提案を行った。具体的には、代表団交流とハイレベル交流の継続的な促進、ベトナムのインフラ整備と気候変動対策を支援するため、韓国が引き続き大規模なODAと優遇条件を提供すること、そして経済貿易協力を強化することなどである。両国は、2025年までに売上高1,000億米ドル、2030年までに1,500億米ドルという目標の達成を目指している。

大韓民国大統領は首相の提案に同意し、2025年にベトナムの主要指導者が韓国を訪問することを歓迎する用意があると表明し、両国の高官による最近の訪問中に達成された合意を実行するためにベトナムと積極的に調整するよう関係機関に指示する予定である。

* との会合でインドネシアのプラボウォ・スビアント大統領とファム・ミン・チン首相は、2024年から2029年の任期でインドネシア共和国の大統領に就任したプラボウォ・スビアント閣下に対し、改めて祝意を表した。

ファム・ミン・チン首相は、両国が2025年の国交樹立70周年を機に両国の戦略的パートナーシップについて積極的に議論し、強化し、協力して二国間の貿易額を早期に180億ドルに引き上げることを期待している。

ファム・ミン・チン首相はまた、両国がビジネス界に対し、相互の市場への投資を奨励し促進する必要があると強調した。ハラール市場の発展に向けた協力。

これに対し、プラボウォ・スビアント大統領は、インドネシアは常に両国の利点と潜在力に応じてベトナムとの協力関係を発展させ、強化することを重視していると明言した。

プラボウォ・スビアント大統領は、ファム・ミン・チン首相の提案に賛同を表明し、双方が共通の関心事である国際問題や地域問題に対処するために二国間および多国間の協力を強化するよう提案した。

* 話す フランスのエマニュエル・マクロン大統領、 両首脳は、ト・ラム事務総長の最近のフランス公式訪問の成果を歓迎し、両国関係を包括的戦略的パートナーシップへと昇格させる画期的な訪問であると評価した。両首脳は、あらゆる分野における協力メカニズムと合意について双方が積極的に議論し、具体化していく必要性を強調した。

ファム・ミン・チン首相は、気候変動対策におけるフランスの役割と世界的な取り組みを高く評価しました。エマニュエル・マクロン仏大統領は、デジタルトランスフォーメーションや人工知能（AI）といった分野における二国間協力の強化に意欲を示しました。

ファム・ミン・チン首相はドイツのオラフ・ショルツ首相と会談した。（写真：ナット・バック/VGP）

※ファム・ミン・チン首相も ドイツ首相オラフ・ショルツ 両首脳は、二国間関係を新たな高みに引き上げるための方策や、双方が関心を寄せる地域的・国際的問題について議論し、地域と世界の平和、安定、協力、発展の維持に積極的に貢献するための多くの方向性を提案した。

* 連絡先 国連事務総長 アントニオ・グテーレス事務総長と両首脳は、2024年10月にラオスで開催される第44回・第45回ASEAN首脳会議以来の再会を喜んだ。

ファム・ミン・チン首相は、平和と安定を維持し、格差を縮小し、世界的な発展を促進する上での事務総長と国連機関の役割を高く評価した。

首相はまた、過去40年近くにわたるベトナムの復興と発展に対する国連の貴重な協力と支援に感謝の意を表し、ベトナムは世界統治における国連の中心的役割を重視し、支持すると明言した。

アントニオ・グテーレス国連事務総長はベトナムの社会経済発展の成果を祝福し、変化の多い世界においてベトナムは依然として国家発展において前向きな成果を達成しており、平和と持続可能な発展のモデルであり、他の国々が学ぶべき国際関係の明るい兆しであると述べた。

ファム・ミン・チン首相が欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長と会談。（写真：ニャット・バック/VGP）

* 会議にて フォンデアライエン欧州委員会委員長、ファム・ミン・チン首相はフォンデアライエン氏の欧州委員会委員長再選を祝し、ベトナムが超大型台風ヤギによる被害を克服するのを支援するために欧州連合首脳らがベトナムを訪問し物資支援を行ったことに心から感謝の意を表した。

今後、ベトナムとEUの関係をさらに強化するため、首相は3つの重要な方向性を提案しました。

代表団交流、特にハイレベル代表団の交流を拡大し、ECによるIUU「イエローカード」の早期撤廃を含め、二国間関係における障害や未解決問題の解消に注力する。EUに対し、残りの9カ国に対し、ベトナム・EU投資保護協定（EVIPA）の早期批准を促すとともに、ODAの維持とベトナムがEUの持続可能な開発に関する新規制に適応するための資金・技術支援を継続するとともに、ベトナムが公正なエネルギー移行パートナーシップ（JETP）を設立する政治宣言を効果的に実施できるよう、資本、技術、人材育成の面で最大限の支援を行うよう要請する。

欧州委員会のウルズラ・フォンデア・ライエン委員長は、ファム・ミン・チン首相の提案を前向きに評価し、ベトナムとEUは経済、貿易、投資の面で協力を強化し、ベトナム・EU自由貿易協定（EVFTA）をより有効に活用し続ける必要があることに同意した。

フォンデアライエン氏は、双方がASEAN・EU協力の有効性を高めるために積極的に連携することを提案し、ベトナムがアジア太平洋地域とインド洋地域の平和、安定、開発協力に向けたEUの取り組みを支持することを期待した。

この機会に、ファム・ミン・チン首相は、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏をベトナムに公式訪問し、2025年4月14日から17日にベトナムが主催する「グリーン成長と地球規模の目標のためのパートナーシップ（P4G）」第4回首脳会議に出席するよう招待した。