ファム・ミン・チン首相は、世界と国内市場の動向を踏まえ、米の需給バランスを確保するための管理に関する2025年3月4日付の政府声明第21/CD-TTg号に署名した。
農業、環境、工業、貿易、 外務、財務の各大臣、ベトナム国家銀行総裁、各省および中央直轄市の人民委員会の委員長、ベトナム食品協会会長、ベトナム米産業協会会長、北部食品公社および南部食品公社の会長および総裁に電報を送付しました。
電報には次のように記されていた。「近年、米の生産と輸出は常に安定した発展を維持し、目覚ましい成果を上げてきました。しかし、2025年の最初の数か月間、世界の米貿易は複雑化し、世界の供給は過剰状態になりました。世界各国の輸入需要は減少し、短期的には回復の兆しが見えず、主要輸入市場は米の備蓄と購入に慎重になっています。世界の需給の影響を受け、輸出価格の継続的な下落により、ベトナムの2025年の最初の2か月間の米輸出は減少傾向にあります。国内では、メコンデルタの各省が現在冬春米の収穫期を迎えており、2024年の同時期と比較して米の購入価格が大幅に下落する現象が起きています。」
国内の米の需給バランスを確保し、持続可能な米の生産、取引、輸出活動を促進し、効率を改善し、農家の所得を増やし、輸出の機会を捉え、生産者と企業の利益の調和を確保するため、首相は大臣、省庁レベルの機関の長、関係機関、省および中央直轄市の人民委員会の委員長、協会、米の取引および輸出企業に対し、輸出入国の政策変更と市場動向を綿密に監視し、速やかに最新情報を入手し、積極的、効果的、かつ同期した解決策の実施を積極的に組織し、以下の任務を指導し、緊急に遂行することに重点を置くよう要請する。
*農業環境大臣：メコンデルタ地域に対し、定められた計画に従って生産量と面積を確保するよう指導し、冬春米の生産と収穫を期日通りに行うことに重点を置く。米の生産への影響を抑えるため、作付けカレンダーと干ばつおよび塩分の状況を綿密に監視する。
「2030年までにメコンデルタにおけるグリーン成長と関連した高品質かつ低排出の米100万ヘクタールの持続的開発」プロジェクトの効果的な実施を指導することに引き続き重点的に取り組み、特に生産コストを削減し、農家の販売価格を上げるために、排出削減型米生産プロセスの複製を促進する。
各省庁、支局、地方自治体と連携し、世界の米市場の動向、特にインド、タイなどの主要な米輸出国の政策調整を注視する。米国、日本、アフリカなど成長の余地が大きい市場における米の輸入需要を把握する。市場の動向に応じて生産計画や輸出計画を迅速に調整できるよう、地方自治体や企業に情報を提供・更新する。
長期的には、研究に重点を置き、生産体制と製品品質を改善し、高品質で高価値の米品種、特産米品種に注力します。現代技術を適用し、研究と育種に投資し、気候変動と自然災害に対応するため、干ばつに強く、塩害に強く、害虫や病気に強い米品種を開発します。高度加工を増やして、価値の高い製品、特産品、有機製品を生産します。「2030年までにベトナム農産物の品質と競争力を向上させる物流システムを開発する」プロジェクトを承認し、実施するよう政府に引き続き助言し、近代的な貯蔵、備蓄、保存能力を向上させ、世界市場の輸入需要と価格が高騰する時期に輸出米の品質確保に貢献します。持続可能で環境に優しい米ブランドの構築と開発について研究、助言を行います。
マスコミ機関と連携し、農民、経済界、社会が十分な情報を得て、状況、生産計画、消費市場を理解できるよう、効果的な情報発信と宣伝活動を行う。
* 商工大臣：「2030年までのベトナム米輸出市場発展戦略」および首相が指示・公文書で指示した米の生産と輸出の促進に関する任務の実施に向けた任務と解決策の実施を引き続き主導し、促進する。農業環境省および地方人民委員会と連携し、米の購入と輸出入の実施状況を検査する学際的な検査チームを設立し、健全な市場、特に政令第107/2018/ND-CP号に規定されている強制備蓄能力の維持に貢献する。
自由貿易協定や二国間協定の締結を通じて、米国、EU、日本、中国（高品質米、ST24、ST25などの高価値の特産香り米）、中東、アフリカ、ASEAN（白米）など、ベトナムの製品セグメントに大きな余地がある大規模市場、潜在的市場への輸出を率先して強化し、従来の輸入国への依存を徐々に減らすとともに、国際市場における価格と競争力に有利な輸出集中時期に関する情報と指導を企業に提供する。国内の米消費を促進するための解決策を強化する。国内消費と輸出向けの米製品の多様化を図るため、国家レベルの貿易促進プログラムや研修、製品開発指導、包装設計活動に重点を置く。
政府に対し、政令第107/2018/ND-CP号及び政令第01/2025/ND-CP号を2025年第2四半期に全面的に改正することを提案する。改正案には、米の取引、輸出入企業に対する基準及び条件の補足に関する検討と提案が含まれる。これは、生産・消費チェーンが同期化され、近代化された倉庫・物流システムを備えた企業を優先し、優遇措置を与えることを目的としており、これにより、トレーダーによる買い占めや農家への価格引き下げ圧力といった状況を打破する。また、米の輸出入企業に対する信頼度を評価する基準を策定し、仲介業者の削減と情報の透明性向上を図ることを提案する。
* ベトナム国家銀行総裁：市場変動や購入価格の低下時に一時保管用米を購入するための倉庫システムを備えた能力のある企業に対する割当量と融資期間の拡大について調査・計算を指示。商業銀行に、人々と企業が優遇金利で信用資金を利用できる好条件を整え、米の購入と輸出、特にメコンデルタ州の冬春米の購入に対する信用ニーズを満たすよう指示。農家の再作付けを支援し、輸出契約、米購入契約、担保などの条件を含む信用承認手続きを簡素化。
*財政大臣：米の取引と輸出企業の便宜を図るため、輸出税の早期還付を指導・促進する。輸出企業のための迅速で便利な通関メカニズムを構築する。米の輸出入活動に対する検査を強化し、市場の透明性と公平性を確保する。2025年に向けた国家米備蓄購入計画を積極的に策定し、米価の不利な変動時に速やかに実施する。
*外務大臣：米製品の生産・取引を行う協会や企業に情報を伝えるため、市場の需要、嗜好、規制、経済外交政策に関する情報の把握と普及を強化する。各国の食品および農産物の輸出入に関する政策の調査を主導する。ベトナムの米の国際市場への輸出を強化・促進するための解決策や経済外交活動について助言する。
省及び中央直轄市人民委員会委員長：「2030年までにメコンデルタ地域におけるグリーン成長と連携した高品質・低排出米の持続的開発（100万ヘクタール）」プロジェクトの効果的な実施を断固として指導する。承認された計画に基づき、生産量と面積を確保するよう米の生産を組織する。各作期の作付けカレンダーを綿密に監視する。地方当局に対し、米の購買に関する情報と動向を監視・把握し、迅速な解決策を講じるよう指示する。また、生産・輸出管理を支援するため、関係省庁・機関にタイムリーな情報を提供する。農民に対し、夏秋作の生産を計画通りに継続し、計画通りの安定した生産量を確保するよう働きかけ、動員する。
市場管理を強化し、主要な企業やトレーダーの売買状況の検査、審査、監督を強化し、状況を利用して価格を下落させたり、不当な利益を得たりすることを避け、企業間の不健全な競争を回避する。業務注文と市場の需要に応じて生産を研究し、組織する。生産管理部門と部門の全体計画に基づいて、地方は地域の特性に応じて作付け構造を積極的に調整し、生産と購入、加工、輸出活動に好ましい条件を確保する。企業が米を購入し、倉庫に輸送するための支援策を用意する。政令第112/2024/ND-CP号の規定に従って資金源を効果的に活用し、稲作地を保護および開発し、特に灌漑システム、圃場内交通の改善、生産面積の拡大を支援する。
*ベトナム食品協会会長、ベトナム米産業協会会長、北部食品コーポレーション会長、南部食品コーポレーション会長兼総裁、米輸出企業：協会と協力し、特に伝統的なパートナーを中心に積極的に市場を開拓し、生産、加工、消費チェーンを強化して農家への価格圧力を克服し、積極的に農家のために米を購入し一時保管し、一時保管能力に関する情報を省人民委員会に登録・提供し、農業環境省に報告して生産と消費の指導に努める。
国内外の米の生産と市場の動向に関する情報の更新、監視、予測、提供を強化し、「2030年までにメコンデルタで100万ヘクタールのグリーン成長を伴う高品質で低排出の米の持続的開発」プロジェクトの実施に協会の企業が積極的に参加することを奨励し、米の生産、供給、消費チェーンの実施、および原材料地域に関連する農業物流システムの開発に関するタスクとソリューションへの参加を動員し奨励します。
首相は、トラン・ホン・ハ副首相に、この公式指令の実施を直接監視および指揮するよう指示しました。政府官邸は、割り当てられた機能と任務に従って、この公式指令の実施を監視し、促します。
VNAによると
[広告2]
出典: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/thu-tuong-chi-dao-khan-truong-thuc-hien-cac-giai-phap-dam-bao-can-doi-cung-cau-lua-gao/20250305083311309
コメント (0)