腎盂に「錆」のように固まっている古い石を砕く

（ダン・トリ） - HTHさん（1964年生まれ、タイ・グエン出身）は、腰に鈍い痛みを感じた時に、長年静かに成長していた4cm近い腎結石を発見しました。錆びた斑点のように硬く、しっかりと付着していたこの結石は、トゥクックTCI国際総合病院で完全に粉砕されました。

 腎盂に詰まった錆びた破片などの砂利の破片をすべて取り除きます。

HTHさん（61歳、 タイグエン省ドンヒー）は、長年右腎臓に留まっていた硬い腎臓結石を除去し、安堵した気持ちで健康な状態で退院しました。

トゥクックTCI国際総合病院で2度のレーザー結石破砕術の後に体から取り除かれた結石の大きさは最大34×36ミリで、レントゲン上では「石灰岩」のような形だったが、その「錆びた」質感は長年の蓄積に典型的なものだったため、医師たちも驚いた。

結石破砕術を直接行った功労医師、トゥクックTCI国際総合病院泌尿器科・腎臓科副院長のCKIIファム・フイ・フエン医師は、「結石を砕いて除去したところ、大きな結石はざらざらとした形状で、表面は暗く、硬く、錆色を帯びていました。これは、何年も前に形成されたにもかかわらず、早期に発見・治療されなかったタイプの結石の典型的な兆候です」と述べました。

HTH患者の腎臓結石を粉砕し、直接吸引している画像（写真：TCI）。

無症状の結石による発見の遅れ

特筆すべき点は、Hさんは自分が腎臓結石を患っていることを知らなかったことです。病院に行く前は、明らかな症状はなく、健康状態も良好でした。ところが、先月になって右腰に鈍い痛みを感じるようになりました。痛みは持続的ではありませんでしたが、不安になるほどで​​した。安心のためThu Cuc TCIで検査を受けたところ、レントゲン検査の結果、腎臓の中央に4cm近くもある大きな結石がしっかりと付着していることが判明し、Hさんは予想外のことでした。

「医師にレントゲン写真を見せられた時、本当に驚きました。こんなに大きな石が体内にあるとは思っていませんでした。最初は、加齢か過労か、最近症状が出ているのは天候のせいだろうと思っていました」とHさんは当時を振り返ります。

フエン医師によると、Hさんの腎結石は数十年かけて静かに形成され、少しずつ蓄積してきた可能性があるとのことです。多くの場合、結石は尿の流れを妨げない位置にあるため、体から警告信号が発せられないこともあります。しかし、発見と治療が行われなければ、結石は成長を続け、尿路を侵食して圧迫し、腎臓に尿を滞留させ、腎臓が水風船のように徐々に膨張していきます。最終的には、感染症、膿の貯留、さらには永続的な腎不全に陥る可能性があります。

患者の状態を総合的に評価した後、Huyen医師は経皮レーザー結石破砕術という方法を選択することを決定しました。これは、大きな結石や珊瑚結石を効果的に治療し、侵襲性を最小限に抑え、腎機能を最大限に維持できる最新の技術です。

5月15日、初回の結石破砕術は順調に進み、結石の半分が除去されました。しかし、結石は元々大きく、硬かったため、腎実質を温存しつつ完全に除去するには、巧みな操作が必要でした。5月18日、Hさんは残りの結石片を除去するため、2回目の介入を受けました。

レーザーによる経皮的腎結石摘出術後、結石は消失した（写真：TCI）。

3日後、検査結果で結石が完全に除去されたことが確認されました。Hさんは容態が安定し、痛みもなくなり、食事も睡眠も順調で、気分も良好で退院しました。

「本当に安心しました。麻酔をかけられてからこんなに早く回復するとは思っていませんでした」と彼女は感慨深げに語った。

小さなトンネルで高齢者の大きな腎臓結石を安全に治療

レーザー誘導経皮腎結石摘出術は、腎盂の奥深くに長年潜んでいた錆びのような砂利の除去に役立つだけでなく、Hさんのような虚弱体質の高齢患者にも大きなメリットをもたらします。

「この方法のポイントは、皮膚に小さなトンネルを作り、結石のある場所に直接到達し、レーザーエネルギーを使って結石を細かく砕き、素早く吸引することです。開腹手術は不要で、侵襲も少なく、出血量も少なく、患者さんの回復も早く、術後の合併症もほとんどありません」とフイエン医師は述べています。

これは、この最新技術の大きな利点でもあります。特に高齢者にとってリスクの高い、大規模な開腹手術を回避できるのです。入院期間も短く、傷跡もほとんど残らず、腎機能もほぼ完全に温存されます。これは従来の開腹手術では不可能なことです。

レーザーによる経皮的腎結石摘出術は侵襲性が最小限で腎臓を温存します（写真：TCI）。

無症状の腎結石 - 手遅れになるまで待たないでください

Hさんのケースは珍しいものではなく、今日では多くの腎臓結石患者に共通する現実です。結石は静かに進行し、症状はほとんど現れず、兆候が現れたときには、かなり進行していることがわかります。

ファム・フイ・フイエン医師は次のように付け加えました。「私たちが心配しているのは、Hさんのような患者さんがクリニックに来て、診断が遅れてしまうことです。結石はすでに大きくなっており、腎機能に影響を与えています。5～7mmという小さなサイズから早期発見できれば、治療ははるかに簡単で、手術や入院をせずに、薬を服用したり、体外結石破砕術を行うだけで済む場合もあります。」

フイエン医師は、腎結石の既往歴がある人、水分摂取量が少ない人、運動量が少ない人は、6～12ヶ月ごとに定期検診を受けることを推奨しています。特に、腰や股関節の痛みが長引く、排尿時の痛み、尿の濁り、排尿困難などの症状には注意してください。軽度の症状であっても、軽視してはいけません。

現在、Thu Cuc TCI国際総合病院では、侵襲を最小限に抑え、腎機能を保護する最新のハイテク結石破砕術技術を総合的に適用し、最大30％の割引でコストを節約しています。

詳細については、https://benhvienthucuc.vn/tan-soi-cong-nghe-cao-danh-bay-soi-tiet-nieu/ をご覧ください。

連絡先: 1900 55 88 92。

出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/tan-sach-soi-lau-nam-bam-chat-nhu-cac-mang-ri-set-trong-be-than-20250703235240834.htm