ダクラク省橋梁で開催された会議には、商工省のグエン・ヒュー・フック副局長、マイ・マン・トアン副局長、建設・農業・環境省の代表者、各部局、関連部署、省市場管理局の幹部が出席した。会議は商工省と省内の各村・区でオンラインで接続された。 
会議の内容は多岐にわたり、例えば、2025年5月17日付政治局結論155-KL/TWを実施するための工商省作業部会の設置、事務局、機関、部署、地方からの内容、提案、提言を受け付け、指導し、回答するための省のホットラインの設置に関する2025年5月26日付決定第145/QD-BCT号の発表、省、中央直轄市の人民委員会(総称して省レベルという)と省、中央直轄市の市町村、区、特別区(総称して市町村レベルという)の人民委員会の管轄下にある工商に関する専門機関の機能、任務、権限を指導する2025年6月14日付工商省通達第37/2025/TT-BCT号の発表などがある。
会議では、代表団は、化学薬品、貿易促進、石油取引、ガス取引、タバコおよびアルコール取引、市場開発および管理、安全技術、貿易、輸入および輸出、電力、消費者権利保護、マルチ商法、効率的なエネルギー使用、製品品質および産業クラスター管理、食品安全、消費産業、裾野産業、行政手続きなどの分野に関する 13 件のテーマ別報告を聴取しました。
グエン・ホン・ディエン大臣は会議で、地方分権、権限委譲、そして権限の明確な定義は、国家行政における単なる技術ではなく、国家統治における改革と民主化の精神を鮮やかに体現するものであると強調した。これはまた、「管理」モデルから「サービス」モデルへの転換における重要な要素であり、あらゆるレベルの行政機関の業務効率を向上させ、国民と企業へのサービスをより良くすることに貢献する。同時に、情報技術の活用を強化し、デジタルトランスフォーメーションを推進することで、透明性の向上、リスクの最小化、そして管轄機関の管理・運営効率の向上を図る。
しかし、地方分権、委譲、権限分割が効果的であるためには、完全で明確かつ透明な法的枠組みとともに、有効性の検査、監督、評価のための具体的かつ実質的なメカニズム、割り当てられたレベルの財源と人的資源の確保など、確保すべき必要条件がなければなりません。
商工省はまた、地方自治体が業務を遂行する上での障害や困難を速やかに取り除くための支援を目的とした24時間365日対応のホットラインも設置した。
会議では、代表団は、化学薬品、貿易促進、石油取引、ガス取引、タバコおよびアルコール取引、市場開発および管理、安全技術、貿易、輸入および輸出、電力、消費者権利保護、マルチ商法、効率的なエネルギー使用、製品品質および産業クラスター管理、食品安全、消費産業、裾野産業、行政手続きなどの分野に関する 13 件のテーマ別報告を聴取しました。
グエン・ホン・ディエン大臣は会議で、地方分権、権限委譲、そして権限の明確な定義は、国家行政における単なる技術ではなく、国家統治における改革と民主化の精神を鮮やかに体現するものであると強調した。これはまた、「管理」モデルから「サービス」モデルへの転換における重要な要素であり、あらゆるレベルの行政機関の業務効率を向上させ、国民と企業へのサービスをより良くすることに貢献する。同時に、情報技術の活用を強化し、デジタルトランスフォーメーションを推進することで、透明性の向上、リスクの最小化、そして管轄機関の管理・運営効率の向上を図る。
しかし、地方分権、委譲、権限分割が効果的であるためには、完全で明確かつ透明な法的枠組みとともに、有効性の検査、監督、評価のための具体的かつ実質的なメカニズム、割り当てられたレベルの財源と人的資源の確保など、確保すべき必要条件がなければなりません。
商工省はまた、地方自治体が業務を遂行する上での障害や困難を速やかに取り除くための支援を目的とした24時間365日対応のホットラインも設置した。
出典: https://socongthuong.daklak.gov.vn/vi/news/hoat-dong-nganh-cong-thuong-34/so-cong-thuong-dak-lak-tham-du-hoi-nghi-tap-huan-ve-phan-quyen-phan-cap-va-phan-dinh-tham-quyen-trong-cac-linh-vuc-cua-bo-cong-thuong-5767.html
コメント (0)