ヴァンニン共同住宅フェスティバル、2025年春の賑やかな開会式

2月7日、モンカイ市ヴァンニン村の人々は、ヴァンニン共同住宅祭2025の開会式に熱心に出席した。これは、モンカイ市で行われる一連の伝統的な春祭りの最初の祭りである。

モンカイ市ヴァンニン村チュン村にあるヴァンニン共同住宅は、15世紀頃に村の守護神として崇められていたリー・トゥオン・キエット神を祀るために建てられました。また、チャン・ニャン・トン王、レー・タイ・ト王、フン・ダオ・ヴォン・チャン・クオック・トゥアン、ファム・グー・ラオ将軍、イェット・キエウ将軍、コン・ロー禅師、ザック・ハイ禅師を祀る場所でもあります。

この祭りは毎年旧暦1月10日から11日まで開催され、春節にあたるこの祭りは、モンカイ市における一連の伝統的な祭りの幕開けとなります。モンカイ市で唯一、国家無形文化遺産リストに2件の無形文化遺産が登録されている祭りです。

歴史によると、祖国防衛戦争中、リー・トゥオン・キエット将軍はヴァンニンの地を海軍の集結地として利用しました。ヴァンニンの人々は彼の功績を誇り、その功績を称えるために共同住宅を建設し、リー・トゥオン・キエット将軍を村の守護神として崇拝し、共同住宅では他の守護神と共に彼を祀りました。ヴァンニン共同住宅は2011年に省指定の歴史文化遺産に指定されました。2023年には、ヴァンニン共同住宅の伝統的な祭りが国家無形文化遺産に認定されました。

古代から現代に至るまで、共同住宅は、特にヴァンニン村の村落共同体、そして一般的にモンカイ市の人々の精神生活において、常に重要な意味を持っています。ヴァンニン村では、1月10日と11日に共同住宅祭を開催することが毎年の伝統となっています。この祭典は、儀式と祭りの両方を含む充実した内容で、ドンハ地区の神様を共同住宅に迎える儀式は、ヴァンニンの住民の多くの文化的特徴を備えた伝統的な儀式に従っています。儀式の他に、祭りでは、袋飛び、目隠しアヒル捕り、目隠し鍋割り、綱引き、サッカーなど、多くの民俗ゲームが行われ、多くの地元住民や観光客を魅了しています。

ヴァンニン共同住宅祭で最も注目すべき点は、ニャートー歌、クアディン歌、チャウタン歌、チュクタン歌などと呼ばれる非常に有名な民謡です。この芸術形態は祭典の魂であり、東北沿岸地域にのみ見られる文化的「特産」とされています。クアディン歌は、村の守護神を崇拝するベトナムの慣習と深く結びついています。多くの独自の特徴を持つニャートー歌とクアディン歌は、無形文化資源であり、ヴァンニンの人々だけでなくクアンニン省全体の誇りとなっています。

ヴァンニン共同住宅祭は、祖先の功績を称え、新年の国家の平和と繁栄、天候の好転、健康と平和、幸福、そして豊作を祈願することを目的としています。これにより、国民の誇り、慈悲の心、そして国家に対する市民としての責任感が喚起されます。同時に、故郷の伝統的な文化美を守り、維持していくための啓発活動にもなります。

ソース