鉱物と土地に関する法的規制の障害を見直し、排除する

首相は農業、環境、建設、工業、貿易、財務、司法の各大臣、および各省・中央直轄市の人民委員会の委員長に宛てた公式文書に署名し、鉱物と土地の分野における法的規制によって引き起こされる障害の見直しと速やかな除去に重点を置くよう要請した。

したがって、障害とボトルネックを速やかに除去し、急速かつ持続可能な開発を促進するための推進力を生み出し、鉱物資源と土地の潜在力を効果的に活用し、2026年から2030年までの期間のGDP二桁成長目標の達成に貢献するために、 首相は、省と中央直轄市の大臣、部門、人民委員会の委員長に対し、地質鉱物法、土地法、および法律を導く法令と通達の規定における障害と不備を特定し、徹底的かつ包括的な見直しを指揮するよう要請した。

問題の内容、条項、条項の規定、法律文書、法令、回状等の要点を明記し、修正、補足、廃止等の具体的な解決策を提案・勧告し、8月20日までに農業環境省に送付してください。

農業環境大臣は、徹底した地方分権化、行政手続きの最小化、透明性の確保、事後検査の強化を原則として、鉱物と土地分野の法律文書の改正と補足について各省庁と地方自治体のすべての意見を早急に検討・統合し、障害と欠陥を取り除き、その統合結果を8月22日までに首相に報告するよう指示した。

同時に、関係省庁と連携し、地質鉱物法の一部条項を改正・補足する法案、土地法案（改正）の書類を早急に完成させ、第15期国会第10回会期に国会に適時に提出できるよう努める。

それに加えて、法律の施行の詳細を記した文書の確認と修正に重点を置き、改正法との一貫性、統一性、適時性を確保します。

出典: https://baodanang.vn/ra-soat-thao-go-vuong-mac-trong-cac-quy-dinh-phap-luat-ve-khoang-san-dat-dai-3299084.html