ベトナムの遺産エコシステムの発展

フート省フンロー共同住宅でのソアンの歌唱パフォーマンス。（写真：CONG DAI）

遺産資源の潜在力と需要

2025年7月、ベトナムの遺産分野に二つの朗報がもたらされました。イエントゥー、ヴィンギエム、コンソン＝キエップバック遺跡群と景観群、フォンニャ＝ケバン国立公園（ベトナム）、ヒンナムノ国立公園（ラオス）がユネスコ世界遺産に登録されたのです。ベトナムが国境を越えた遺産を持つのはこれが初めてです。この出来事は、国の「遺産地図」に新たな情報を追加するだけでなく、遺産のエコシステムを国境を越えた管理と活用の規模へと拡大するものです。

実際、ユネスコに認定された多くの遺産は、経済成長の原動力となっています。2018年に認定されたノンヌオック・カオバン世界ジオパークは、カオバン省の観光名所となっています。省は持続可能な開発と文化遺産の保護、そして環境保護を結びつけることを決意し、700以上の民衆芸術クラブを設立し、テン歌とティン・リュートの復元に取り組み、観光と地域社会の生活を結びつけています。

実際、ユネスコに認定された多くの遺産は、経済成長の原動力となっています。

ホイアン古都（ダナン）は、都市建築の保存と地域体験サービスとを組み合わせ、観光を主要な経済部門とした典型的な例として、1999年にユネスコに認定されました。

2014年にユネスコ世界遺産に登録されたチャンアン景観複合体（ニンビン省）は、現在、北部の主要なエコツーリズム、文化、そしてスピリチュアルの中心地となっています。また、タムコック・ビックドンと共に、ヴァンロンがハリウッド映画『キングコング：髑髏島の巨神』の舞台となったことで、国際的な注目を集めています。

チャンアン景観複合体は、150万人の海外からの観光客を含む870万人という驚異的な数の観光客数でニンビン省の観光にも貢献しており、2024年には収益が9兆1000億ベトナムドン以上に達すると見込まれています。今年8月には、約400万ドルの制作費を投じたボリウッド映画「Silaa」がソンドン洞窟（クアンチ）を含むベトナムの多くの有名な景観で撮影を開始し、遺産の魅力は広がり続けています。

ベトナムは2025年、アジア太平洋記録遺産への登録申請書類（フンイエン省フォーヒエン石碑群とニンビン省ノンヌオック山ハンノム碑文）の提出を完了させる予定です。これらの豊かな遺産と多様な資料は、ベトナムが国際協力を拡大し、専門家の資源動員、保存修復に関する技術支援、そして先進的な遺産管理・活用モデルを学ぶための基盤となります。

これは、地域レベルおよび世界レベルの記録作成能力を向上させ、各国の遺産を世界遺産地図上にふさわしい存在にするための基盤でもあります。しかし、ユネスコ登録か国家登録かに関わらず、それぞれの遺産には、その固有の卓越した価値を促進するための包括的かつ包括的な管理メカニズムが必要です。

伝統が輝く空間を創造する

これまで、多くの地域が積極的に地域連携を図り、文化観光の発展に伴う遺産価値を活用し、「一つのルートで多くの目的地」というモデルを形成し、類似した文化遺産価値を持つ地域を結びつけてきました。この段階における地域連携は、遺産エコシステム構築の考え方の第一歩と言えるでしょう。

したがって、遺産は単独で存在するのではなく、インフラ、コミュニティ、サービス市場、メディアなどと密接な関係を築き、相互作用していくことが求められています。34の省市が新たな段階に入り、開発の余地は拡大し、大規模な遺産活用連携モデルを形成する機会が増えています。しかしながら、一部の地域では、保全と開発のバランスを取るという課題に直面しています。

ラオカイ省文化スポーツ観光局のノン・ヴィエット・イエン局長は、ユネスコに認定されている、あるいは国家リストに登録されている多くの無形文化遺産が、2～3の村に分散していると述べた。このため、適切な地方分権化の仕組みと、部門間、地域間、そしてレベル間の調整が必要だという。

現実には、多くの遺産は、ある州に属していながらも、国家レベル、さらには国際的な価値を有しています。したがって、遺産エコシステムには、物理的な空間に加えて、政策立案者、地域社会、研究者、企業、そして国際的なパートナーが遺産の価値を尊重するために参加する、制度的枠組みと学際的、地域間、そして階層間の協力ネットワークが含まれる必要があります。

さらに、エコシステム思考とは、保護と適正な開発のためのゾーニングから、特定の製品チェーンの設計、滞在期間を延ばすための継続的な旅程の構築、支出の増加、保全と人材育成への再投資のための収益の創出まで、遺産の価値を深く掘り下げて開発戦略を再構築することを意味します。

現実には、多くの遺産は、ある州に属していながらも、国内的、さらには国際的な価値を持っています。

観光において、遺産は比類のない資源ですが、観光客を誘致・維持するためには、交通、宿泊、グルメ、体験、そして観光地プロモーションといった様々なセクターを連携させる必要があります。遺産と各セクターの連携メカニズムは、遺産エコシステムを効果的に機能させるための「回路」と考えられています。保存という側面のみに焦点を当て、他のセクターとの連携を怠ると、遺産の価値を広く伝えることは困難になります。

そのため、映画、メディア、国際イベントなどを通じて遺産を広めるためには、教育、観光、経済といった分野と国際協力を連携させる必要があります。多くの専門家は、ドンヴァン石台地、カオバン、ランソンを含む3つの世界ジオパーク、そして北西遺産道路で地質遺産ツアーを開発することを提案しています。

地質遺産を基盤として、地域間の資源を結びつけ、観光商品が同時に形成されます。地質学的価値は、体験型サービス、宿泊施設、料理、そして代表的な手工芸品へと変容し、人々の雇用を創出し、地域社会に利益をもたらします。循環型で包括的、そして密接に連携したエコシステムは、地質遺産の魅力を高め、その価値を際立たせます。

デジタル時代において、テクノロジーは開発エコシステムの柱となることが証明されています。遺産にとって、これは新たな保存方法であり、活用と促進においてより高い価値を生み出すソリューションであり、遺産を現代生活に鮮やかに映し出す架け橋となっています。ハノイ、ホーチミン市、フエ市、クアンニン省など、多くの地域では、文書のデジタル化、オープンデータベースの構築、展示会へのバーチャルリアリティの活用、ソーシャルメディアやeコマースでのプロモーションなど、現代技術を遺産の価値の保存と促進に活用しています。

そこから、遺産は世界へと広がり、特に若者の注目を集めています。ヴァン・ミエウ・クオック・トゥ・ザム特別国家遺跡やフエ遺跡保存センターにおける4.0テクノロジーの活用事例は、データ、経験、教育が結びつくことで、遺産が生き生きと現代生活に寄り添うものになることを示しています。しかしながら、現在の遺産に関するデジタルデータソースは依然として散在しており、関連性が欠けています。研究、管理、教育、観光、クリエイティブなスタートアップなど、様々な目的に役立つベトナム遺産のデジタルマップの構築に向けて、国家システムに統合する必要があります。

近年、世界地図上にベトナムの文化遺産ブランドを築くのに貢献してきた保全、インフラ投資、文化観光商品の開発、段階的なデジタル変革、コミュニケーション、プロモーションの取り組みから、これらの個々の段階を長期戦略に結び付け、保全と持続可能な開発を調和させる時が来ています。

特別な魅力を備えた包括的な開発構造の中に位置づけられると、遺産は、グリーン成長、デジタル変革、緊密な統合に積極的に貢献する強力な原動力となり、アイデンティティを確固たるものにするソフトリソースとなり、国際舞台におけるベトナムの地位と競争力を高めることになるでしょう。

メッセージ - NGOC LIEN

出典: https://nhandan.vn/bai-2-phat-trien-he-sinh-thai-di-san-viet-nam-post902340.html