TPO - 感動的なオープニングナイトの後、何千人もの観光客と観客が、新参のアメリカと元チャンピオンのイタリアによる、漢江で開催さ
れるダナン国際花火フェスティバル DIFF 2024 の第 2 夜競技を観戦し続けます。
ダナン国際花火大会DIFF 2024の2日目は、2年連続(2017年、2018年)でDIFFを制覇し、DIFF 2023で準優勝を果たした「元王者」イタリアと、旗の国ダナンの「ダークホース」と呼ばれる新人アメリカが激突します。「自然の叡智で作られた - 自然の傑作」をテーマにしたこの光り輝く祭典では、観客は、魔法のように目を引く花火と、ベトナム国内外のアーティストによる活気あふれるアートパフォーマンスを通して、鮮やかな自然絵画を再現する様子を目にすることができます。
 |
両チームともダナン国際花火大会の2日目に向けて準備万端です。 |
今年ダナン市に戻ってくるイタリアチームは、魅惑的な物語と花火で、再びすべての観客の心を掴むことを決意しています。自然と生命の色彩にインスピレーションを得たMartarello Group SRLは、イタリアチームを代表して「輝く宇宙 ― 光のシンフォニー」と題した独創的なパフォーマンスを披露します。イタリアチームを代表し、Martarelloの芸術監督であるミケーレ・マルタレッロ氏は、「これまでのDIFFシーズンにおけるチームの成果を心から誇りに思います。豊富な経験を活かし、感謝の気持ちを込めて、イタリアチームはダナンでかつてないほどの大きなサプライズを観客の皆様にお届けします」と語りました。
 |
イタリアチームは今年ダナンに戻り、観客の心を掴む準備ができている。 |
一方、アメリカ代表チーム、130年以上の実績を持つ新進気鋭のロッツィ・ファイアワークスも、ダナン初進出にもかかわらず、非常に自信に満ち溢れています。漢江でのこの「征服」が、
世界の主要な花火賞の受賞記録に新たな1つを加えることを期待しています。「人類 ― 国々をつなぐ架け橋」をテーマに、新進気鋭のアメリカチームは、人類の多様な経験の象徴ともいえる、鮮やかな色彩の巨大花火を次々と打ち上げます。色彩が溶け合い、融合することで、異なる文化や文脈の調和ある共存を表現します。
 |
アメリカの新兵たちは初めてダナンに到着して興奮していた。 |
大会に先立ち、アメリカチームの代表は次のように力説しました。「花火は単なる娯楽ではなく、視覚芸術の一つだと私たちは信じています。私たちのパフォーマンスを通して、観客の皆さんに連帯感と希望の気持ちを抱かせたいと願っています。DIFF 2024の二日目は、華麗な花火の昇華だけでなく、詩情豊かな漢江沿いで、観客の皆様に他に類を見ない文化芸術体験をお届けすることをお約束します。」
ティエンフォン.vn
出典: https://tienphong.vn/fireworks-da-nang-cho-man-chao-san-bung-no-cua-tan-binh-my-post1645861.tpo
コメント (0)