女性医師が2度表彰される

ホーチミン市教育大学ロシア語科講師のホアン・ティ・ホン・トラン博士（32歳）が、ホーチミン市青年連合よりホーチミン市2024年度「優秀若手教師」賞を受賞した。

「2年連続でこの賞をいただけて、大変嬉しく、誇りに思います。教育という仕事にこれからも貢献し続けるための原動力となっています。また、教育という仕事に導いてくださった先生方への感謝の気持ちを込めた贈り物でもあります」と、この女性医師は語りました。

ホアン・ティ・ホン・トラン博士

写真：NVCC

「どういうわけか、ホーチミン市教育大学で学ぶことを選びました。そこで『最初の先生』（同校元講師のトラン・ティ・クエ先生 - PV）に出会いました。彼女は私に人生で初めてロシア語を教えてくれました。そして、私の中に教育への情熱の火を灯してくれました。彼女の献身と責任感は私の心を育み、将来、教職に就くという夢を思い描く助けとなりました」とトランさんは振り返ります。しかし、大学を卒業した後（露英バイリンガル教育学専攻の卒業生代表として）、トランさんは「生活の糧を得る」という厳しい現実に直面し、教師になるという夢を一時的に諦めざるを得なかったことを認めました。 「ロシアで学ぶための奨学金に応募することにしました。まるで人生のプレッシャーから逃れることができました。見知らぬ土地で、幸運にも指導教官を務めていた『第二の先生』（ロシア・トムスク国立研究大学（PV）元講師、スタリコワ・ガリーナ・ニコラエヴナ氏）に出会うことができました。彼女は知識を授けてくれただけでなく、人生のあらゆる瞬間に寄り添ってくれました」と、トランさんは続けました。「博士論文審査に合格した時、彼女は私にキャリアをどのようにスタートさせたいかと尋ねました。そして、彼女は今でもはっきりと覚えている、とても深い教えを授けてくれました。それは、どれだけ多くの知識を蓄積しても、それを次の世代に伝えなければ、徐々に薄れていくということです。研究者の使命は、新しいものを発見することだけでなく、知識を次の世代に伝えることです。教育は、その使命を最もよく果たせる職業です。その教えは私に大きなインスピレーションを与え、教育という職業の美しさと真の意味を理解させてくれました」と、トランさんは語りました。そしてトランさんはベトナムに戻り、ホーチミン市教育大学に戻り、未来の世代に愛と知識を広める旅を続けることを決意しました。「教師という職業は、私に人生の充実感と意味を与えてくれます。知識を伝えるだけでなく、生徒たちの人生に良い影響を与え、未来の国を築くことに貢献する機会でもあります」とトランさんは語り、さらにこう付け加えました。「『医者が間違えれば命を失う。教師が間違えれば一世代を滅ぼす』という諺があります。生徒たちが成長し、困難を乗り越え、成功を収めるのを見るたびに、彼らの歩みに少しでも貢献できたと感じます。さらに、教師という職業は、学生時代を再び体験する機会を与えてくれ、私に知識に触れる機会を与えてくれた先生方の後継者となる機会を与えてくれます。」トランさんによると、優れた教師になるには、確かな専門知識、定期的な知識のアップデート、そして教育スキルの向上など、多くの要素が不可欠です。さらに、職業への愛情、忍耐力、そして傾聴力も不可欠な要素です。最後に、柔軟性と教育の変化への適応力は、教師が職業において持続的に成長していく上で不可欠です。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/nu-tien-si-2-lan-duoc-vinh-danh-18524111918401797.htm