タイビン省のあるコミューンの農民たちは、互いに協同組合に加入し、一緒に米を栽培して高い利益を得るよう誘い合った。

農家は田んぼの端で米を収穫して販売します。

アンニン農業協同組合（クインフー県アンニン村）のグエン・ティ・マイ理事長兼理事長は、ダン・ヴィエット記者の取材に対し、歴史的な暴風雨と洪水（暴風雨第3号）の後、アンニン省の多くの田んぼが数日間にわたって深刻な冠水に見舞われ、稲作に被害が出たと述べた。しかし、協同組合が所有する約60ヘクタールの田んぼは幸いにも被害が軽微で、暴風雨と洪水後に開花した多くの稲作地域は依然として良好な生産性を維持している。

広大な休耕地から、タイビン省人民評議会の結論第675-TB/TU号と決議08号（2028年までにタイビン省の農業経済を発展させるための土地の集積と集中を支援するメカニズムと政策に関する規制を公布）の適切な実施のおかげで、現在、アンニンコミューンには休耕地や空き地はほとんど存在しません。

ヴー・バ・ヒエウさん（アンニン省ヴァンフック村）が、畑の端で米を売って得たお金を数えている。写真：TQ

生米の販売には、保管や輸送にも多くのリスクが伴います。そのため、米を仕入れて加工することで、各家庭のリスクを最小限に抑えることができます。米ブランドを構築したことで、 ハノイ、ハイフォン、クアンニン省などのお客様から信頼され、ご注文が増えています。

グエン・ティ・マイ氏 - アンニン協同組合の取締役会長、取締役

アンニン農業サービス協同組合は、新しい協同組合モデルへの運営転換の必要性に応じて、適切な変更を行い、農民を集めて指導し、生産における科学技術の進歩を効果的に応用する役割を推進し、投入コストの削減に基づいて価値と利益を増やす生産連携の構築、安定した生産量を生み出す農産物ブランドの構築に重点を置いています。

マイ氏によると、組合は組合員の生産を支えるため、移植機3台、土壌調製機1台、農薬散布機2台、施肥機1台を購入したという。組合のサービスは競争力を高め、地域生産を支える「健全な」サービスへと進化した。また、組合は地元および他省から収穫機8台を調達し、農家に手頃な価格でサービスを提供することで、地域の安全と秩序を確保している。

それだけでなく、2024年の収穫期には、協同組合は合計50.9ヘクタールの2つの連結圃場を形成し、クインフー郡における農業生産の主導的単位となりました。連結モデルに参加する人々は、10kgの米種子/サオの支援を受け、肥料、トラクターのレンタル、移植機などのすべての費用は、外部から借りるよりも10～30%安くなります。

「ここで販売している種子と肥料は、原産地と供給元が明確な自社製品です。農家に粗悪な製品を提供することはありません。種子に関しては、仲介業者を介さず、信頼できる供給業者と直接交渉しています。企業の担当者が直接種子を持ち込み、農家に供給、指導、そして科学技術の移転を行っています。すべての工程は適切な手順と関係当局の勧告に従って行われており、行き当たりばったりの作業は一切ありません」とマイ氏は語った。

協同組合が製品を購入し消費することで、投入コストが下がり、生産性が向上し、販売価格が安定しました。農民たちは、大きなことを考え、大きなことを実行しようと、互いに協同組合に加入しようとささやき合いました。

農家は米を収穫し、アンニン協同組合に高値で販売している。写真：TQ

稲作シーズン中、協同組合は農家から高値で米を買い取ります。今年の冬春米では、農家は「フォン・コム4」という品種を植えましたが、嵐の影響は大きくなく、1サオあたり約2～2.1クインタル（約1.5～2.5トン）の収穫が見込まれています。

「今年は農家が刈取機を1サオあたり約10万ドンという低価格で借りていますが、銀行では新鮮な米を1キロあたり約1万ドンという高値で売ることができます。実際、農家は1サオあたり約200万ドンの収入を得ています。収入は畑によって異なりますが」とマイ氏は断言した。協同組合は機械を導入し、畑を清掃し、休耕地を再生させた後、積極的に生産活動を行う個人に引き渡し、2年間無償サービスを提供することで生産を奨励している。

農家の皆さんは、協力して米を栽培することに興奮と自信を持っています。

マイ氏によると、アンニン協同組合は、住民のために米を購入した後、ハノイ、ハイフォン、クアンニンなどの省や都市でランザン米を加工、包装、消費する予定だ。また、同省では、協同組合が初めて一村一品（OCOP）商品紹介・販売拠点を開設し、米を販売している。同組合は平均して、年間約50～70トンの米を消費している。

「アンニン村農業協同組合のこの取り組みは、党委員会、地方当局、そして住民から高く評価されています。同協同組合は、品質基準に基づきラン・ジャン米ブランドを構築し、食品衛生と安全を確保し、原産地の追跡可能なラベルを付与するとともに、省の一村一品生産（OCOP）プログラムへの参加登録も行いました。また、同省で一村一品生産（OCOP）製品の紹介・販売拠点を持つ農業協同組合は初めてです」とマイ氏は述べた。

アンニン省ヴァンフック村のヴー・バ・ヒエウさんは、今年、家族で1ヘクタールの特産米を植え、収穫量は1トンあたり2.1クインタル（約1.5トン）だったと語った。「今年は多くの地域で洪水による米の被害がありましたが、それでも収穫し、前年よりもはるかに高い価格で販売できました。畑の端で計量した米は1キロあたり約1万ドンです」とヒエウさんは明かした。

ヒュー氏は次のように述べました。「協同組合による稲作のおかげで、多くのコストを削減できました。さらに特筆すべきは、人々が収穫量を心配する必要がないことです。収穫時期になると、田んぼに稲刈り機が設置されます。人々は土手に立って稲の重さを量り、協同組合に「一括払い」で売るだけで済みます。そのため、皆が今後の収穫に向けて協力を続け、より大きなビジネスを展開することに大きな期待と自信を持っています。」

出典: https://danviet.vn/nong-dan-mot-xa-o-thai-binh-ru-nhau-vao-hop-tac-xa-lien-ket-trong-lua-thu-lai-cao-20241016174230561.htm