民俗芸術を生き生きとさせる取り組み

人民芸術家のタン・トゥエット氏によると、近年、文化施設、文化センター、テレビ局などで行われる民俗芸術公演は、人々の生活における芸術作品の認識と楽しみを高めることに貢献しているという。

国民的誇り

ホーチミン市の観客や観光客は、8区とビンチャン区で行われた南部アマチュア音楽プログラム「船の下の埠頭にて」や、ニャーベ区で行われた「新しいメロディーと郷土歌の紹介」といった、趣向を凝らした魅力的な民俗芸術プログラムに強い関心を示しています。さらに、「伝統楽器と改革されたオペラ芸術の紹介」（ホーチミン市FPT大学とチャン・フー・チャン劇場の共同制作）、「学校舞台：ベトナム史の抜粋紹介」（ラック・ロン・クアン劇場クラブ）、アマチュア音楽と民俗芸術のプログラム（ビンタン区）などもあり、多くの若者を含む多くの観客にとって魅力的な民俗芸術交流の場となり、常に訪れる場所となっています。

ホーチミン市ビンクオイ観光エリアで伝統音楽の演奏。（写真：XUAN LOC）

9月初旬、HTVが主催した「現代ベトナム人の道徳観の涵養と構築における民俗芸術の役割の促進」をテーマにした討論番組も、一般の方々から好評を博しました。ホーチミン市の著名な芸術家、音楽家、歌手たちが、社会の精神的基盤の構築と、文化芸術全般、特に民俗芸術の総合的な発展に貢献するための提言を行いました。

ホーチミン市の著名な芸術家たちはこう述べています。「舞台芸術を含む民間文学は、文化の中でも特に繊細な分野であり、真実、善、美に対する人間の願望を表現する不可欠な要素です。」

人民芸術家のタン・トゥエット氏は、「民俗芸術が舞台で上演されると、社会的・倫理的問題が歌詞や詩、登場人物といった美的要素を通して伝えられ、愛国心、国民的誇り、倫理、生活様式、人格の育成に貢献する」と述べた。

民芸品には特別な仕組みが必要

関係者によると、現代人の新たなイメージ構築という成果はあるものの、民俗芸術には体系的に解決されていない問題が依然として多く残されている。現在、民俗芸術には、時代の問題を民謡や南部のアマチュア音楽に伝える勇気を持つプロの作家チームが依然として不足している。

人民芸術家ホン・オアン氏は、次のように懸念を表明している。現在、民俗芸術には、現代生活の最先端分野に踏み込み、統合と開放の時代における現代人の典型的な特徴、すなわち先進社会と先進文化を体現する作家がほとんどいない。「ヴィ・ザム、民謡、 フエ歌曲、南部アマチュア音楽の新作など、多くのジャンルの作品が求められている。地域社会における崇高な精神的価値を広め、民俗芸術の功績を称える必要がある」と、人民芸術家ホン・オアン氏は提言した。

芸術家たちはまた、現在の民俗芸術界には専門的な批評家や理論家が依然として不足していると考えている。市場メカニズムは、文学・芸術全般、特に民俗芸術の創作チームをより活発にする一方で、チーム内に強い分裂を生じさせていることも注目すべき点である。

人民芸術家のウト・ティ氏は、国家が民俗芸術のための具体的な仕組みを早急に制定すべきだと考えている。これには公演の企画や新作の宣伝などが含まれる。人々の楽しみのニーズに応える、質の高い民俗芸術作品を生み出すために、深みのある民俗芸術作品の創作を促す戦略が必要だ。

「定期的にフェスティバルやコンテストを開催して民俗芸術家の演技レベルを向上させ、それによって経験の交換や学習を行い、演技レベルを継続的に向上させ、職業倫理を養い、ホーチミン市の民俗芸術チームの持続可能な発展を生み出す」と人民職人のウット・ティ氏は強調した。

人民芸術家のトラン・ミン・ゴック氏は、「若い観客が民俗芸術作品の人間的価値を理解し、社会倫理規範に従って行動できるよう、観客、特に学生とのコミュニケーション活動に重点を置く必要があります。それに加え、職人、アマチュア音楽家、アマチュア歌手、作家、画家、音楽家、演出家、振付師などからなるチームを育成・育成し、民俗芸術作品の質の向上に貢献する計画もあります」とコメントしました。

出典: https://nld.com.vn/van-nghe/no-luc-dua-nghe-thiat-d​​an-gian-vao-doi-song-2023090522013232.htm