学校の門には多くの食料不安のリスクがある

賞味期限がなく、外国のラベルが貼られておらず、追加のスタンプが押されていないケーキ、キャンディー、食品が学校の門で多く販売されています。

ラオカイ市トンニャット中学校の門前には、ケーキ、キャンディー、飲み物、そして生徒たち向けの食べ物を販売する食料品店が2軒ある。記者の観察によると、この2軒はお菓子を販売しているものの、多くの商品パッケージには製造日、賞味期限、製造元など、ベトナム語の情報が記載されていない。記者がパッケージに記載されている情報について尋ねると、生徒たちは皆首を横に振った。なぜなら、すべての情報は中国語で書かれていたからだ。

学生たちはこれらの商品を口にして初めて、どれがキャンディーでどれがケーキなのかを見分けることができるのです。例えば、果物の絵が描かれた小さな紙で包まれたバーは、見た目はとても目を引きますが、印刷されている情報はすべて中国語です。見た目だけでは何の商品なのか分かりませんが、口にして初めてそれがチューインガムだと分かります。それだけでなく、中国語のラベルが貼られたソーセージや鶏の足なども、これらの店ではよく売られています。

学生のDo VCさんは、「友達が食べているのを見て、試しに買ってみました。一つ1,000～5,000ドンくらいで、両親から朝食代としてもらったお金で買いました」と話しました。

IMG_4816 copy.jpg — キムタン地区のレ・ヴァン・タム小学校の門では、出所不明の商品が数多く売られています。

記者の記録によると、ラオカイ市キムタン区のレ・ヴァン・タム小学校の門には、加工食品店が5軒、焼きソーセージ店が2軒ある。加工食品店はいずれも、中国語ラベルの付いたケーキ、キャンディー、おもちゃなどを多数販売している。特筆すべきは、ソーセージ店2軒では、埃や虫よけのため、中国ブランドのソーセージを含む食品を覆っていないことだ。

校門で販売されているソーセージには、食品の安全を確保するための冷蔵庫や包装フィルムがありません。

レ・ヴァン・タム小学校の副校長、グエン・ティ・ホアン教諭は次のように述べた。「新学期の初めから、学校は保護者に対し、校門で出所不明の食品を子どもに買わせないという誓約書に署名するよう働きかけ、組織化しました。同時に、校門で贈り物を買った生徒の名前を記録し、速やかに注意を促す赤旗チームを組織しました。学校は、当局が校門で販売される食品の検査と管理をより厳格に検討してくれることを期待しています。」

同様に、バット・サット町中学校の門付近にも、「3ノー」（製造日不明、賞味期限不明、原産地不明）の商品を販売している食料品店が2軒あります。これらの販売店に尋ねたところ、販売員は皆、市場管理部隊が確認に来たものの、販売商品が少なかったため、取り扱わず、押収もしなかったと回答しました。

販売者の中には、当局を欺くために少量の商品のみを販売用に陳列し、残りは罰金を避けるために自宅に保管していると明かす者もいた。

ラオカイ市経済局のトラン・ディン・ゴック副局長は記者団に対し、「近年、ラオカイ市は学校の門における食品安全検査に常に力を入れてきました。しかし、市の学際的なチームは計画通り年間3回しか検査を実施できません。さらに、一部の販売店は、コミューンや区の人民委員会に委託され、年間を通して積極的に検査を行っています」と述べました。

学生や消費者の食の安全を確保するため、市場管理機関に対し、校門前の販売場所での検査を強化し、出所不明の物品を速やかに発見し、取り扱いを徹底するよう要請します。