Ngu Cung が Co Doi Thuong Ngan と Son Doong をロック音楽に持ち込む

（クオック氏へ） - 結成17年を迎えたNgu Cungバンドは、民俗文化的な雰囲気を持つクラシックロック作品で、多くのファンに記憶されています。Ngu Cungは最近、「Heritage（伝統）」をテーマにしたニューアルバムをリリースしました。これは、バンドが10年間培ってきた「Co Doi Thuong Ngan in Rock」などの伝統を体現した作品の結晶です。

Ngu Cungバンドのマネージャー、ブイ・タン・ハ氏（ハリー・ブイ氏）は、Ngu Cungバンドといえば、聴衆は常に民族文化の息吹が感じられるクラシックロックを思い出すだろうと語りました。2007年の結成から17年が経った現在に至るまで、バンドの人気は衰える気配を見せていません。

Ngũ Cung đưa Cô đôi Thượng Ngàn, Sơn Đoòng vào nhạc Rock - Ảnh 1. — グ・クン作「ロックのソン・ドゥン」

「これまで、グー・クンがロックを愛する大衆に向けて発信してきたメッセージは一貫しています。それは、音楽を通してベトナムの文化と伝統の美しさ、そして素晴らしさを紹介することです。これまでの2枚のアルバムでは、グー・クンは無形文化遺産について多くのことを紹介し、物語を語ってきました。今回は、有形文化遺産の価値の独自性に加え、音楽を通して文化遺産、自然、そして人々の美しさを描き続けています。そのため、アルバム3作目のタイトル『Heritage（ヘリテージ）』はまさにふさわしいものです。これは、グー・クンが音楽を通してリスナーに遺産の物語を伝え、文化と芸術の物語が永遠に続くことを感じてほしいという私たちの願いでもあります」とブイ・タン・ハ氏は語りました。

音楽業界で20年近く活躍してきたNgu Cungは、文化と民族の色彩を融合させた楽曲で、観客やロックファンに多くの感動を与えてきました。リーダーのTran Thangは、ロック界において常に「異質なスタイル」を貫いています。彼は、すべての作品がコミュニティにとって意味を持つべきだと信じており、「Co Doi Thuong Ngan」「Man Le 1979」などが生まれたのは、まさにこの信念のためです。

「遺産を守ることは、行動だけでなく、一人ひとりの意識も重要です」とトラン・タン氏は語った。ベトナムの遺産について語ることは誰にでもできるが、それを長く記憶に留め、心に刻み込むには、音楽が最も適している。

無形文化遺産、自然遺産、そして膨大な歴史的財宝…これらが、Ngu Cung が音楽を通じて遺産を書き、保存するインスピレーションの源となっています。

Ngũ Cung đưa Cô đôi Thượng Ngàn, Sơn Đoòng vào nhạc Rock - Ảnh 2.

バンドのメンバーは皆、人々がグー・クンが作品を通して伝える伝統、文化の美しさ、そして美しい物語を受け入れ、感じてくれることを常に願っています。そこから、国民の誇り、伝統文化への誇りを喚起し、高め、音楽を通して伝統を広め、紹介するために力を合わせていく。これこそが、伝統を創造する最も持続可能な方法の一つなのです。

バンドの代表であるNgu Cungは、ロックアーティストは時に、ロックは耳障りで聴きにくい音楽だと思われ、多くの偏見を受けることがあると語りました。そのため、Ngu Cungが今回発表するアルバム「Heritage」は、「聴きやすい」方向性で制作される予定です。

このアルバムの「ロックの質」は非常に特別で、伝統的なロックの激しく激しい感覚はそのままに、バラードの洗練さと柔軟に融合し、時代に溶け込みながらも市場とは異なる色合いで、ロック音楽を聴き慣れていない人にも適していることを約束しますが、Ngu Cungの品質と音楽の好みは失われていません。

このアルバムは、Don em tro ve、Man Le 1979、Co doi thuong ngan、Yeu、Chung mot uoc moなど、バンドがこれまでに投資してリリースした作品を含む11曲のコレクションです。

Ngũ Cung đưa Cô đôi Thượng Ngàn, Sơn Đoòng vào nhạc Rock - Ảnh 3. — Ngu Cung は、民俗文化の素材を現代の音楽作品に取り入れた先駆的なバンドです。

残りの作品は、故人となったミュージシャン、トゥアン・ロンの遺作となる歌詞です。生前に完成していたものの、まだ公開されていませんでした。「Fire Dance」「Pray for Rain（パ・テン族の文化）」「About Childhood」「Son Doong」。さらに特別なのは、新たに作曲された「Live differently」「Mother Nature」です。

特に、アルバム III には、ミュージシャンの Nguyen Duc Cuong、ミュージシャンの Nguyen Duc Long、歌手の Tang Ngan Ha、ミュージシャンの Nguyen Tien Dat、歌手の Phuong Thanh、ベーシストの Nguyen Minh Duc など、多くのアーティストと Ngu Cung の「クラシック」で献身的な組み合わせが収められています...

グー・クンは、バンドの作品を通して伝える伝統、文化の美しさ、そして美しい物語を、人々が受け入れ、感じてくれることを常に願っています。そこから、祖国、国家、そしてベトナムの伝統文化への誇りと愛が育まれるのです。同時に、音楽を通して誇りを持って、この伝統を世界に発信し、広めていくために、共に力を合わせていきます。これこそが、伝統を創造する最も持続可能な方法の一つなのです。

[広告2]
出典: https://toquoc.vn/ngu-cung-dua-co-doi-thuong-ngan-son-doong-vao-nhac-rock-20241103155247523.htm