ゲアン省：9月2日は魅力的なプロモーションが多数実施され、ショッピングが盛り上がる

今年の9月2日から4日間続く建国記念日の連休は、ゲアン省の小売店、スーパーマーケット、そして商店が、買い物を刺激するための魅力的なプロモーションを数多く展開する時期でもあります。これらの活動は、経済的な側面にとどまらず、国民の誇りを広め、建国記念日をより意義深いものにし、買い物体験を通して地域社会の絆を深めることにも貢献しています。

Báo Nghệ An•31/08/2025

バナー — 建国記念日80周年を祝う赤い看板が、集客のために中央に設置されている。写真：TP

8月下旬から、ホートゥンマウ、グエンヴァンクー、レーホンフォンなどの多くの通りでは、プロモーションシーズンの活気あふれる雰囲気が一目瞭然です。ファッションストア、スーパーマーケット、看板など、街の中央には、建国80周年を祝う鮮やかな赤い看板が掲げられ、人々の目を引きます。ファッション、食品、家庭用品、書籍、ギフト、ケータリングサービスなど、様々な顧客層に合わせたプロモーションプログラムが企画されています。

レホンフォン通りのファッション店では、数千点の商品が2万9000～14万9000ドンという同一価格で販売される「衝撃的な」プロモーションが顧客の関心を特に集めている。

店舗従業員のドゥオン・アン・ダオさんは、「今年は、2つ目の商品を2,000ドンまたは9,000ドンで購入できる、あるいは全商品が30～50%割引になるなど、多くの大型プロモーションを実施しました。これらのプログラムにより、消費者は予算に合った価格で商品を選びやすくなっています。おかげで、繁忙期には来店客数が通常日の2倍に増加しました」と語りました。

グエン・ヴァン・クー通りでは、有名ブランドだけでなく、多くの国内ファッション店でも「愛国ファッション」キャンペーンを実施しています。2点購入で20%、3点購入で30%の割引が受けられます。赤い国旗に黄色い星、そして「ベトナム - 独立 - 自由 - 幸福」の文字がプリントされたTシャツは、ファッショナブルであると同時に、祝日の国民的誇りを表現するアイテムとして人気を集めています。

地域の主要スーパーマーケットでは、祝日初日から買い物客で賑わっています。ヴィン地区のスーパーマーケット代表であるナム・シー・タン氏は、「8月22日から9月4日まで、『9月2日建国記念日80周年記念 ― ベトナムの誇り』と題したキャンペーンを実施しています。ベトナムの特産品が最大45%割引になるセールや、2つ買うと1つ無料になるキャンペーン、各種ギフトなど、様々な特典をご用意しています。商品の販売だけでなく、消費を刺激し、高品質なベトナム製品をお客様にもっと身近に感じていただくことが目的です」と述べています。

他のスーパーマーケットでも、食品、牛乳、ソフトドリンク、家電製品など、多くの必需品が最大50%割引で販売されています。このプログラムでは、ベトナムの老舗ブランドを積極的に活用するとともに、輸入品にも同様の特典を提供しています。その結果、お客様は日用品から高級品まで、より幅広い選択肢から選ぶことができます。

bna_km(1).jpg — スーパーマーケットも、特にベトナム産農産物のセールで賑わっている。写真：TP

ファッション業界やスーパーマーケット業界に加え、この地域の書店システムも、ホリデーシーズンへの対応と新学期に向けたショッピングニーズへの対応という両面で、盛大なプロモーションシーズンを迎えています。20～50%の割引プログラム、教科書や学用品購入時のプレゼント、さらには抽選会など、お子様の入学準備のための資金を節約できる家庭を支援しています。

多くの企業は、この日を盛り上げるために、赤い旗に黄色い星をあしらったカラフルな装飾や、目を引く店舗スペースに投資しています。祝祭ムードは飲食業界にも広がり、一部のカフェでは、カップやボウル、チェックインカウンターなどに国旗の絵が描かれ、建国記念日を記念した装飾が施されています。

ハフイタップ通りの甘いスープの店主、ホー・ティ・ミー・ドゥンさんは「9月2日をテーマに店を飾るのは、楽しい雰囲気を演出するだけでなく、お客さんに楽しんでもらい、美しい思い出を残してもらうためでもある」と語った。

bna_ghep(1).jpeg — コーヒーショップでは、特別な演出としてカップや皿などに国旗をあしらうこともある。写真：TP

今年のショッピングシーズンで注目すべき点は、小売業者がデジタルメディアに重点を置いていることです。看板やチラシの配布に加え、多くの店舗がFacebookやZaloなどを活用した積極的なプロモーションを展開し、オンラインショッピングの習慣を持つ若者を中心に、多くの顧客に迅速にプロモーションを届けています。

記録によると、連休初日にはスーパーマーケット、ショッピングモール、店舗への来店者数が大幅に増加しました。人々は日用品の買い物だけでなく、食品や家庭用品を割引価格で買いだめする機会も活用しました。小売業界では、この4日間の連休中に商品の消費が急増し、売上目標の達成と消費の伸びの促進に貢献すると期待しています。