責任感を持ち、先駆的かつ模範的な役割を推進し、焦点を絞って要点を押さえながら、積極的かつ熱心に議論に参加します。

7月4日午前、第19期省党執行委員会は第31回会議を開催し、今年上半期の社会経済情勢、国防と安全保障、党建設と 政治体制、2024年下半期の重点課題など、重要な議題について議論した。タンホア紙は、党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のド・チョン・フン同志による同会議での開会演説全文を謹んで紹介する。

省党書記、省人民評議会議長のド・チョン・フン氏が会議の開会演説を行った。

中央党委員会を代表する同志の皆様！

州常任委員会の皆様！

道党執行委員会の皆様！

親愛なるカンファレンス！

省党常務委員会は、活動計画を実行するため、本日、第31回省党執行委員会会議を開催し、今年の上半期の任務の遂行について議論し、2024年の下半期の重要任務を決定し、新たな時期にタインホア文化と人民の建設と発展を継続することに関する省党執行委員会の決議案およびその他の重要な内容について意見を述べた。

省党常務委員会を代表し、中央党委員会の代表者、省指導者、省党執行委員会メンバー、そして大会に出席する代表者の皆様に、心から歓迎の意を表し、心からの敬意と温かいお気持ちを申し上げます。大会の大成功をお祈り申し上げます。

親愛なる同志の皆様、親愛なる会議の皆様！

この重要な会議の準備として、省党委員会常務委員会はこれまで、省人民委員会党委員会、省党委員会弁公室、関係機関・部署に対し、報告書と提出書類の作成を指示し、省党委員会常務委員会に提出して意見を聴取し、省党委員会会議で報告してきました。次に、会議の主な内容と課題についていくつかご紹介します。

まず、今年最初の6か月間の社会経済発展、国防と安全保障、党建設と政治体制の確保に関する課題の実施状況の評価、および2024年の最後の6か月間の主要課題について。

親愛なる同志の皆さん！

我が省の党委員会、政府、そして各民族人民は、第13回党大会決議、第12期政治局決議第58号、第19回省党大会決議、そして2020～2025年度各級党大会決議の実施4年目となる2024年を迎えました。多くの機会と利点がある一方で、多くの困難と課題も絡み合っています。こうした状況において、中央党委員会、国会、政府の配慮と指導の下、省、省、支部、中央機関、省党委員会、人民評議会、人民委員会、省ベトナム祖国戦線委員会など、省内から末端に至るまで、各レベル、各支部は、提示された課題と解決策を、抜本的、同期的、創造的、かつ効果的に、指導、実行することに注力し、あらゆる分野において、極めて重要かつ包括的な成果を数多く達成しました。特に、以下の成果が挙げられます。

経済は全地域で力強く、ほぼ均等に成長した。今年最初の6か月間の域内総生産（GRDP）の成長率は推定11.5％で、全国3位、国内最大の経済規模を持つ省・市のグループではトップ（全国は6.42％）となった。すべての生産部門が発展し、多くの主要指標が同時期に比べて上昇した。農業は豊作で、冬春米の収穫量は過去最高に達した。工業生産は力強く成長し、観光活動は活発で、観光収入総額は増加した。国家予算収入は予測を上回り、同時期の補償および用地整地作業に重点が置かれた。特に、クアンチャック（クアンビン）からタインホア省を経てフォーノイ（フンイエン）に至る500kVライン3プロジェクトと、ナムサム～ノンコン間の200kVラインプロジェクトなど、主要プロジェクトの実施が精力的に行われている。公共投資支出率は全国の省市の中で最も高く、2023年の省競争力指数（PCI）は17位上昇しました。

文化と社会は引き続き進歩した。総合教育の質が向上し、重点教育は引き続き全国の指導的グループに位置づけられた。社会保障は整備され、人民の生活は改善された。国防、安全保障、社会秩序と安全は維持された。党と政治体制の建設と健全化は特に重視され、多くの革新が行われた。党委員会の指導能力と各クラス当局の指導・管理能力は向上し、党内、政治体制全体、そして人民の団結と統一は引き続き強化され、強化された。

しかし、真実を直視する精神で、2024年上半期の任務遂行における指導、指揮、組織には依然として限界があり、いくつかの課題は大きな困難と課題となっていることを率直に認めなければなりません。特に、報告書で指摘されている8つの限界と弱点が顕著です。経済成長は高いものの、第2四半期の成長率は第1四半期を下回っています。バリューチェーンを通じた大規模でハイテクな農業生産の発展は鈍く、畜産効率は低いです。新しい工業製品は少なく、一部の伝統的な工業製品の競争力は低く、生産量は減少傾向にあります。多くの企業の経営は依然として非常に厳しい状況にあります。工業団地、産業集積地、固形廃棄物処理プロジェクトなどのインフラ投資プロジェクトの実施進捗は依然として非常に遅いです。さらに、48の地域・単位のうち13の地域・単位において、公共投資資金の支出率が省平均を大幅に下回っています。生産、特に畜産による環境汚染は依然として発生しており、国民の激しい反発を招いています。文化・社会面の変化も鈍いです。政治の安全保障、社会秩序と安全には、依然として不安定化を招く潜在的な要因が存在します。一部の部門や地域における国家管理、指導・行政の有効性と効率性は依然として限界があり、一部の幹部、公務員、公務員の職務能力と責任感は、要求と任務を満たしていません。省内の一部の機関、部署、地域における国家機密保護に関する規定の施行状況には、依然として欠陥や限界が見られ、国家機密の暴露や漏洩のリスクが高まっています。

上記の制約と弱点は私たちの州の発展を妨げており、新たな制約と弱点が生じている一方、長年にわたり存在してきた制約と弱点も数多くあります。

親愛なる同志の皆様、親愛なる会議の皆様！

この重要な会議において、省党委員会常務委員会が作成した報告を精読し、省の実際の状況、部門、分野、作業領域に基づいて、2024年の最初の6か月の状況について議論、分析、客観的かつ総合的に評価することに参加するよう要求します。年初に設定された目標と任務と比較し、達成された優れた成果と成果、特に積極的な要素と新たに出現した要素を明確に指摘してください。さらに、報告に記載されている限界と弱点、特に限界と弱点のグループを分析し、明確にすることを要求します。それらは完全かつ適切に評価されていますか？追加で追加する必要がある限界と弱点はありますか？

討論においては、成功の原因、限界や弱点の原因、特に指導、指揮、運営における主観的な原因と重要な経験を分析し、明らかにすることに同志たちが重点を置くことを提案します。

親愛なる同志の皆さん！

2024年は特別な意義を持つ年であり、ゴールラインへの到達に向けて加速と突破を遂げる年であり、2020～2025年度の目標達成を決定づける年です。今年の最初の6ヶ月で達成された成果は非常に喜ばしいものですが、これはまだ初期の成果に過ぎません。2024年の第3四半期と残りの6ヶ月間に、党委員会、政府、そして省内各民族人民に課せられた課題は依然として非常に大きいのです。

省党書記、省人民評議会議長のド・チョン・フン氏が会議の開会演説を行った。

2024年第3四半期および下半期に起こりうる事態の分析と予測に基づき、11％以上の経済成長率の達成を目指して努力することを決意する。そのためには、機会と優位性を速やかに把握し、あらゆる困難と課題を把握する必要がある。地方、機関、部署における任務の実際の実施から、報告に記載されている下半期の9つの任務群と重点解決策に各同志が具体的に参加し、現実に即し、高い実現可能性を確保するよう求める。特に、省の重点プロジェクトと工事における投資活動、用地確保の困難と障害を取り除く解決策の分析と明確化に重点を置く必要がある。また、当該地域の公共投資資金の支出を加速するための解決策、移行プロジェクトの実施を加速し、新しいプロジェクトを計画どおりに開始するための書類と手順を整備する必要がある。困難を取り除き、企業が能力を最大限に引き出し、生産量を増やし、生産価値を高めるための好ましい条件を作り出すソリューションは、2024年および2020年から2025年の全期間の目標とタスクの達成と成功に貢献します。

上記の内容に加え、今回の会議では、省人民委員会党委員会による公共投資計画の実施状況、予算収支状況、投資誘致状況、2024年上半期の主要重点投資プロジェクトの実施状況に関する報告も検討します。

二つ目は、新たな時期にタインホア文化と人民を継続的に建設・発展させることに関する省党執行委員会の決議案についてです。

周知の通り、文化は特別な地位を占め、各国、民族、そして全人類の形成と発展の歴史において極めて重要な役割を果たしてきました。文化は持続可能な社会経済発展の直接的な原動力であり、人々の創造性を刺激し、潜在能力を目覚めさせます。民族解放の英雄であり、卓越した文化人であったホー・チ・ミン主席は、生涯を通じて常に文化の役割を推進し、 「文化は国家の進むべき道を照らさなければならない」と断言しました。故チュオン・チン書記長が1943年に起草したベトナム文化綱領には、 「文化戦線は共産主義者が活動すべき3つの戦線（経済、政治、文化）の一つである。政治革命だけでなく、文化革命も起こさなければならない」と明記され、民族・科学・大衆の3つの方向で文化を発展させることを提唱しました。2021年の全国文化会議において、グエン・フー・チョン書記長は、 「文化は民族の魂であり、民族のアイデンティティを表現するものである。文化が存在する限り、民族が存在する…」と断言しました。以上の内容は、深遠な方向性を持ち、「解放」の精神を示すものであり、新たな革命期における急速かつ持続可能な国家発展の要件を満たす、強い民族アイデンティティを持つ先進的なベトナム文化を発展させ、新たな文化を築く事業の道を照らすたいまつです。

私たちの愛する祖国タインホアは、「霊の国と才能豊かな人々」の地であり、歴史、文化、革命の伝統が豊かで、祖国の建設と防衛の歴史において常に重要な役割を果たしてきました。近年、党の方針と政策を貫徹し、省党委員会と各クラスの党委員会は、工業化、現代化、国際統合の要請に応えるため、タインホアの文化と人々の建設と発展の推進を常に指導・指導することに注力し、多くの重要な成果を上げてきました。しかし、タインホアの文化と人々の建設と発展の取り組みは、省全体の潜在力、期待、そして要求に見合っていない。文化と人的発展は、大規模で同期的かつ長期的な方向性を持たず、文化の建設と発展におけるコミュニティの力は、政治体制全体と全人民の意志と決意として活かされ、推進されてきませんでした。

欠点と限界を克服し、祖国の優れた文化的価値、歴史と革命の伝統を継承・推進し、民族と人類の文化の真髄を厳選して吸収し、文化と人民を建設し総合的に発展させ、タインホア省の急速かつ持続的な発展を促進する原動力と重要な内発的力とするため、2030年までに豊かで文明化された現代省となるよう努め、2045年までに総合的に発展した全国の「模範」省となるよう、省党委員会常務委員会は省党委員会宣伝部に、プロジェクトの展開について助言し、新たな時期にタインホア省の文化と人民を継続的に建設・発展させるための決議を起草するよう、関係機関および部門を主導し、調整するよう指示した。

省党委員会宣伝部の策定に基づき、省党委員会常務委員会は3回の審議を経て、「新時代におけるタインホア文化と人民の継続的な建設・発展について」という決議案を省党委員会執行委員会に提出する方針を決定した。決議案の草案は、省党委員会執行委員会メンバーに初めて提出され、意見を聴取した。11名の同志が草案作成に直接参加し、意見を表明した。省党委員会常務委員会は、合理的かつ正確な意見を十分に吸収し、決議案を完成させた。

これは党委員会、政府、そして省から基層に至るまでの政治システム全体の極めて重要な内容であり、定期的、継続的、長期的な任務であることに鑑み、省党委員会常務委員会は、今回の会議において、引き続き報告を行い、省党執行委員会メンバーに決議案の内容について意見を求めることを決定しました。皆様には責任感を持ち、積極的に意見を出し、決議案を完成させるようお願いいたします。決議案の視点と全体目標は揃っているか、主要指標は適切か、補足や置き換えが必要な指標はないか、主要任務と解決策は視点、目標、主要指標を着実に実行するのに適切か、といった点に重点を置き、取り組んでいただきたいと思います。

親愛なるカンファレンス！

我々の会議の活動時間は1日です。活動規則に基づき、会議資料は省党委員会事務局から同志の皆様に事前に送付され、検討されています。会議に参加する各同志、特に省党委員会執行委員の皆様には、責任感を持ち、先駆的かつ模範的な役割を担い、積極的かつ熱意を持って、集中的に議論に参加し、会議の成功に貢献するだけでなく、省の情勢変革にも影響を与えるようお願いいたします。

この精神に基づき、道党常務委員会を代表して、第19期道党執行委員会第31回会議の開会を宣言いたします。会議の大成功をお祈り申し上げます。

どうもありがとうございます！

出典: https://baothanhhoa.vn/neu-cao-tinh-than-trach-nhiem-phat-huy-vai-tro-tien-phong-guong-mau-tham-gia-thao-luan-tich-cuc-tam-huyet-co-trong-tam-trong-diem-218490.htm