ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会による台風第3号の被災者への支援要請

2025年7月23日午後、ベトナム祖国戦線省委員会は、ゲアン省における洪水と暴風雨第3号の被災者への支援を求める「アピール」を発表しました。この書簡には、省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長、省国会代表団長のヴォー・ティ・ミン・シン氏が署名しました。アピールの内容は次のとおりです。

Báo Nghệ An•23/07/2025

bna_anh-mat-tran-2-e6e4f1bcd25e18191fae01b74acac05f-1-.jpg — 2025年7月23日午後、ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会代表が支援者から5億ドンを受け取った。写真：タン・クイン

親愛なる：党委員会、当局、機関、組織、企業、実業家、幹部、党員、ゲアン省の人々

近年、台風3号（ウィファ）の影響とその循環により、ゲアン省は未曾有の洪水に見舞われ、人命と財産に甚大な被害をもたらしました。多くの家屋が流され、倒壊しました。数千ヘクタールの農作物と養殖池が浸水し、失われました。多くの道路や橋梁が深刻な被害を受けました。多くの地域が洪水に深く浸水し、一部の地域は完全に孤立し孤立しました。被災地の人々の生活は極めて困難な状況にあり、心からの同情と支援を必要としています。

ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会は、民族の団結の伝統、「互いに愛し合い支え合う」精神、「健やかな葉は傷んだ葉を覆う」精神を奨励し、各レベルの党委員会、当局、機関、組織、幹部、党員、公務員、公務員、軍隊の兵士、宗教団体、社会団体、企業、慈善家、省内外のすべての同胞、海外在住ベトナム人などに対し、それぞれの気持ちと責任感を持って、ゲアン省の洪水被害地域の人々が自然災害の影響を克服し、早く生活を安定させられるよう、手を携えて支援するよう、切に呼びかけます。

ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会とゲアン省救援委員会は、被災地の人々に対する機関、部隊、組織、企業、個人からのすべての貴重な支援源を受け取り、速やかに、公開的に、透明性をもって、適切な受益者に配分することを誓約します。

1.受付期間： 2025年7月23日から2025年8月30日まで

2.受信アカウント情報:

口座名義：ゲアン省救援委員会、口座番号：5108856666 - 銀行： BIDV - ゲアン支店。

特集記事内容：「自然災害に見舞われたゲアン省の方々への支援」

3.生活必需品や現金で支援する場合は、下記までお送りください。

- ゲアン省ベトナム祖国戦線委員会。住所：ゲアン省チュオンヴィン区ファンダンルー通り2番地。

+ 連絡先電話番号: Hoang Thi Thanh Minh 氏 - 宣伝社会事業部長: 0944006836、Nguyen Dang Hiep 氏 - 宣伝社会事業部副部長: 0942711223、Cao Xuan Thao 氏 - 宣伝社会事業部副部長: 0916467557。

あらゆる黄金の心、あらゆる高貴な行為は、ゲアン省の人々が困難を乗り越えるための大きな励ましと力となるでしょう。