バクリウ沿岸地域の人々のニンオン祭り

[広告_1]

バクリエウ省ホアビン地区ヴィンティンコミューンのヴィンラック村にあるオン・デュエン・ハイ墓で、ニンオン祭りが開催されました。

キエンザン: キエンハイクジラフェスティバル 2022

カマウ島ソンドック川のニンオン祭り - 沿岸漁師の文化的美しさ

何千人もの人々が、海から廟まで彼を歓迎し、礼拝の儀式を行うパレードの瞬間を待ち構えていた。写真：VNA

これはバクリウ省、そしてメコンデルタ地域で行われる大規模なクジラ祭りの一つで、新年の幸運と順風満帆を祈願するために多くの人々や観光客が集まります。

今年のニン・オン・ズエン・ハイ祭りは3日間（2024年1月17日～19日、ザップ・ティン年2024年1月8日～10日）にわたって開催され、何千人もの観光客や、バクリウ、カマウ、ソクチャン、キエンザンの沿岸地域から人々が祭りに参加するために集まります。

早朝から、バクリュー省内外から数千人がオンランに集まり、海から来たオン神を廟へ迎えるパレードの瞬間を待ち構えていた。地元漁師の慣習に従い、礼拝と感謝の儀式が執り行われた。式典は、地元漁師の多くの漁船が参加し、銅鑼と太鼓の賑やかな音色の中で海から来たオン神を迎えるパレードで始まった。

老人や若い女性たちは、儀式用の衣装を厳粛に着て、沿岸部の人々の伝統的な儀式に従って、ラン・オン・ズエン・ハイで敬意をもって儀式を執り行い、好天、好風、そして魚やエビを満載した船が海に出航することを祈った。

漁船が海に出航し、オン氏をオンズエンハイ廟へ運び、崇拝の儀式を行う。写真：VNA

午前8時ちょうど、数百人を乗せた3隻の漁船がランオン川内から蔡崇河口へ向かい、翁氏を廟に迎える歓迎式典が行われた。船は旗や花で飾られ、獅子舞の太鼓やエンジンの音が辺り一面に響き渡り、両岸の人々の歓声が響き渡り、賑やかで敬虔な雰囲気が醸し出された。ランオン川管理委員会は、翁氏を廟から運び出す際に、線香、花、果物、お茶、酒などを供える式典を執り行い、漁師たちに幸運をもたらした翁氏に感謝し、新年の平穏と繁栄を祈願した。

ホアビン県ヴィンティン村ヴィンラック集落の漁師、フイン・ヴァン・ムンさんは、毎年旧正月が終わる1月9日になると、妻と共にランオン神に供物を捧げるため、供物を買い漁るのだと語る。ムンさんはこう語る。「ここの漁師たちは、敬意を表すためにクジラをオン神と呼んでいます。オン神は、荒波や強風の中でも沿岸部の漁師たちの平穏を守ってくれる神だからです。海に出る者にとって、オン神が航海の順調さと豊漁をもたらしてくれるように祈ることほど素晴らしいことはありません。」

組織委員会によると、今年のニン・オン祭は綿密に計画され、例年よりも活気に満ちていたという。祭りでは多くの刺激的な催しが行われ、省内各地から数千人の漁師が参加した。ニン・オン祭は、バクリュー村をはじめとするメコンデルタ沿岸諸県の漁師たちの文化的かつ宗教的な祭りである。暑い天候にもかかわらず、人々は遠方からラン・オン村へ、特に海上で働く人々はためらうことなく参拝し、今年最初の漁期の幸福を祈願した。

[広告2]
ソース