私はゲアン省出身で、現在ホーチミン市の大学2年生です。学業と節約のため、テト(旧正月)の期間のみ故郷に帰ってきます。ホーチミン市では時々居住地を変えるのですが、家主が私の仮住まいを登録してくれる場合もあれば、登録してくれない場合もあります。私の場合、ゲアン省での永住登録は抹消されてしまうのでしょうか?抹消されないようにするには、どうすればよいでしょうか?
リーダー ル ロック。
コンサルティング弁護士
弁護士ホアン・キム・ミン・チャウ(CBM&アソシエイツ法律事務所所長)は、国民は居住地を自由に選択し決定する権利を有し、この権利は法律によって保護されていると助言しています。居住地が制限されるのは、特定の個人に適用される管轄政府機関の決定がある場合に限られます。
弁護士ホアン・キム・ミン・チャウ
居住法第24条第1項d号の規定により、新しい居住地で一時居住登録を行わず、または一時不在を申告せずに、永住地(ゲアン省)を12か月以上離れている場合は、永住登録が抹消されます。
したがって、永住者登録が永住地から削除されないようにするには、次のいずれかを実行する必要があります。
まず、仮居住登録です。30日以上居住、就学、就労するために別の地域へ移動する場合は、居住登録した地域で仮居住登録をしなければなりません(居住法第27条第1項)。仮居住期間は最長2年で、何度でも延長できます。具体的には、ホーチミン市へ留学のために移動する場合は、居住予定地のコミューン(区)レベルの警察署である住民登録機関で仮居住登録をしなければなりません(居住法第2条第4項)。
第二に、一時居住登録をしない場合は、居住法第31条第1項dの規定に従い、永住地において一時不在を申告しなければなりません。つまり、 ホーチミン市に留学するために移住する前に、永住登録地(ゲアン省)で一時不在を申告する必要があります。一時不在を申告した場合は、最初の申告日から12ヶ月ごとに、コミューンまたは区の警察署で再登録する必要があります。
仮登録の場合は、通常 下宿屋のオーナーは、入居者の記録をすぐに収集し、同時に仮住まいの登録を行います。 家主から仮住まいの登録を受けている場合は、居住を希望する地域の住民登録事務所に申請書を提出します。
さらに、臨時居住登録は、 公安省が定める公共サービスポータルまたはその他の電子手段を通じて「デジタル化」されており、電話、VneIDアプリ、ベトナム政府を通じて登録することもできます(居住法第31条、居住法を実施するためのいくつかの条項と措置を詳述した公安省の通達第55/2021号第3条)。
したがって、永住登録が削除されないようにするには、新しい居住地で一時的な居住を登録するか、永住登録した場所で一時的な不在を申告する(電話などで申告する)という 2 つの方法のいずれかを選択できます。
一時居住登録ファイルには次のものが含まれます。
・居住地情報変更申請書
- 合法的な居住を証明する書類(賃貸、借入、一時滞在の契約書や世帯主との個人的な関係を証明する書類など)。
- 身分証明書(有効な身分証明書、パスポート)。
- 方法: オンラインまたは対面。
その後、区警察署または国民公務員ポータルで手続きを行ってください。これにより、永住者登録の抹消を回避できます。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)