「国家予算への支払いのための請求書および文書の違法な印刷、発行、および取引」で2人を起訴

8月24日、省警察捜査局（汚職・経済・密輸・環境犯罪捜査警察局）は、ファム・タン・リン（1990年生まれ、チョーヴァム村フークオンB集落在住）とヴォー・クオック・ヴィエット（1991年生まれ、フーラム村フーロイ集落在住）の2名に対し、「国家予算への支払いのための請求書および書類の違法な印刷、発行、取引」行為の捜査のため、起訴、被告人の起訴、居住地からの出国禁止を決定したと発表した。

被写体のファム・タン・リン氏とヴォー・クオック・ヴィエット氏（左から右へ）

初期調査の結果、2017年10月2日から2018年9月11日の間に、Vo Quoc Vietが3社から、商品やサービスを添付しない偽造付加価値インボイス80枚を違法に購入し、Pham Tan Linhに提供していたことが判明しました。内訳は、Anh Hung Auto Company Limitedからのインボイス75枚、Minh Anh Auto Transportation and Maintenance Company Limitedからのインボイス3枚、Hoang Phat Auto Transportation and Maintenance Company Limitedからのインボイス2枚です。これらのインボイスは、ある企業への発行に使用され、商品とサービスの税引き前総額は3億5,500万VND超、VATは3,550万VND超、支払総額は約3億9,100万VNDでした。

請求書購入金額は、請求書に記載されている金額の4〜5％、約1,730万VNDに相当し、商品（自動車部品）、添加剤、サービスの購入に対する支払い手続きを合法化します。

現在、汚職、 経済、密輸、環境などの犯罪を捜査している警察署は、違反行為を明らかにして法律の規定に従って処理するために捜査を拡大し続けています。

警察は、国家予算への支払いを目的とした請求書や書類の違法な印刷、発行、取引に組織や個人が関与したり、幇助したりすることを絶対に行わないよう勧告しています。これは法律違反であり、予算の損失につながるため、規則に従って厳重に対処します。

ホアン・ド

出典: https://baoangiang.com.vn/khoi-to-2-doi-tuong-in-phat-hanh-mua-ban-trai-phep-hoa-don-chung-tu-nop-ngan-sach-nha-nuoc--a427029.html