新学期が始まり、ホーチミン市教育訓練局は緊急発表を出した。

ホーチミン市教育訓練局は、2025-2026年度の新学期の開校式の準備と運営の過程で、9月3日に倹約の実践と無駄遣い対策に関する緊急通知を発行した。

ホーチミン市の小学生たちが新学期を迎える準備を楽しそうにしている。

写真：バオ・チャウ

ホーチミン市教育訓練局はいかなる形態でも祝花を受け付けません。

ホーチミン市教育訓練局のホー・タン・ミン局長によると、教育訓練局は、党と国家の倹約と無駄遣い防止に関する指示と決議を実行し、開会式の準備と組織段階で、すべての学校がステージエリア、演壇、校門などで生花を使った荘厳な装飾を積極的に控えるよう推奨している。開会式では派手さや無駄遣いをせずに、ハイライトを作るために本当に必要な場所にのみ花を使用し、美観を確保する。

ホーチミン市教育訓練局は、2025-2026年度の開校式に出席し祝意を表す機関、団体、企業、保護者、個人からのいかなる形態の祝花も受け付けません。学校は、この方針を関係機関、保護者などに対し、文書、ウェブサイト、掲示板、SNSでの告知など、様々な方法で積極的に広く周知する必要があります。

同時に、教育訓練省の事務局長は、ここ数日、北部および北中部地域の山岳地帯と中部地域の人々が、嵐4号と5号による壊滅的な被害に苦しんでいることも明らかにした。上記の困難に寄り添い、共有するために、当該地域の教育機関は洪水被害者を支援するキャンペーンを立ち上げ、組織や個人が祝意の形を寄付や学校の奨学金基金への実際的な貢献に変えたり、業界の一般的な呼びかけに応じて自然災害や洪水による困難に直面している人々を支援するために手を携えたりするように指導し奨励することを推奨する。

「ホーチミン市教育訓練局は、これまで市の教育訓練事業に対して各機関、部署、組織、個人が示してきた関心と好意に心から感謝し、認識したいと思います。また、各機関、部署、組織、個人が引き続き関心を持ち、 嵐第4号と第5号による洪水の被災者を支援してくれることを心から願っています」とホー・タン・ミン氏は述べた。

全国開会式プログラムの生放送を確実に行うために視聴覚機材を手配する

したがって、ホーチミン市教育訓練局は、2025-2026年度の開会式の開催準備として、学校長に対し、全国規模の開会式のプログラムを生中継するための条件、会場、機材の手配、安定した信号、高品質な映像と音声を確保するために地元の通信・テレビ局との調整を行うことを要求している。また、全校生徒が2025-2026年度の開会式のプログラムに出席し、視聴できる十分な視聴覚機材の手配を行うことを要求している。

学校は、各校の実情に応じて、安全、厳粛さ、経済性を確保するための詳細な計画を立てます。学校で計画されている活動内容は簡潔にまとめられており、8時前または9時30分以降に終了することに注意してください。

出典: https://thanhnien.vn/khai-giang-nam-hoc-moi-so-gd-dt-tphcm-ra-thong-bao-khan-185250903162859888.htm