西洋の観光客は地元の人々と一緒に2.9軍事パレードのリハーサルを見て興奮していた。

9月2日の建国記念日80周年を祝うパレードを見るために待つ群衆の中を西洋の観光客が押し合いへし合いしている。写真：グエン・ダット

多くの中心街の通りには、9月2日の建国80周年記念式典に備えてパレードと行進のリハーサルを見るために大勢の人々や観光客が集まっていた。拡声器の練習の音、通りを疾走する車の列、ハノイの空に現れるヘリコプターや飛行機が、雰囲気をさらに盛り上げた。

首都の人々だけでなく、多くの海外からの観光客もこの特別な雰囲気に加わりました。中にはベトナムの建国記念日について事前に知っていて、パレードを見るのを楽しみにしていた外国人観光客もいました。

トランティエン通りで行われたパレードのリハーサルを観覧する群衆に加わった西洋人観光客は興奮していた。写真：Y Yen

8月21日の夜、トランティエン通りで行われたパレードのリハーサルを見物する群衆に加わった西洋の観光客は興奮していた。写真：Y Yen

アリーナさんとティモフェイさん（ロシア）は、トン・ドゥック・タン通りを訪れた時のことをこう話しました。「私たちはここに10日間滞在しています。ニンビン省を訪れた後、ハノイに行きました。来る前に、ベトナムの建国記念日と盛大なパレードについて知っていました。私の故郷（ロシア）では、両国は密接な関係にあるので、ベトナムの歴史についてよく勉強していました。」

「今朝、上空にヘリコプターが見えて、とても賑やかな雰囲気でした。人々が通りに溢れ、国旗への敬意を示す様子がとても気に入りました。多くの人がシャツや帽子を身につけ、国旗の旗を掲げていました。今夜は必ずパレードを見に行きます。9月2日にはもうハノイにいないからです」とアリーナさんは語った。

A80フェスティバル開催中のハノイの雰囲気に驚くフランス人男性観光客。写真：グエン・ダット

同様に、エリアナ・クリスティーナさん（ロシア）もパレードの最後まで熱心にグエン・タイ・ホック通りに留まりました。

「ベトナムに来て2週間になりますが、9月2日の建国記念日を祝う人々が準備を進める今こそ歴史的な瞬間だと実感しています。至る所で誇りが広がっているのを感じます。通りは人で溢れ、人々は活気に満ちています。今夜のパレードと行進が素晴らしいものになることを願っています」と彼女は語った。

ロシア人ゲストとは異なり、フランス人観光客のエリオット氏はたまたまこの時期にベトナムに来ていた。

「何が起こっているのか全く分からなかったんです。ただ、人々が通りに流れ込んできて、みんな笑顔でした。道路が封鎖されていたので、1時間ほどここに立っていました。喉が渇いていたので、市場に行って飲み物を買おうと思っていました。賑やかな雰囲気でしたが、人混みも多かったので、夕方までここにいるのはやめようと思いました」と、トラン・フー通りを歩きながら、ある男性観光客は語った。

9月2日の建国記念日80周年を祝う壮大なパレードは、国民と世界の友人たちに強い印象を残すことは間違いないだろう。

Laodong.vn

出典: https://laodong.vn/du-lich/tin-tuc/khach-tay-phan-khich-khi-cung-nguoi-dan-xem-tong-hop-luyen-dieu-binh-29-1561314.html