イエンドゥオン協同組合：農業におけるデジタル技術の応用の先駆者

BBK - イエンズオン協同組合（バ・ベー）は、持続可能な農業発展をリードし、ハイテク技術を活用し、生産から消費までのバリューチェーンを構築することで、徐々に模範的な農業協同組合へと成長しています。デジタル技術の活用は、協同組合の営農、農産物の管理、消費モデルの革新を促進する「黄金の鍵」です。

Báo Bắc Kạn•25/06/2025

バベー県の農業コミューンであるイエンズオンは、環境に配慮した農業生産とサービスに強みを持っています。主な産品には、米、キャッサバ、野菜（カボチャ）、そしてダオ族とタイ族の伝統工芸品や錦織りなどがあります。

2018年6月に設立されたイエンズオン協同組合は、持続可能な農業生産の強化と促進、農林産物の伝統的価値の回復と発展に貢献してきました。政府の支援を受け、協同組合は着実にその地位を確立し、組合員の生産・事業活動を支援し、雇用を創出し、収入を増加させ、地域の社会経済発展に貢献してきました。

現在、協同組合は20の正式組合員と500以上の関連世帯を擁し、8人の常勤労働者と10～15人の季節労働者の雇用を創出しています。また、14の協同組合、生産世帯グループ、そして近隣の4つの協同組合と農産物の消費を結び付け、カボチャ、キャッサバ、米などの農産物を提供しています。

Yen Duong Cooperative は、パートナーや顧客とのやり取りにデジタル変革を適用しています。

イエンズオン協同組合は、デジタル技術を体系的に活用しています。例えば、香りの良いグリーンスカッシュ、野生のゴーヤ、タイもち米、ガランガルの生産記録を電子的に記録するためのソフトウェアを開発しました。このソフトウェアは、作物、肥料、農薬を管理し、植え付け、管理、収穫から在庫、配送までを監視します。これにより、コストと時間の節約、手作業による書類処理の削減、損失の削減、そしてパートナーと消費者への情報の透明性の向上につながります。また、このシステムは、協同組合の経営委員会が合理的な戦略を策定するための統計分析もサポートしています。

さらに、協同組合は、地理的位置、耕作面積、作物の種類、生産プロセス、生産量、土壌、気候、インフラに関する情報を統合するGISシステムを構築しました。このシステムは、近代的な農業生産の管理と発展の効率を向上させ、生産・事業活動、トレーサビリティ、地理的表示に効果的に貢献します。

同時に、イェンドゥオン協同組合は、Postmart、Sendo、Shopee、Zalo OA、Facebookなどのeコマースプラットフォームを通じた農産物の紹介、プロモーション、販売、ファンページの構築、販売のライブストリーミング配信、都市部の消費者とのつながりといったデジタル変革にも注力しています。また、文書管理システム、電子請求書、電子契約、デジタル署名などを通じて、経営管理と販売管理にもデジタル技術を活用しています。ソーシャルネットワークや基本的なAIツール（チャットボット）を活用することで、画像やメディアコンテンツの管理、顧客との迅速なコミュニケーションを実現しています。

デジタル技術の活用は、イエンズオン協同組合に次のようなプラスの成果をもたらしました。生産性の向上と運営コストの削減。情報の透明性による顧客からの信頼の向上。オンライン販売チャネルの拡大により、生産規模、製品出力、販売価格、収益が10～20%向上しました。具体的には、香りカボチャは年間500～700トン、香りカボチャ茶は年間5～7トン、ドンビーンズは年間55～70トン、タイもち米は年間30～50トンに達しています。組合員の平均収入は1人あたり月650万ドンに達しています。

イエンズオン協同組合のマ・ティ・ニン理事長は、デジタル技術の適用プロセスが依然として遅く、投資資源も少なく、技術レベルも時代の変化に追いついていないと述べ、課題を指摘した。デジタル変革へのアクセス環境は依然として限られており、インターネット接続可能な電子機器が不足している。また、十分な訓練を受けた管理・貿易促進スタッフの割合も低い。協同組合に対するデジタル変革支援策は依然として限定的で、統一性に欠けている。技術投資や電子商取引プラットフォームへのブース維持にかかるコストは依然として高く、生産管理方法も依然として手作業が中心となっている。

デジタル技術の応用を特徴とする近代的な農業協同組合モデルになるという期待を実現するために、イエンズオン協同組合は包括的な農業生産管理ソフトウェアシステムの構築と導入を継続的に推進します。原材料地域、耕作地域、作物の品種を管理し、トレーサビリティを提供し、作付け地域コードを発行し、地理的表示を開発するための地理データベース（GIS）を構築します。組合員データ、財務記録、契約書、生産日誌をデジタル化します。eコマースプラットフォームに接続し、ウェブサイト、ファンページ、ライブストリーミングを構築して製品を宣伝し、国内外の市場を拡大します。ブランドを促進するために、コンテンツと画像の構築にAIを適用します。生産、管理、ビジネスプロセスの近代化を継続し、統合期における生産性、製品品質、競争力の向上に貢献します。

ビック・ゴック

出典: https://baobackan.vn/htx-yen-duong-tien-phong-ung-dung-cong-nghe-so-trong-nong-nghiep-post71583.html