9月2日のナショナルデーコンサートは、解放軍が通過した土地を称えるものです。

八月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念し、少数民族・宗教省の指揮の下、ベトナムネット紙が主催するコンサート「永遠に残るもの」の第15シーズンが開催されます。今年は例年通りオペラハウスではなく、9月2日午後2時よりホー・グオム劇場で開演します。

このプログラムには、ハー・アン・ホイ、ディン・チャン、バック・トラ、ベト・ダン、ルオン・カイン・ニー、ファン・フックなどの多くの若手が出演し、また歌姫ホン・ニュン、歌姫トゥン・ズオン、功績のあるアーティストのラン・アンも復帰します。

ピアニストのルオン・カイン・ニーはアメリカから帰国し、サン・シンフォニー・オーケストラと共に「ソン・ロー」を演奏しました。歌手のトゥン・ドゥオンは「ソン・ダック・クロン」（春の訪れ）を演奏するとともに、「建国記念日に歌うことは、先祖への感謝の気持ちを表す方法です。愛国心を込めて歌い、この国がより豊かで美しくなることを常に願っています」と誇りを語りました。

功績ある芸術家ラン・アン氏は「パク・ボーの森の声」に戻り、「永遠に残るものは、歌うための舞台であるだけでなく、贅沢な交響空間で伝統音楽の流れとともに生きる場所でもある」と語る。

音楽監督のトラン・マン・フン氏は、 「What Remains Forever 2025」は中央高地、ビン・チ・ティエン、南中部海岸、南部からホーチミン市まで、かつて解放軍が足を踏み入れた土地を観客に案内する音楽の旅であると語った。

観客は、長年にわたり上演されてきた一連の作品に再び出会うことになります。「ハノイへ」、「ハノイの歌」、「円錐形の帽子の詩を送ります」、「秋のニャチャン」、「四方八方に吹く風」、「サイゴンはとても美しい」、「フエ - サイゴン - ハノイ」、「ベトナムのひととき」、そしてチャン・パ・テイ・マイ民謡、民謡、フエ宮廷音楽などの民謡のメロディーとともに...

音楽家のトラン・マイン・フンは次のように強調した。「永遠に残るのは軽音楽の舞台ではなく、学術的なプログラムです。すべての曲が交響曲に編曲できるわけではありません。夫婦の愛を描いた叙情的なメロディーと、国を描いた荘厳なメロディーは異なるでしょう。作品の選定は常に慎重な検討を重ね、それぞれの演奏が価値あるもの、そして最も代表的なものとなるよう努めています。」

記者会見で、ベトナムネット紙のグエン・ヴァン・バ編集長は、今年は音楽プログラムや芸術公演が多数あるため、組織委員会はアイデアを練るのに何ヶ月も作業しなければならなかったと語った。

「斬新さ、聴衆の期待、そして学術的価値のバランスを取る必要があることを認識しています。大きな舞台では非常に勇壮な曲でも、交響楽団の空間ではふさわしくない場合があります。そのため、芸術的なアイデンティティを維持しながら、音楽監督が定める専門的な要件を満たすことを慎重に検討する必要があります」と、編集長のグエン・ヴァン・バ氏は述べた。

フランス人指揮者オリヴィエ・オシャニーヌの指揮の下、サン交響楽団と一流アーティストたちと共演する「What Remains 2025」は、ベトナムの芸術界で約20年にわたりそのブランドを確立し続け、豪華で感動に満ちた壮大な叙事詩をお届けすることを約束します。

ル・チ

出典: https://vtcnews.vn/hoa-nhac-quoc-khanh-2-9-ton-vinh-nhung-vung-dat-doan-quan-giai-phong-di-qua-ar961769.html