ベトナム家族の日（6月28日）を記念して、 タイグエン新聞の記者が准教授、博士、優秀学生のトラン・ティ・ヴィエット・チュン氏に、家族の幸せを維持するための「秘訣」についてインタビューしました。
 |
| トラン・ティ・ヴィエット・チュン夫人と夫は、子どもや孫たちと一緒に伝統的な旧正月を楽しく祝っています。 |
PV:奥様、ご家族が長年にわたって調和と幸福を保てている主な要因は何でしょうか?
トラン・ティ・ヴィエット・チュン准教授：私にとって、女性は社会でどれほど忙しく、どれほど成功していても、家に帰れば妻として、母として義務を果たさなければなりません。家族は愛の場所であり、あらゆる喧騒を終えて皆が戻ってくる場所です。結婚生活において最も大切なのは、尊敬、寛容、愛、そして互いの成長を助け合うことです。
私たちには2人の子供と4人の孫がいます。子供たちはそれぞれ別々に暮らしていますが、毎週末、家族全員が両親の家に集まり、料理をしたり、掃除をしたり、喜びや悲しみを分かち合ったりします。それはささやかですが、かけがえのないひとときです。家族の食事、子供たちの笑い声、そして日々の出来事が、長年私たちを結びつけてきました。
PV：家づくりの過程では、家族が困難や衝突を避けられないこともあるのではないでしょうか？
トラン・ティ・ヴィエット・チュン准教授：どの家族にも争いはつきものですが、私たちも例外ではありません。同じ考えを持っていても、意見の相違は避けられません。仕事や子育ての考え方の違いで、夜から朝まで言い争うこともあります。でも、夫はいつも私を勝たせて平和を保ってくれます（笑 - PV）。
 |
| ゴ・ディン・タンさんは妻と子供たちの励ましを受けて自宅で音楽を演奏しています。 |
私たちはいつも「一つの忍耐は九つの恵みに値する」と心に留めています。双方が相手の話をよく聞き、自尊心を抑え、相手のことを思い、そして常に喪失感を受け入れることができれば、どんな問題も解決できます。そのような時を通して、私たちはお互いをより深く理解し、絆を深め、今あるものへの感謝の気持ちを育むことができるのです。
PV：デジタル時代において、子育てには多くの課題が伴います。秩序と伝統を守るために、ご家族はどのような取り組みをされてきたのでしょうか？
トラン・ティ・ヴィエット・チュン准教授：私たちは常に「愛はするが甘やかしはしない」という原則を守り、理性と模範によって教えます。子どもや孫は皆、差別なく公平に扱われます。子どもや孫が学び、成長できる環境を整えると同時に、常に家族の伝統と倫理を守るよう促します。家族の中では、メンバーは自由に意見を表明できますが、互いに侮辱し合ってはなりません。
 |
| ピクニックは、トラン・ティ・ヴィエット・チュンさんの家族の絆を深め、お互いへの愛情を深めるのに役立ちます。 |
問題が起こった時はいつでも、大人は文明的な行動の模範となるべきです。子どもたちがどんなに小さな成果を上げても、本や適切な講座など、意味のある贈り物ですぐに励ましてあげましょう。何よりも大切なのは、子どもたちや孫たちが家族への愛と責任を常に感じられるよう、温かい家庭環境を築くことです。
PV:家族は通常、特定の活動を通じてどのように世代間のつながりを維持しているのでしょうか?
トラン・ティ・ヴィエット・チュン准教授：私たちはいつも再会を大切にしています。夫は70歳を超えていますが、祝日や旧正月、誕生日などには、いつも花束を贈ってくれますし、私も夫の好物である料理を振る舞います。これらは小さな心遣いですが、愛の絆なのです。
 |
| トラン・ティ・ヴィエット・チュンさんと夫は、人生経験を積むために頻繁に旅行をしています。 |
私たちは兄弟や親しい友人を家に招き、集まって語り合う習慣も持っています。こうした集まりは大人にとって喜びであるだけでなく、子どもたちにとって家族や愛情の大切さを理解し、感謝する機会にもなります。
PV:ベトナム家族の日に、若い家族にどんなメッセージを送りたいですか?
トラン・ティ・ヴィエット・チュン准教授：プレッシャーの大きい現代社会では、人は簡単に焦り、葛藤を抱えてしまいます。強い結婚生活には、寛容さ、譲り合うこと、そして「私たち」という言葉を自分のエゴよりも優先することが必要です。些細なことで感情を傷つけないでください。些細なことから互いを愛し、尊重し合いましょう。なぜなら、こうした些細なことが、幾多の困難を乗り越えて家庭を結びつける「絆」となるからです。
PV:ありがとうございます！
出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/hanh-phuc-la-se-chia-va-dong-hanh-0752163/
コメント (0)