地域調整評議会の議長には副首相2名が任命された。

[広告_1]

2023年8月19日の決定第974号に基づき、首相は、地域調整メカニズムを革新し、気候変動に対応してメコンデルタ地域の持続可能な開発を促進するために、メコンデルタ地域調整評議会（以下、「地域調整評議会」という）を設立しました。

地域調整評議会の議長はレ・ミン・カイ副首相です。計画投資大臣は常任副議長です。評議会の副議長には、天然資源・環境大臣、農業・農村開発大臣、運輸大臣が含まれます。

焦点 - 2人の副首相が地域調整評議会の議長に任命される — レ・ミン・カイ副首相はメコンデルタ調整評議会の議長を務めている。

メンバー: 計画投資省、財務省、産業貿易省、建設省、科学技術省、情報通信省、保健省、教育訓練省、公安省、国防省、政府庁舎の副大臣および同等者。カントー市、ロンアン市、ティエンザン市、ベンチェ市、チャヴィン市、ヴィンロン市、ソクチャン市、ハウザン市、アンザン市、ドンタップ市、キエンザン市、バックリエウ市、カマウ市の人民委員会の委員長。

2023年8月19日付決定第975号に基づき、首相は、地域調整メカニズムを革新し、北部ミッドランドおよび山岳地帯の環境に優しく、持続可能で、包括的な開発を促進するために、北部ミッドランドおよび山岳地帯調整評議会を設立しました。

トラン・ルー・クアン副首相が地域調整評議会の議長を務め、計画投資大臣が常任副議長を務める。副議長には、天然資源・環境大臣、農業・農村開発大臣、運輸大臣、労働・傷病兵・社会問題大臣が含まれる。

焦点 - 2人の副首相が地域調整評議会の議長に任命されました（図2）。 — トラン・ルー・クアン副首相は北部ミッドランドおよび山岳地帯調整評議会の議長を務めている。

メンバーには、計画投資省、財務省、産業貿易省、建設省、科学技術省、情報通信省、保健省、教育訓練省、文化スポーツ観光省、国防省、公安省、民族委員会、政府機関の副大臣および同等者、ハザン省、トゥエンクアン省、カオバン省、ランソン省、ラオカイ省、イエンバイ省、タイグエン省、バクカン省、フート省、バクザン省、ホアビン省、ソンラ省、ライチャウ省、ディエンビエン省の人民委員会の委員長が含まれます。

地域調整評議会は、2050年までのビジョンを持ち、2021年から2030年の期間の国家計画、メコンデルタ地域の計画、メコンデルタ地域の省と市の計画、北部ミッドランドおよび山岳地域の計画、北部ミッドランドおよび山岳地域の省の計画など、関連する範囲内での国家計画の実施の確立、調整、組織化に関する活動を調整する責任を負っています。

メコンデルタ、北部ミッドランド、山岳地帯の発展のための制度、メカニズム、政策を研究・提案し、地域および準地域の連携を促進して、地域および準地域の連携に関する規制、メカニズム、政策が同期して、一貫性を持って、効果的に、規律を持って実施されるようにします。

交通インフラシステムを優先し、社会経済インフラシステムの同期的発展に向けた活動を調整する。地域インフラ開発基金の設立について調査・提案する。

ファム・ミン・チン首相はまた、地域調整協議会の運営効率を改善するよう指示した。

首相は、地域間の連携やつながりの効率性を高めるよう要請したが、同時に、各省や市は依然として自立し、中央政府に依存せず、内部資源によって発展する必要がある。

地域調整協議会は、各地域の有効性、効率性、自立性、自律性を高め、地域の総合力を生み出し、国全体の発展に貢献する責任を負っています。

政府首脳は、地域調整協議会のメンバーである省庁、機関、地方自治体は、形式的な手続きを経ずに、新しい行政組織を設立するのではなく、既存の専門機関をパートタイムで活用しながら、「言うことと行うことは一致する」という合理化、有効性、効率の原則に従って組織業務を直ちに完了しなければならないと強調した。

首相は、2023年第4四半期の初めに地域調整協議会が会合を開き、地域計画について意見を述べるよう要請した。

[広告2]
ソース