ハイズオン省、東洋の学問の伝統とベトナムの読書文化を称える祭りを開催

3月24日、ハイズオン省の毛殿文廟で、伝統的な毛殿文廟祭の開会式と、2024年ザップティン春のベトナム図書読書文化祭の開会式が行われました。

Hải Dương tôn vinh truyền thống hiếu học xứ Đông và văn hóa đọc Việt Nam

代表団がテープカットを行い、図書と読書文化フェスティバルが開幕した。（出典：メコンASEAN）

マオディエン文廟伝統祭は、今日のハイズオン族の人々が何世代にもわたって偉大な学者たちに感謝の意を表し、その文物の価値を継続・推進することを誓い、古代ドン族の土地であるハイズオン族の今日の学問の伝統を尊重する機会です。

このイベントは、ハイズオン省情報通信局がカムザン郡人民委員会と連携して主催しました。祭りには、多くの代表者、一般市民、省内外の学校の代表者、一部の氏族の代表者、そして各地から集まった学生や観光客が集まりました。

毛殿文廟の開館式と2024年ベトナム読書文化祭の開会式は、古代ドン族の土地、ハイズオン族の哲学、知恵、知性、そして才能に敬意を表すため、同時に開催されました。式典では、代表団がテープカットを行い、2024年ベトナム読書文化祭の開幕を祝いました。

2024年毛殿文廟伝統祭は、3月23日～24日（旧暦2月14日～15日の土・日曜日）に開催されます。続いて、3月25日～27日（旧暦2月16日～18日）には、第28回ハイズオン省記者協会将棋大会が開催されます。式典や各種イベントはすべて、カムディエン村マウタイ村にある毛殿文廟国家特別史跡で行われます。

祭り期間中には、「毛殿文廟の過去と現在」、「孔子の生涯と経歴、そして文廟に祀られた偉大な学者を紹介」をテーマとした展示、文廟正殿東側エリアで儒教の試験や試験規則をイメージした「ハイズオン鎮毛殿省立試験学校」をテーマとした展示、拝殿鐘楼での書道活動、省立書家による中国・ベトナム書道の展示、蘭の展示、書籍展示、カムザン地区のOCOP製品を紹介・促進するブースの展示などのイベントが行われます。

ハイズオン省人民委員会副委員長のグエン・ミン・フン氏が太鼓を打ち鳴らし、祭りの開幕を告げた。（出典：メコンASEAN）

毛殿文廟は、ハイズオン省の文化、教育、学習の場として古くから機能してきました。毎年、旧暦の2月と8月には、官僚試験の伝統を称え、歴史への敬意を表す祭りや香炉の供養が行われます。

開会式では、区党委員会常任委員、区人民委員会常任副委員長、祭典組織委員会委員長のグエン・ヴァン・コン氏が演説し、毛殿文廟の歴史的意義について語った。

マオディエン文廟は、ハイズオン省カムジャン県カムディエン村マウタイ村に位置し、約600年の歴史があり、国内で2番目に大きい文廟（ハノイのクオックトゥジアム文廟に次ぐ）として知られています。マオディエン文廟はもともと、黎朝初期（15世紀）にトゥオンホン県ドゥオンアン郡ヴィンライ村（現在のハイズオン省ビンジャン県ヴィンフン村）に孔子を祀るために建てられたハイズオン古鎮文廟でした。カンティン9年（1801年）、町の管理を円滑にするため、朝廷は文廟をビンライ村からマオディエン村のフォン試験学校と合併させて移転させ、大きな文化教育センターを作りました。

毛殿文廟は、長い年月の間に多くの戦争、変化、天候を経験し、1801年、1806年、1823年、1825年、1990年、1994年、1995年、1999年、2001年に修復と大規模な改修が行われ、多くの大規模な修復、特に2002年から2004年にかけての大規模な修復を経て、遺跡は遺跡と景勝地の大きな複合体にふさわしい新しい外観になり、ハイズオンの観光地図上で際立っており、官僚試験の伝統に対する東部の人々の誇りとなり、修復期間中のハイズオンの文化的景観の向上に貢献しました。

毛殿文廟は1992年に国家歴史遺跡に指定され、2017年には国家特別遺跡に指定されました。

マオディエン文廟は、儒教の創始者である孔子を祀る場所であり、ハイズオン省の子孫である各王朝や各分野を代表する8人の偉大な学者や、ハイズオン省にゆかりの深い著名人を祀っています。その中には、国立大学副学長のチュー・ヴァン・アン氏、2カ国でトップの成績を収めたマック・ディン・チ氏、王室検査官のファム・スー・メン氏、偉大な医師で皇帝の学生のトゥエ・ティン氏、国民的英雄で世界的文化的著名人のグエン・チャイ氏、ベトナムの数学の天才大臣のヴー・フー氏、チン・クオック・コン・グエン・ビン・キエム氏、女医のグエン・ティ・デュ氏などがいます。

「著名人の功績や美徳は、未来の世代にとって永遠に輝かしい模範となると同時に、教育、訓練、人材育成の大義に常に注意を払うよう私たちに思い出させてくれる」とグエン・ヴァン・コン氏は強調した。