ほぼ50年 - 新聞に常に添えられてきたコラム

「Rhyming Couples」コラムは、ハイズオンニュースに月曜日から金曜日まで毎日定期的に掲載されます。

ある日の午後、すべてが終わった後、私は廊下に出て編集長に会い、すぐに会話を始めた。「ニャンダン紙にいつも鍛冶屋の署名が入ったコラム『大小物語』のような民謡批評を書こうと思っているのですが、よろしいでしょうか？」仕事に情熱的で真剣な編集長は、嬉しそうにこう言った。「ええ、できるなら素晴らしい。とにかくやってみて、どうなるか見てみましょう」

このコラムが好きだったので、以前からいくつか記事を書いていて忙しくしていたので、すぐに最初の記事を彼に読んで聞かせました。それは「黄金の8時間」という記事で、形式的で非効率的で時間の無駄な働き方を批判していました。冒頭の文章はこうでした。「時間通りにオフィスに到着／お茶を一杯、タバコを一本吸いながら個人的な話をする／8時、彼は辺りを見回す／どの章が載っているか新聞にざっと目を通す／9時、彼はよろめきながら立ち去る…」記事を全部聞いた後、彼は嬉しそうに「いいですね！」と言いました。そして、コラムのタイトルを尋ねました…

一瞬、「このコラムを『Rhyme Reminder』にしよう。優しい響きだし、他の新聞と混同されないからね」と考えました。私のプレゼンテーションを聞いた後、彼は同意し、私に仕事を任せてくれました。あなたは率先してこのコラムを育て、協力体制を築いていくべきです！

思いがけず、最初の記事が掲載され、掲載当日すぐにフィードバックをいただきました。休憩時間に、科学教育部の同僚数名と3階へ上がったところ、一人が「あなたの新聞に、私たちのことを悪く言う人の記事が掲載されたなんて。本当にひどい！」と言いました。そして、彼は嬉しそうに、そしてミスを犯した人のような笑い声を上げました。私は喜びで胸がいっぱいになりながら、その話を聞いていましたが、自分が記事の著者であることを明かす勇気はありませんでした。

こうして、ライム・リマインダー・コラムは、毎年、号を重ねるごとに存続し続けています。寄稿者もますます増え、記事を執筆する人も増えています。扱う内容はますます幅広く多様化し、日常生活のネガティブな側面を取り上げています。コラムの文体は、常にユーモアとウィットに富み、鋭い切れ味を保ち、悪習慣との闘いに貢献しています。

さて、「Nhạc Đôi Rhyme」というコラムは、私が1976年か77年に初めて記事を執筆して以来、ほぼ50年の歴史を歩んできました。この長い道のりの中で、何世代にもわたる寄稿者がこのコラムを執筆してきたかは分かりません。コラムのタイトルも何度か変わりましたが、最終的には「Nhạc Đôi Rhyme」に戻りました。このコラムは、この新聞ならではのユニークな特徴となり、多くの読者に愛される「名物」となっています。

ハ・カイン・グエン

出典: https://baohaiduong.vn/gan-50-nam-mot-chuyen-muc-luon-dong-hanh-cung-to-bao-414062.html