ビンフオック・ティエンノン農園のダン・ズオン・ミン・ホアン社長：果樹1本1本に至るまでデジタル化の先駆者

首相は、実業家ダン・ズオン・ミン・ホアン氏に2023年の国家優秀業績賞状を授与した。

デジタルファーマー

日本、欧州、米国などの需要の高い市場への農産物輸出に向けて、多くの企業、協同組合、そして農家が果樹の管理・監視にデジタル技術を徐々に導入しています。これは非常に効果的な取り組みであり、ベトナムの主要果物のブランド価値向上に貢献しています。

自動化エンジニアとしてフランスで数年間の研修と勤務を経て、ダン・ズオン・ミン・ホアン氏はかつて、夢のような高給で国内外の多くの企業から「スカウト」された。しかし、魅力的なオファーを無視し、故郷のビンフオックに戻り、農業を始めた。

ダン・ズオン・ミン・ホアンは創業当初からデジタル農業を経営の柱としてきました。ティエン・ノン・ファームはこれまで、屋上太陽光発電、農園全体を監視するカメラシステム、植物病害の予防と治療のための無人農薬散布機、ラベルやQRコードで生産地を追跡し、生産物に関する詳細情報を表示する電子日記「AutoAgri」など、先端技術を農業生産に活用してきました。

ティエンノンファームは、果樹の栽培地域コードを構築し、各作物を「デジタル化」する先駆者です。具体的には、各作物に電子日記が付けられ、消費者は商品を購入する際にQRコードを通じて、木に水やりや肥料を施した日、果実の収穫方法、輸送方法などを知ることができます。

ビジネスマン、ダン・ドゥオン・ミン・ホアン氏との対談

農業におけるデジタル変革の取り組みについてどうお考えですか?

デジタルトランスフォーメーションというと、多くの人が非常に大きなことのように考えますが、実際には、湿度やpH値、土壌が作物に適しているかどうかといった日常的なことから始めましょう。テクノロジーと計測機器を活用することで、自然と調和し、友好的な栽培が可能になります。農業におけるデジタルトランスフォーメーションの道のりは、ごく小さなことから始まります。

デジタル農業がティエン・ノン・ビン・フオックにもたらす甘い果実とは何でしょうか？

デジタル化のおかげで、私たちはタイ、カンボジア、シンガポール、マレーシア、そして近々中国など、いくつかの市場にアボカドを輸出しました。

電子日記ソフトウェアの使用については、輸入業者、中国税関および一部の部門がそれを高く評価し、ベトナムの協同組合がこのモデルを適用して果樹管理プロセスを透明化するよう推奨した。

デジタル農業コミュニティの構築をどのように評価しますか?

実際、一人ひとりに強みがあります。私自身、それぞれの作物をデジタル化し、農業コミュニティに多様なエコシステムを構築することができます。この活動だけでも十分に複雑です。したがって、デジタル農業に関連する活動をさらに構築するには、より多くの若者の参加が必要です。ベトナムの若い世代が連帯し、協力し、共有することで、ベトナム農業を世界レベルに引き上げることに貢献できると信じています。

「農業分野は労働力、規律、そして天候に大きく依存しています。そのため、私は子供の頃から、機械化と自動化によって農家が多くの要因への依存を減らし、特に農産物の生産量という点で『ゲーム』で主導権を握ることができると見てきました」とミン・ホアンCEOは語った。

現在、ダン・ドゥオン・ミン・ホアン社のティエン・ノン農園は総面積50ヘクタールを有し、そのうち30ヘクタールがゴム、8ヘクタールが胡椒、12ヘクタールがアボカドです。オン・ホアン社のアボカドブランドはVietGAP基準を満たし、クリーンフルーツ製品のトップクラスに位置しています。胡椒畑は、米国農務省（USDA）による世界有数のUSDAオーガニック認証を取得しています。

ホアン氏は、植物にモノのインターネット（IoT）技術を適用したおかげで、庭にあるすべての植物を遠隔で監視できるようになったと語った。

生産において最新技術を応用したおかげで、Ong Hoangアボカドブランドは現在、タイ、マレーシア、シンガポール、カンボジアなどの海外のスーパーマーケットで販売されています。一方、コショウ製品は有機栽培で生産されており、オランダの大手スパイスグループであるNedspiceと契約を結んでいます。

デジタル農業コミュニティの構築

ホアン氏の農業におけるデジタルモデルは多くの成功を収め、多くの人々の注目を集めています。「遠くまで行きたいなら、共に進まなければならない」は、彼の農業発展の道における指針です。彼はデジタル農業コミュニティを構築するために、ビンフオックデジタル農業サービス協同組合を設立することを決意しました。

「農業とグリーン生産におけるデジタル化は、農家に大きな経済的価値をもたらすでしょう。しかし、VietGAP、Global GAPといった基準の認証や管理ソフトウェアの導入には多額の費用がかかります。生産チェーンにおける利害の調和を図るため、関係世帯や協同組合は、メンバーと投資契約やクローズド・バイイング契約を締結します。投資コストは、生産物ごとに一定の水準で算出されます。このアプローチにより、関係者は協力して更なる発展を遂げることができます」とホアン氏は語りました。

最近、ビンフオックデジタル農業サービス協同組合は、ラオス農業農村開発省の事務局長の代表団を迎え、デジタル農業モデルについて学び、ラオスの農家のデジタル変革を支援するための条件をさらに整えるためにLaoAgriソフトウェアの開発に協力しました。

LaoAgriは、グエン・ティ・タン・トゥック氏（バクザン省バギコ社会長）をはじめとする協同組合員によって構築されたプラットフォームであるAutoAgriの派生版です。現在、ビンフオック・デジタル農業サービス協同組合には12の正式組合員がおり、全員がAutoAgriソフトウェアを使用するよう指導されています。

さらに、このソフトウェアはビンフオック省の1,400以上の施設にデジタル導入されています。これにより、協同組合は生産プロセスの改善、農家の生産におけるデジタルログの活用、資源の最適化、市場向けのクリーンでグリーンな製品の提供、そして消費者の健康保護に取り組んでいます。

CEOのティエン・ノン・ビン・フオック氏は、ビン・フオックにおける農業開発に留まれば、ブランドを持たない「名門の田舎娘」のような存在になってしまう可能性があると述べた。しかし、デジタル農業のパイオニアとなれば、ティエン・ノン、そして協同組合全体が「ビューティークイーン」となり、ブランドを確立し、ネットワークを構築し、さらなる発展を遂げることができる。

さらに、ティエンノンファームは2023年からビンフオック省科学技術局と協力して「ゲーミフィケーション」モデルを開発し、アボカドの木1本1本と果樹全般の世話をすることで、新しいスマート協同組合経済モデルの完成とビンフオック省の農業生産の価値向上に貢献します。

「これは、アボカドの木の栽培、識別、管理のプロセスを自動化するためのもので、実験的な農業を大多数の人々に普及させ、地域の経済発展を促進するための勢いを生み出すステップの1つとなるだろう」とミン・ホアンCEOは述べた。

伝統的な農業を段階的に変える

ミン・ホアン氏によると、小規模で非効率な生産モデルとバリューチェーンの連携不足は、ベトナム農業の発展を常に阻害している。そのため、加工技術への投資や市場開拓への注力に加え、デジタルトランスフォーメーションは、農家の生産性と品質の向上、生産の最適化、コスト削減、情報透明性の向上、そして需給の連携を促進するだろう。

そのため、彼はビンフオック省と連携し、同省の多くの若手起業家に技術、特に電子手帳の技術を伝えるための「ナレッジ・トリップ」を数多く実施してきました。同時に、ホーチミン市工科大学、ビンズオン省トゥーザウモット大学、ホーチミン市銀行大学、ホーチミン市経済大学、ホーチミン市商工大学など、多くの大学で起業へのインスピレーションを共有してきました。

近い将来、ミンホアン社とビンフオック省投資貿易観光促進センターは、カシューナッツの廃棄物を活用するプロジェクトを共同で立ち上げる予定です。このプロジェクトでは、カシューナッツをワイン製造にリサイクルするほか、植物の肥料、開花促進、植物の栄養補給、生物除草剤として活用する予定です。

しかし、ミン・ホアン氏によると、伝統的な農業を変えるには、個人や組織の行動だけでは不十分だ。彼は、農家が農業生産に情報技術を適用できるよう支援する政策、特に電子日記帳の活用を通して農業のデジタル変革を支援する政策が必要だと考えている。

「農家の電子日記帳の利用を普及させ、地方自治体がデータを体系化できるように支援し、農家と最終購買経路の間につながりを構築し、仲介業者を減らして地元産品の安定性をもたらすこと…これが最も重要です」とティエン・ノンCEOは期待している。

ダン・ズオン・ミン・ホアン氏は、デジタル農業の発展における功績と貢献により、2022年にベトナム農民連合中央委員会から優秀ベトナム農民として表彰され、特に2023年の国家先進モデルとして首相から功労賞を授与されました。最近では、ダン・ズオン・ミン・ホアン氏は、ホーチミン共産青年連合中央委員会が発表した2023年の「優秀なベトナムの若者10人」のリストに選ばれました。

出典: https://baodautu.vn/businessman-dang-duong-minh-hoang-giam-doc-nong-trai-thien-nong-binh-phuoc-di-dau-trong-so-hoa-toi-tung-cay-an-trai-d214081.html